Per Marelise Niemann, il richiamo del vino risiede proprio in ciò che potrebbe frustrare i viticoltori meno intuitivi. “Non sei mai in controllo: sei sempre messo al tuo posto,” dice – dal meteo, dai babbuini che mangiano l’uva, dalla natura. Per quanto possa essere umiliante, Niemann ha fatto del Grenache la sua missione – creando le espressioni più fini ed eleganti di quest’uva in Sudafrica, sotto la sua etichetta Momento. 
 Non sorprende, dato lo stile dei suoi vini, che sia stata un’annata in Borgogna a rappresentare per lei l’illuminazione. All’epoca, alla fine degli anni 2000, il Sudafrica era ancora concentrato sulla produzione di vini potenti: i rossi corposi, estratti e molto legnosi erano considerati i migliori. L’influenza di Parker era ancora palpabile, e il Paese stava ancora riprendendosi dall’apartheid e dal soffocante monopolio della KWV. Ma un periodo trascorso a lavorare con il Pinot Noir fece comprendere a Niemann il potere sorprendente e talvolta incongruo della delicatezza – in breve, che più grande non significa sempre migliore. 
 E non era la sola a percorrere quella strada. Il movimento della New Wave sudafricana stava prendendo slancio. Guidati da figure come Eben Sadie, Adi Badenhorst e Chris e Andrea Mullineux, questi produttori stavano creando vini freschi e raffinati, reinventando l’identità vinicola del Paese. Quello che era iniziato nello Swartland si diffuse presto in tutta la nazione, e Niemann faceva parte di questa ondata di rinnovamento. Fu l’agricoltura a spingerla verso il vino, dopo aver trascorso l’infanzia nella fattoria dei nonni a Stanford, un piccolo villaggio nell’Overberg, svegliandosi all’alba per mungere le mucche o fare qualsiasi altra cosa fosse necessaria. Anche se i suoi genitori avevano abbandonato l’agricoltura, lei desiderava lavorare la terra. Crescendo a Elgin, una zona dominata dalle mele ma con un’industria vinicola nascente, decise di studiare viticoltura. Le lunghe nottate universitarie a Stellenbosch, accompagnate da molte bottiglie, la convinsero che coltivare l’uva non fosse abbastanza, e così ampliò il suo percorso di studi includendo l’enologia. 
 Dopo aver viaggiato per il mondo e fatto vendemmie nel Rodano e in California, ottenne un lavoro accanto a Sebastian Beaumont – che aveva appena preso in mano la tenuta di famiglia, Beaumont Family Wines. Fu lì, spiega, che poté “disimparare” tutto ciò che aveva letto nei libri. Durante quel periodo, continuò a viaggiare e a lavorare alle vendemmie nell’emisfero nord – inclusa la già citata esperienza in Borgogna. 
 Sebbene il Pinot Noir fosse la sua ispirazione, ciò che cercava davvero era la freschezza e la vivacità, più che il vitigno stesso – ben consapevole che gran parte del Sudafrica è semplicemente troppo calda e secca per il Pinot. Un viaggio a Terroir al Limit (il progetto nel Priorat fondato da Dominik Huber ed Eben Sadie nel 2001) nel 2010 fu determinante. Si innamorò all’istante delle splendide vecchie viti di Garnacha della regione e degli stili più leggeri che Huber e Sadie stavano producendo. 
 Tornò subito e cercò una parcella di Grenache nel Capo Occidentale. Comprò due tonnellate d’uva da un vigneto di 50 anni nello Swartland insieme a Donovan Rall (di Rall Wines); lui raccolse i grappoli e li trasportò a Stellenbosch, dove li nascosero clandestinamente in una cella frigorifera universitaria grazie a un amico, e poi lei li portò a Beaumont. La vinificazione fu minimale, in parte perché era impegnata con i vini di Beaumont e non aveva attrezzature, ma anche perché volle seguire ciò che il vigneto offriva naturalmente, puntando su uno stile più leggero e profumato. Nacque così la prima annata di Momento Grenache. Era il 2011, e prima ancora che avesse deciso un nome o pensato all’etichetta per le bottiglie, il vino venne scelto per la famosa degustazione Young Guns. (Suo marito – artista – disegnò la vite che si vede oggi sull’etichetta, con volti nel tronco, perché per Niemann il vino non è solo un fatto tecnico, ma riguarda le persone – sia quelle che lo producono sia quelle che lo bevono.)
  Un decennio dopo, Momento si è guadagnato una notevole reputazione. Niemann è stata nominata Young Winemaker of the Year da Tim Atkin MW nel suo South Africa Report 2023, e i critici lodano i suoi vini, definendola una “sussurratrice di Grenache” (come l’ha chiamata Malu Lambert su Decanter). Sebbene Niemann produca anche un blend di Chenin Blanc/Verdelho e un Tinta Barocca, il cuore della gamma Momento è il Grenache – con versioni di Grenache Gris e Blanc, oltre a diverse etichette di Grenache Noir. Non sorprende, dato lo stile fine, fragrante e fresco dei suoi vini, che le sue ispirazioni siano Rayas (ovviamente), ma anche i vini della Sierra de Gredos (come Comando G) e le versioni più fini e moderne provenienti dall’Australia – come Yangarra o S.C. Pannell. Con l’annata 2022, ha introdotto tre nuove espressioni single-site di Grenache Noir, aggiungendo un’imbottigliatura da scisti di Botrivier, una da arenarie di Piekenierskloof e una da scisti di Riebeekberg, accanto al suo vino del Paardeberg (in precedenza etichettato come Swartland o Western Cape, su granito). L’idea è mostrare cosa può fare il Grenache in Sudafrica, raccontando i diversi suoli ma mantenendo sempre la sua firma: vivacità e delicatezza. 
 Per Niemann, il Grenache e le altre varietà con cui lavora non sono scelte casuali, ma vitigni sostenibili per il clima sudafricano. Quasi tutti i vigneti con cui collabora sono dry-farmed (ce n’è solo uno che sta gradualmente disabituando all’irrigazione). Ricorda la siccità del 2015-2018, con la minaccia del “Day Zero”, quando nessuno poteva irrigare le viti: rammenta come il Cabernet e il Merlot dei vigneti vicini si arresero, offrendo pochissimo raccolto, ma non fu così per il suo Grenache, che “continuò semplicemente a vivere”. Come dice lei, “Ci sarà un altro Day Zero in Sudafrica. Diventerà più caldo e più secco. Dobbiamo coltivare varietà che non abbiano bisogno di irrigazione.” Uve come Grenache, Chenin e Verdelho, insieme a Cinsault e Carignan, sono – per lei – la risposta. “È ciò che il nostro clima vuole che piantiamo,” afferma. 
 Una cosa è certa: se questo è il futuro del vino sudafricano, è incredibilmente entusiasmante. Dimenticate il Grenache ad alta gradazione e dolciastro; i vini di Niemann sono fini, freschi, strutturati, profumati e puri – vini che parlano del loro luogo d’origine. Le allocazioni delle sue cuvée single-site sono scomparse quasi istantaneamente al rilascio – e non c’è dubbio che la sua stella continuerà a brillare. Accaparratevi queste bottiglie finché potete. 
 Esplora la gamma Momento o leggi di più sul Sudafrica.

Nominata Giovane Enologa dell’Anno da Tim Atkin MW nel 2023, Marelise Niemann crea alcuni dei vini più entusiasmanti del Sudafrica. Con l’enologa di Momento abbiamo parlato del suo percorso, dell’amore per la Borgogna e del futuro del Grenache nel Capo Occidentale.

Sitting down with Marlise Niemann, the winemaker behind Momento wines in Bot River, South Africa – Tim Atkin’s Young Winemaker of the Year 2023

Redefining Grenache: Marelise Niemann’s Momento wines

Ridefinire il Grenache: Momento

Inside Burgundy – Jasper Morris MW Pubblicato giusto in tempo per Natale, il primo articolo di Jasper Morris MW evidenzia come il 2023 sia “diverso da tutto ciò che [ha] visto prima” – con la vendemmia più abbondante mai registrata e l’anno più caldo, ma i vini non sono quelli tipici di una vendemmia calda. Nota che “i vini bianchi del 2023 sono deliziosi”, accessibili già da subito e in gran parte saranno migliori se bevuti prima dei 2022, con alcune eccezioni notevoli che hanno “la tensione e la tenacia per diventare davvero interessanti”. Per lui, si tratta di “un’ottima annata per i vini bianchi, ma probabilmente non una grande annata”. Considera il Pinot Noir più vario, con “alcuni vini assolutamente splendidi e altri che mancano il bersaglio” – ma la maggior parte è “assolutamente affascinante in uno stile piacevolmente succoso”. Ha rilevato un difetto misterioso in alcuni rossi della Côte de Beaune, che conferisce un sapore e una consistenza terrosi al finale dei vini – e non ha valutato questi vini in questa fase, scegliendo di rivederli in bottiglia. Tuttavia, sottolinea: “non lasciate che questo [...] rovini la vostra apprezzamento di tutti gli altri vini di questa annata” – con “vini deliziosi, fruttati, per un invecchiamento a medio termine”. Per quanto riguarda il suo primo sguardo a Chablis, riconosce che la regione è cambiata – con il clima moderno che produce vini dallo stile più morbido, “più fruttati almeno nella loro giovinezza”, anche se “i migliori esempi avranno assolutamente ancora il carattere fondamentale sotto”. Sebbene le rese generose del 2023 possano ricordare il 2018, i vini non mostrano alcuna delle diluizioni talvolta presenti in quell’annata. L’annata è “più incentrata sul piacere che sul classicismo a lungo termine”, dice, con vini “affascinanti, aperti e per lo più ben equilibrati”, ma i migliori si conserveranno. Leggi tutti i reportage di Jasper Morris MW ed esplora le sue note e punteggi sul suo sito (solo abbonati). Burghound – Allen Meadows Allen Meadows ha iniziato con il suo rapporto su Chablis, il Mâconnais e la Chalonnaise. Sottolinea come la stagione di crescita del 2023 sia stata drasticamente diversa da quella del 2022, eppure abbia prodotto vini che non sono molto lontani nello stile. Ritiene che il 2022 sia migliore del 2023, “ma non drasticamente” – e afferma che, in termini di trasparenza del terroir, “il 2023 potrebbe avere un vantaggio”. L’annata è “mista”, sostiene, con i rossi più coerenti dei bianchi, ma con alcuni eccellenti vini di entrambi i colori. Per Chablis, evidenzia “da un lato, il 2022 è un’annata migliore in termini di qualità, ma il 2023 è più interessante dal punto di vista del terroir”. Nota che i vini saranno accessibili da giovani e che il loro equilibrio naturale permetterà un buon invecchiamento a breve e medio termine. E, come dice Meadows, “ci sono certamente vini indifferenti in entrambi i colori, ma quando sono buoni, meritano più che degnamente un posto nelle vostre cantine”. Per la Côte de Nuits, riconosce che la qualità è “davvero variabile”, con la gestione delle rese come principale fattore determinante. Ci sono, tuttavia, “molti vini aromaticamente eleganti, affascinanti e seducenti” nel 2023. Lo stile, con “tannini flessibili, buona trasparenza del terroir e reale profondità di carattere”, è uno stile che piace a Meadows. Sebbene l’anno non sia coerente – e ci siano “molte delusioni” – ci sono anche “buone quantità di vini davvero incantevoli che permetteranno una bevuta piacevole da subito e offriranno un ampio premio per un invecchiamento a medio termine”. I vini non sono concentrati come nel 2005, 2010 o 2020, nota, ma ciò non significa che siano diluiti. È uno dei tanti a sottolineare il carattere “affascinante” del 2023 – senza cadere nella “banalità”. I vini “appartengono a qualsiasi cantina seria di un collezionista di Borgogna” e i migliori sono “davvero meravigliosi per la loro pura esuberanza”. Esplora i reportage, le note e i punteggi di Allen Meadows sul sito Burghound (solo abbonati). Decanter – Charles Curtis MW Per Charles Curtis MW, l’annata 2023 a Chablis è chiaramente buona – solo leggermente dietro al 2022, ottenendo una valutazione di quattro stelle (su cinque, contro 4,5 del 2022). Sottolinea l’importanza della data di raccolta quest’anno con l’ondata di caldo, fondamentale per preservare l’acidità, e che insieme al controllo delle rese ha determinato il successo. Sottolinea come i Grands Crus abbiano offerto eccellente qualità, mentre Montée de Tonnerre e Vaulourent siano stati eccezionali tra i Premiers Crus della Rive Droite, mentre Montmains (specialmente Butteaux) e Vaillons si sono distinti sulla Rive Gauche. I migliori vini, afferma, si collocano accanto a 2018, 2020 e 2022, “con frutta matura da frutteto e pietra, texture lussureggiante, acidità bilanciata e abbondante estratto”. Potrebbero non essere così nervosi come i Chablis di un tempo, ma Curtis suggerisce che i migliori invecchieranno come il 1999, e che si tratta di “un’annata che vale assolutamente la pena di accumulare”. A seguito del suo focus pre-natalizio su Chablis, Curtis ha pubblicato il suo rapporto completo sulla Borgogna 2023 – valutandola quattro stelle (su cinque) sia per i rossi sia per i bianchi. Con le sfide poste dall’anno, ritiene che sia meno coerente del 2022, ma comunque “un’ottima annata”, con rare occasioni in cui è “veramente superba”. I vini sono generalmente “molto maturi” e accessibili, con uno stile “lussureggiante e bevibile”, anche se non ritiene abbiano la struttura per un lungo invecchiamento, collocandosi leggermente dietro qualitativamente ai 2022. Una copertura più dettagliata dei singoli villaggi seguirà. Esplora il rapporto completo, le note e i punteggi di Charles Curtis MW sul sito Decanter (solo abbonati). Jancis Robinson – Matthew Hayes Per Matthew Hayes, il 2023 offre una “quasi ripetizione dei vini fini e bilanciati del 2022” – con vini che “offriranno sostentamento e soddisfazione agli amanti del Pinot Noir borgognone classico (moderno)”. La frutta è “notevolmente fresca e rossa”, con vini più corposi rispetto ai 2021 – sebbene, nota, non siano omogenei. I vini sono quelli “che i vigneron volevano fare, piuttosto che ciò che la natura ha fatto fare loro”, osserva Hayes. Descrive i bianchi come “generalmente vivaci, con uno stile nervoso che si abbina a frutta matura e matura”. Per lui, il 2023 è un’annata buona – che si colloca accanto al 2022 in termini di qualità, con vini “ingannevolmente aperti” che possono essere bevuti in attesa dei 2019 e 2020. Esplora il rapporto di Matthew Hayes, così come le note e i punteggi dell’intero team su jancisrobinson.com (solo abbonati). Vinous – Neal Martin “Amo l’annata 2023,” dichiara Neal Martin. “Fatico a pensare a un’altra annata così piacevole dal momento in cui è stata in botte,” afferma. Sottolinea quanto sia stato importante gestire le rese per evitare eccessi, con l’anno indubbiamente una “vendemmia da vigneron” definita dalle azioni in vigna. Trova i bianchi più rotondi nello stile, sebbene non così fruttati come quelli del 2018 o 2020. Sono, dice, più tradizionali, con buona acidità che bilancia la ricchezza del caldo estivo. Nota che i vini dei terroir calcarei hanno beneficiato di ulteriore freschezza, mentre Chassagne-Montrachet “continua a impressionare grazie al gruppo di talenti emerso negli ultimi anni”. Per i rossi, li considera una combinazione tra 2020 e 2017, ritenendo che i vini siano migliori di quelli del 2017. Non è un anno da scegliere per denominazione, ma per produttore – sebbene evidenzi Gevrey-Chambertin come “una fonte di grandi Pinot Noir”, oltre alla qualità crescente e al valore di Marsannay. Alcuni vini, avverte, mancano di concentrazione e possono essere un po’ magri, e l’annata è meno coerente del 2022. Ma, in generale, “i rossi trasmettono una sensazione di trasparenza, più leggeri che pesanti,” dice, con vini freschi e croccanti, anche se i livelli di acidità non sono altissimi. Pur essendo chiaramente pronti da bere presto, dice, “hanno anche equilibrio ed energia per ricompensare chi conserva ancora l’arte perduta della cantina”. Tra i migliori produttori, il 2023 offre “un vero tesoro di bianchi e rossi che saranno pronti prima dei loro equivalenti 2022” – vini definiti dal loro fascino. Esplora il rapporto completo, le note e i punteggi di Neal Martin sul sito Vinous (solo abbonati). Wine Advocate – William Kelley Ultimo a intervenire, William Kelley ha finalmente espresso il suo giudizio sull’annata 2023 – un anno definito dall’“abbondanza”. Trova che i migliori offrano “fascino dimostrativo e immediatezza”, ma chiarisce che “non è un’annata da acquistare alla cieca”. Alcuni rossi mostrano “diluizione, livelli elevati di acidità volatile e sapori terrosi, vegetali”, e sebbene i bianchi siano più coerenti, possono essere “carenti di struttura e incisività”. Lo stile dei vini varia significativamente, osserva, e “che i produttori abbiano raccolto prima, durante o dopo l’ondata di caldo di settembre può produrre vini molto diversi, dal leggero e vegetale al profondo e muscolare”. È chiaramente affascinato dai migliori: “vini vellutati e carnosi, suavi e sensuali”, più dolci e spesso più strutturati dei 2017, e non così maturi come i 2018. Per quanto riguarda i bianchi, li trova generalmente “ricchi e sfavillanti, con texture untuose e frutta dolce” – e “quando sono uniti a buona freschezza e a un estratto secco strutturante, i risultati possono essere sorprendenti”. Li paragona a “una versione più ampia e aperta del 2015”. Esplora il rapporto completo, le note e i punteggi di William Kelley sul Wine Advocate (solo abbonati). Esplora una selezione dei 2023 di Borgogna preferiti dai critici o trova tutta la nostra copertura sulla Borgogna 2023 qui.

I critici sono stati impegnati negli ultimi mesi, degustando in lungo e in largo la Côte d'Or, e ora stanno esprimendo il loro verdetto sull'annata 2023. Ecco un riassunto di ciò che questi nomi di spicco hanno detto finora sull'ultima annata della Borgogna.

The leading Burgundy critics’ views on the 2023 wines – with a summary of what Neal Martin, Jasper Morris, Allen Meadows and William Kelley are saying

Burgundy 2023 – what the critics are saying 

Borgogna 2023: il verdetto della critica

Screaming Eagle winemaker Nick Gislason wears many hats – he is also the Technical Director of Lopez Island Community Fireworks and co-founder of Hanabi Lager. FONDATA's Gavin Lucas caught up with the busy man to discuss how these dichotomous ventures have more in common than you might think.

Screaming Eagle's Nick Gislason on winemaking, beer brewing (Hanabi Lager) and designing fireworks (Island Community Fireworks)

FONDATA: Curiosity & Wonder: Magic’s Secret Ingredients 

Curiosity and wonder: magic’s secret ingredients

Four days, 28 producers and over 300 wines tasted (with a few additional bottles enjoyed over dinner): it’s been a busy few days, travelling up and down the Côte d’Or tasting the 2019 vintage.   It’s a strange time to be travelling – and sending a team to Burgundy, with the burden of quarantine and potential risks, wasn’t taken lightly. We’d normally taste the vintage over three trips – in September, October and November: this year, we weren’t sure what would be possible. For Bordeaux en primeur, we were able to taste samples in the UK. But for Burgundy, with the tiny volumes involved – especially in a vintage like 2019 where yields are down by up to 50% – such an endeavour simply isn’t possible for the vast majority of domaines. These producers just don’t have enough wine to send a bottle of each cuvée – of which there may only be one barrel – to distributors around the world.  It might seem an indulgence to travel to Burgundy to taste fine wine. But tasting the vintage is about so much more than just the wines: it’s about being able to talk to producers, get into the vineyards and cellars, to really see what made the wines the way they are. It’s about us being informed, to be able to share with our colleagues and customers exactly what we think of the vintage – which wines we loved, which we didn’t, and, most importantly, why. It’s also about supporting our producers – doing what we can for these true artisans, many of whom are much more than business contacts, but have become friends. Some are fledgling wine projects that are already facing the challenges of small yields (as in both 2019 and 2020), as well as today’s economic uncertainty – and we want to, and must, champion these exciting projects, for they are people we believe are doing truly great things.  A small group from FINE+RARE visited the region in July, tasting a handful of the 2019s – but in an even more youthful stage, when the wines can be hard to read. Nevertheless, these early conversations with producers formed the foundation of our visit. It was clear, however, that we needed to taste – and talk – more. So we decided to send a group of six, that would be divided in two to fit into the often small cellars and wineries of the region’s various villages, and to cover as much ground as possible over four days. 
Of course, things were a little bit different this year. Each of our groups had a mini-van so that they could socially distance at all times, wearing masks as we dashed up and down the D974. Wherever possible, we wore masks, as did the vignerons we visited. Bottles of hand sanitiser had appeared in the corners of barrel rooms, or at the doors of wineries. While their smiles might have been covered, each one welcomed us warmly – offering an amazing amount of time and wisdom with us as they shared precious samples of their 2019s, guiding us through their range and the vintage. The region as a whole was quiet. As one producer explained, normally he would have four or five visits a day at this time of year; with Covid, he’s only doing that number a week. As a result, winemakers seemed particularly happy to see us, and were – fortunately for us – able to share even more of their time than normal.  Tasting was, this year, a joy – the ripeness of the vintage, combined with its acidity, makes even these youthful samples effortless to taste. The wines are superb – and we’ll be publishing our full thoughts on the vintage in due course. We hope to go back to taste even more, if we can, although it seems increasingly unlikely. I’m writing this from the Eurostar, returning to London just as it shifts to Tier 2, with socialising outside your household banned as of today. With lockdown looming (not to mention our 14-day quarantine), our dinners in Beaune became a final hurrah – as I’m sure others did in London this week, seizing the opportunity to break bread, open bottles, share them and talk about them. Let’s hope that when the 2019s are eventually uncorked, it will be in a less turbulent world. Explore Burgundy

As our team touched down after a week in Burgundy getting to grips with the 2019 vintage, Sophie Thorpe discusses why getting into the cellars, wineries and vineyards is so important – especially in Burgundy 

After a week in Burgundy getting to grips with the 2019 vintage, we discuss why getting into the cellars, wineries and vineyards is so important

Tasting Burgundy's 2019 wines

On the ground: digging into Burgundy's 2019s

A prince’s kiss rouses the cursed princess from a century-long slumber in Sleeping Beauty
but the man responsible for Bordeaux’s long-overdue reawakening was not a prince (this being the French Republic after all) but Alain Juppé, France’s former Prime Minister.  Bordeaux had been comatose, earning it the nickname la belle endormie, but the indefatigable politician has given the city the kiss of life. Listed as a UNESCO World Heritage site in 2007, it is now the most desirable place to live in France and was voted “European Best Destination 2015’. Bordeaux's renaissance is a real-life fairytale. Bordeaux was a “melancholy, unwelcoming place” just 20 years ago but the arrival of Alan
Juppé as mayor in 1995 has transformed the city’s fortunes, making its centre as elegant as its wines. Blackened buildings and abandoned warehouses are now a thing of the past and, with the arrival of the high-speed rail link, connecting the city to Paris in just two hours, living in Bordeaux is as aspirational as drinking its first growths.” When Juppé was elected as mayor in 1995, Bordeaux was not the modern and vibrant place it is today. Deputy mayor Stephan Delaux, who worked alongside Juppé for more than two decades, admits: “Bordeaux had a reputation as a melancholy, unwelcoming town. The town wasn’t modern – that is to say that in the town centre, cars, trucks, buses, car parks dominated. The building fronts were black, the waterfront was a relic of a once-busy
port; the warehouses [on the waterfront] were empty. The people of the city no longer knew they lived by a river – there was no life there.” He paints a rather depressing picture but throughout its history, Bordeaux’s sons have
portrayed the city in a none-too-flattering light: the novels of Nobel-prize-winning writer François Mauriac (1885-1970) whose bust now stands in the leafy public gardens, depicted Bordeaux and the surrounding areas as a bleak and uptight place to live in the early 20th century. Similarly, one of Alfred Smith’s (1854-1932) best-known works ‘Le Tramway devant les Quinconces par temps de pluie’ depicts a grey, wet day on the banks of the Garonne, umbrellas up and those without hurrying, heads bowed. It’s not a place you would have aspired to live.  Things didn’t get much better during the 20th century: local tour guide Veronique Baggio recalls a ramshackle apartment she lived in in the 1980s. “The building’s bathroom was in the attic so I had to leave my apartment to use it.  At that time the city was trying to push locals to improve the inside of buildings [to improve living conditions].  It wasn’t until the late 1990s that they started to focus on cleaning up the outside of the buildings and the public places.” Today, the buildings are impeccable – a mass sandblasting effort has unveiled the natural caramel and blonde tones of the local limestone, which were long hidden. Here and there, a few reminders of the past can be seen along its narrow streets: a blackened façade, as if smeared with charcoal.  Yet the renaissance of Bordeaux required more than a spit and polish. The length of the city’s riverbank had long been hidden by a line of ugly warehouses designed to cater to the needs of a port city. Since the 19th century, sugar and spices from far-flung places were unloaded to be reloaded by local timber and wine. The commercial port moved away in the 1970s from the city centre but the warehouses remained, as did the businesses that catered for the all-male docking crews.  Charles Sichel, export director of Maison Sichel, a wine merchant in the Chartrons district since 1883, explains:  “20 years ago there were a few seedy bars [on the quais] and where the new bridge is [Pont Chaban-Delmas] there were working girls. It was interesting taking customers out to lunch when there were girls standing in the doorways waiting for business – it was quite something – but I can’t remember them ever saying anything!” How times change. The waterfront is now the playground of the Bordelais, filled with joggers,
cyclists and prams promenading along its length; a place for concerts, festivals and open-air markets.  It is a sunny day and a Viking cruise liner lounges at the edge of the city centre overlooking children skipping in the water mirror, a slick of water that, as its name implies, reflects the classical architecture of the Place de la Bourse (Stock Exchange Square). It has become Bordeaux’s iconic postcard picture (and an unwitting urban water park) and represents the new face of the city – clean, bright and, dare I say it, fun.  The reawakening of the city has been noticed far beyond the city’s ring road; it has become the most desirable place to live in France, according to a survey commissioned by the Observatoire du Bonheur in 2015. Asked in which French city they would most like
to live, nearly one in five respondents answered Bordeaux – ahead of Montpellier, Toulouse and streets ahead of Paris.  Just an hour’s drive from the beaches of the Atlantic and three hours to the ski slopes of the Pyrenees, Bordeaux is now within commuting distance of Paris. A high-speed rail link (TGV) cuts the travel time between the two cities from more than three hours to two hours and five minutes in July 2017.  The spruce-up now continues beyond the city centre. Gliding north along the quai past Sichel’s office in the Chartrons district, the tram has started to deposit an unprecedented number of tourists in the Bacalan district. It’s certainly not the prettiest of suburbs, home to run-down docks, abandoned factories and a huge concrete mass that was once a submarine base, but the Juppé magic dust is now being sprinkled here and the opening of the Cité du Vin in June 2016, a towering sphere of gold and silver in a Frank Gehry meets Zaha Hadid-construction, is a pivotal part of its future. Tourists  - and most locals -  have had no reason to come here but that’s changing with 421,000 visitors walking through its doors in 2018. La belle endormie has woken up but the city continues to dream big. Sichel is rightly proud of his hometown. “Now, every time my customers come here they all comment on how beautiful the area has become. Juppé has turned this city around.” Explore more Editorial

Listed as a UNESCO World Heritage site in 2007, it is now the most desirable place to live in France and was voted “European Best Destination 2015’. We explore the renaissance of Bordeaux 

Exploring the renaissance of Bordeaux, from being named a UNESCO World Heritage site to being crowned the most desirable place to live in France 

Bordeaux revival - the city's transformation

Bordeaux revival: A reinvention of the city

It was a small yellow aphid that disregarded national borders, wiping out the livelihood of every grape grower in its way and there was no known cure nor effective prevention in its first devastating years. Even when a cure was discovered, growers were reluctant – and often financially unable – to use it.  As a result, phylloxera vastatrix  – vastratix meaning ravager – continued to nibble on the roots of vines across western Europe, sucking the lifeblood from the vines and leaving wounds for any passing infection. By 1900, 2.5 million hectares of France's vineyard had been uprooted, causing production to slump, encouraging dodgy dealers to make fake wine, and leading to mass protests.  The story of phylloxera in Europe started as a well-intentioned gift. In 1862, an American grape grower sent some cuttings of native vines to his friend in the Rhône Valley who planted them, unaware of the damage it would inflict on his compatriots. Within a year, local growers were lamenting their sick vines. Phylloxera had wanderlust, sparing no French region; nor did it respect the country's finest terroirs or illustrious châteaux.  However, a concerted national response to the potential ruin of the country's national beverage was not forthcoming. The French government was too busy putting on International Exhibitions in Paris (1867), opening the Suez Canal (1869) and waging war on Prussia (1870-71). In 1870, the government acknowledged there might be an issue, offering a 20,000 Franc reward for a cure. Remedies were offered including burying living toads in the vineyard, adding volcanic ash from Pompeii to the soil or inviting a marching band to play to the vines. Unsurprisingly, the vines continued to die. In 1880, a solution was finally accepted: graft European varieties to the roots of American vines. However, grafting noble French varieties - vitis vinifera - to the roots of these lowly American varieties seemed like sacrilege to many growers. It was thought they would affect the nobility of their precious wines. There was also the issue of cost: uprooting your vineyard, replanting and then having to wait between three and five years for a crop did not feed a family and the concept of state aid was still a long way off.  As a result, many tried to limp on for as long as possible, injecting carbon bisulphide, an expensive and toxic solvent used to vulcanise rubber, into the soil to stave off the inevitable.  The producers in the south of France were the first to be hit in the 1860s and they replanted with high-yielding hybrids. By the turn of the century, the Languedoc was producing more wine than ever before. However, the region's unscrupulous merchants made up for the initial shortfall at peak phylloxera by bulking out grape juice with sugar and water while others made wines from raisins. These practices continued despite the replanted vineyards returning to full production, causing a huge oversupply and depressing prices.  Urged on by a growing labour movement, hundreds of thousands of people took to the streets in 1907 to call for change. The Champagne Riots of 1911 The Champenois followed suit, rioting in the streets in 1911 and the root of their troubles also lay with phylloxera.  In 1892, the Marne was invaded by its first phylloxera aphid and, by 1910, 40% of the region had been affected. But this was no time for production to fall: Champagne sales were booming and to make up for the shortfall, dodgy merchants (and some of the seemingly reputable houses) brought in wines from the Loire and the south of France by the train-load. The wines were made sparkling in their cellars and the bottles emerged, as if by magic, as Champagne. Supply and demand economics suggested that the growers should have been earning more for their fruit as phylloxera affected supply and sales boomed, but fake Champagne kept prices low. Having borne the cost of replanting their vineyards, this was not how growers imagined they would be rewarded and protests ensued.  While most vineyards in Champagne and beyond are now planted on American rootstocks, there are some vines and vineyard owners that play wine roulette and grow vitis vinifera on their own roots. For example, three plots belonging to Bollinger were planted in 1960 in the traditional pre-phylloxera way. One has succumbed to the vine louse but the remaining two parcels are the source of Vieilles Vignes Françaises, a rare Pinot Noir-based Champagne that provides a taste of a bygone era.  We asked Denis Bunner, Bollinger’s Deputy Cellar Master, about the Aÿ-based Champagne House's rarest wine, Vieilles Vignes Françaises, which is produced on its own roots.  Why did Bollinger begin producing Vieilles Vignes Françaises in 1969?  An English journalist Cyril Ray proposed the initiative to Madame Bollinger following a visit in 1967 and this inspired Madame Bollinger to create a wine from the precious vines to commemorate her 70th birthday, which saw the first bottle produced in 1969. The wine was launched in 1974. Are the vines pre-phylloxera? If so, they must be more than a century old. No, the current plots in Aÿ were planted in the 1960s but it is impossible to give an age to the vines due to the perpetual renewal and the way the root system grow [the system is called provignage, which is like vine fostering when there is an empty space to fill. Take a cane from one vine, train it down into the soil and partially bury it with the end sticking out until it forms a separate vine. This is also done in the Nacional vineyard at Quinta do Noval]. There were three plots that weren't grafted but there are now only two. What happened? third plot succumb to phylloxera?  The third plot in Croix Rouge de Bouzy was attacked by phylloxera at the end of the 1990s – the vineyard didn't have protective walls around it. The last vintage was 2004 as we had to uproot it when it fell prey to the infestation. How many acres do the two remaining plots cover?  The Clos Saint-Jacques (Aÿ) covers just over half an acre while the Clos des Chaudes-Terres, which lies within the boundaries of Bollinger’s own lands, covers a little over a third of an acre. In total, they represent 0.36 hectares. Is there anything special about the soil of these two plots that means it resists phylloxera?  The soil is not remarkably different from that in the rest of Aÿ and as per the rest of Champagne it features chalk. Is this special cuvee made every year?  No. Only in declared vintages. What is the average production of Vieilles Vignes Françaises?  This varies by vintage, but falls within the range of 2,000 to 3,000 bottles. A total of 2,420 numbered bottles of the 2009 Vieilles Vignes Françaises vintage were produced. Read more Editorial

Following the release of Bollinger’s latest vintage of Vieilles Vignes Françaises, we talk to Denis Bunner, Bollinger’s Deputy Cellar Master about the Aÿ-based Champagne house's rarest wine, as well as delving into the archives to explore the history of the fatal vine louse.

Phylloxera and Bollinger’s Vieilles Vignes Françaises on the wine grown from vines planted on its own roots and thus vulnerable to attack by the louse.

Phylloxera and winemaking

Phylloxera: a vine pandemic

Dalmore, Mortlach and Macallan fetch tens of thousands of pounds at auction today – but they likely wouldn’t exist if it wasn’t for an independent bottler. In times of great economic hardship, Gordon & MacPhail provided cash-strapped distilleries with much-needed capital when they secured new-make spirit to mature and bottle as a single malt, rather than a blend. “The world was so focused on blends in the 1970s that to get the financial return on the malts was really challenging,” Gordon & MacPhail’s Director of Prestige Stephen Rankin says. To put that into perspective, a bottle of 35-year-old Macallan from 1937 that would fetch approximately £32,000 in today’s market would sell for a mere £4.54 then. A top-end blend might sell for £2. Rankin says if it wasn’t for his forebears’ patience and foresight, 50-, 60-, and 70-year-old bottlings wouldn’t be available today. “It’s not just matching spirit with oak,” he explains. “It’s actually matching the spirit with the oak and then time and the patience.”   The Gordon & MacPhail name has endured where countless others have not. Today, the fourth generation can pull out samples dating back nine decades from more than 100 distilleries. “It’s that lineage that stands us apart,” Rankin says. “As a company we have had this incredible respect for whisky and depth of relationships forged from 1895.”   “Business was done on the strength of a handshake when my father started the company in the 1940s,” Fred Hamilton Laing – Douglas Laing & Co Chairman and second-generation family member – says. “And so many of our filling programmes still continue today because there was a trust given and a confidence that there would be no abuse of the stock.” If it wasn’t for the “fairly substantial” stocks Laing’s father had built up since the 1950s then the Scottish independent blenders and bottlers might not have survived the 1990s financial crash in Asia Pacific. “All of a sudden our blended business was made very difficult to continue. We were constantly adding to our stocks of grain and malt whisky for these blends, so it was a survival instinct that took us into the single cask business in the year 2000.” This business proved to be “very good” and steadied the ship. Laing says it was with great delight the company was able to come back into the blending business with Big Peat in 2009, much to the dismay of the “crusty old men in the industry”. This launch, looking at younger, slightly more rebellious whisky consumers heralded a new era for the company and brought them full circle. It was the filling programme’s breadth of stock and the relationships with the distilleries that allowed Douglas Laing to carry out the same process for Big Peat and Scallywag into the Scottish Highlands for Timorous Beastie, into the Lowlands with the Epicurean, into the Campbeltown area with the Gauldrons, onto the Island distilleries with Rock Island and introduce the Remarkable Regional Malts. “It’s a busy game,” Laing adds.  Fledgling in comparison, That Boutique-y Whisky Company stormed onto the independent bottling scene in 2012 with their 50cl illustrated bottles. “We are all about throwing fun back into whisky,” Head of Whisky Sam Simmons says. “We take the whisky very seriously, but we don’t take ourselves seriously.” The goal here is simple: curate delicious whiskies you would never see from an official bottling. This disruptive attitude has led to a cult-like following which Simmons readily acknowledges “doesn’t speak to everybody”. The Boutique-y whiskies might originate from around the world, but they are all bottled in the Scottish tradition – bought direct from the distiller or from brokers and other independent bottlers. The retail price is always calculated from the cost of the liquid rather than market value or cost. “The kind of whiskies we want to bottle may not be delicious to everybody, but they are the kind of whiskies that make you say: you got to try this,” Simmons adds. When it comes to bottling exquisite liquids, few ventures are as compelling as “curators of the most remarkable spirits”, The Last Drop Distillers. “I really love the word remarkable,” Managing Director Rebecca Jago says with a smile. “Because it is not saying it is the oldest or the best even, but that it is intrinsically delicious. If I gave you a glass of something from The Last Drop, I would want you to find it as delightful as someone who has been nosing spirits for 50 years.” The company started by Rebecca’s father Tom and his long-term friend James Espey OBE in 2008 is somewhat unique in that it crosses category. The two drinks industry icons initially set out to bottle single malts, but that all changed when they tasted a certain 47-year-old blended Scotch. From that day onwards, the two men – who had previously developed the likes of Johnnie Walker Blue Label and Chivas 18 – broadened their brief to seek out exceptional old parcels of any amazing spirit. By the time the company was sold to Sazerac in 2016, The Last Drop had released seven remarkable liquids and both Espey and Jago’s daughters (Beanie Geraedts-Espey and Rebecca Jago) had joined the business. In addition to being a source of great pride for the two founders, the acquisition also brought new freedoms and opportunities for the team. The US drinks group backing enabled The Last Drop to source stock for immediate release, granted them a greater ability to lay down stock and create their own libraries of future stock, and gave them the opportunity to venture into liquid creation. “I think finding treasure is not just about uncovering it,” Jago says. “It would be disingenuous to suggest that we’re Indiana Jones in Scotland, going and hunting out that barrel that is hidden at the back of the cellar because it is not,” Jago says. As romantic as the image might be, every single barrel of Scotch whisky of any age, of any sort, is known about by HMRC.  “We can talk about some of the lovely discoveries that we have genuinely been party to,” Jago adds. “Going back to the very first release of three unassuming barrels of an old blend. The treasure in that was the liquid inside. It had perhaps been discounted or forgotten about.” Or the “genuine discovery” of a Cognac barrel that had been lying untouched in an outhouse for over 70 years that was happened upon by a family member doing renovation work at the distillery. “I think that is the sort of ultimate Indiana Jones story,” Jago adds, “not by us, but we were fortunate enough to be there and I suppose our story of making the liquid the hero is sufficiently compelling that they are prepared to let us put it in a bottle.” All four bottlers, whether in their infancy or maturity, are bound by a sense of honour and wanting to do right by the liquid. And everyone benefits.   Browse all Scotch whisky or read more Editorial 

From traditional single malt Scotch to the weird-and-wonderful and everything in between, there’s every chance an independent bottler had a hand in bringing this liquid to your lips. Holly Motion spoke to four bottlers about the important role they play in the spirits world

Exploring the history of independent bottling with Gordon & MacPhail, Last Drop Distillers, That Boutique-y Whisky Company and Douglas Laing & Co,

Exploring the world of independent bottling 

Message in a bottle

Ch. Cheval Blanc is one of the finest producers in Bordeaux. The Saint-Emilion estate’s Cabernet Franc-dominant blends are consistently among the top wines of any vintage and under the tenure of Pierre-Olivier Clouet, the wines are only getting better. Listening to how Clouet talks about the property, the experiments, the confidence to talk about mistakes as much as successes, goes a long way in understanding why. This is someone who eats, drinks and sleeps Cheval Blanc – obsessively looking to better the wine. Cheval Blanc’s other Saint-Emilion property, Ch. Quinault l’Enclos has become an important test bed for developments at Cheval Blanc, and means the estate has seen a huge amount of investment over the last few years. Clouet accepts it is a “simpler” terroir compared to its sibling, but that challenge has pushed the team to explore the effects of terroir and varieties at a micro level. Since taking over the estate in 2008, Clouet felt that Quinault l’Enclos struggled to reach the standards he expected. Between 2009 and 2011, he admits their results were so-so. By 2012 they felt they had captured more freshness and balance in the wine, but they still didn’t have the density they felt the terroir was capable of producing.  Clouet knows they can’t simply make another Cheval Blanc at Quinault l’Enclos. Cabernet Franc, for instance (the backbone of Cheval Blanc), is a “fussy grape”, says Clouet, and just doesn’t work on the sandy/gravel terroir at Quinault. “The terroir also doesn’t have the clay soils that can help polish the mid-palate, and the tannins can become too rustic if we extract too much,” he explains. It is a fine balancing act and, while Merlot dominates in this terroir, they are finding success planting more Cabernet Sauvignon. Tasting the 2018 Quinault l’Enclos, the wine has the restrained touch synonymous with Cheval Blanc – something that is even more notable given the hot vintage. The fruit is firmly in the purple and blue spectrum and lovely violet, floral aromatic notes add complexity. The tannins are compact and impressively refined, and Clouet is clearly happy that in their 10th vintage at the estate, they have found the elegance and mid-palate density they have long been searching for. Alongside Quinault and the Grand Vin at Cheval Blanc, there is also the estate’s little-seen second wine, Le Petit Cheval. Clouet is keen to emphasise that Le Petit Cheval is purely a second wine: “It is made simply to make Cheval Blanc better.” It is the vintage that dictates how much Petit Cheval is made. In 2015 and 2022, for example, there was no Petit Cheval as the quality was so consistent it all went in the Grand Vin. Typically, Le Petit Cheval represents just 10% of the estate’s production, while 15% is typically sold off in bulk – mainly press wine, none of which is ever used in the Grand Vin. The Grand Vin, therefore, typically represents around 75% of production. In 2020 the blend for Petit Cheval was, unusually, 59% Cabernet Franc. It was a challenging vintage for the variety and less therefore went into the Grand Vin. For Clouet, 2020 was not as good as 2018 or 2019, and the growing season was not as conducive to good Cabernet Franc. Despite Clouet’s criticism of the vintage (“over maturity on the nose and underripe on the palate”), the 2020 Petit Cheval is a great wine. Notable power combines with big tannins and just a tiny hint of rusticity, but it has the refined touch of Cheval, a lovely, earthy, savoury quality and a long finish. Located in northwest Saint-Emilion, on the border with Pomerol, Ch. Cheval Blanc neighbours a number of high-profile estates, including Ch. Figeac to the south, and Pétrus and Vieux Château Certan in Pomerol. Its position between Pomerol and Saint-Emilion (while not on its limestone plateau) makes it a unique site in the appellation. Of the estate’s 39 hectares there is also tremendous variation in terroir. It is divided into 53 plots across 10 different soil types – clay, sand and gravel in varying proportions. For Clouet, it is this diversity that defines it. Many of the key components of the winemaking process have not changed since 1832, insists Clouet, however technology has allowed the team to increase the precision and purity of each bottle. “It’s the same picture, but with more pixels; we’re simply increasing the resolution of the wine,” Clouet explains. These days there is meticulous care and attention to detail at every stage of production, from the vineyard to picking each plot when the grapes are precisely “al dente”, right through to bottling.  Tasting through benchmark vintages underlines the success of this fine-tuning and the underlying style of the property. The 2018 is one of the great wines of the estate. Even in its infancy, the wine has incredible depth and a breath-taking density of tannins that are already seamlessly integrated – quickly followed by a surge of energy and an overriding freshness on the finish that gets the blood pulsing. Clouet describes Cheval Blanc as being shy at first, accelerating on the mid-palate – and that certainly comes through in the 2018, with a lovely lift on the finish. There is so much detail to the fruit with plenty of rich, concentrated black and red fruit flavours along with liquorice and menthol notes from the Cabernet Franc. The purity is outstanding and is hard to fault. Now with eight years in bottle, the 2015 is starting to reveal its quality, with the first hint of development beginning to show with lightly medicinal notes, beautifully delicately smoked oak tones and lifted floral violet aromas. The tannins again are seamless, yet dense. There is an unctuosity and fatness to the 2015 on the mid-palate, yet it is so fresh for the vintage. This is juicy and rich but with graphite mineral notes too. The density and detail is extraordinary. And the signature rush of energy and overriding freshness on the long finish is there. Although the 2012 Cheval Blanc doesn’t have the power or the intensity of the 2015, it is no less arresting. It is full of energy and has developed fresh tobacco notes and leather tones. The mid-palate remains really juicy, rich and pure. The tannins are again totally integrated with a mineral, minty note on the finish that has the Cheval Blanc lift. Finally, the 2009 – a wine that has legendary status among collectors: it is an incredible wine to taste, but noticeably different to the 2012, 2015 and 2018. The oak treatment and extraction is different and quite clear when tasted side by side. There is a touch more chalkiness to the tannins – not as seamless as the modern vintages – and they are more drying on the finish. Clouet notes that they certainly extracted more back then and the oak tannins are also more present, as is the toasting of the oak which has also been reduced in recent years. The power, freshness and energy is classic Cheval Blanc, but the refinement of the modern vintages shows that even at this level of quality there is room for improvement. There are few vignerons with such a meticulous approach to winemaking as Pierre-Olivier Clouet, whose fearless experimentation with one of Bordeaux’s most iconic wines has taken Cheval Blanc to new heights. It is only by tasting the wines side by side that you can really experience how this wine has developed over the last 15 years or so. It is a trend that mirrors much of what is happening in Bordeaux, with less extraction and more subtle oak, but few vignerons have discovered their magic recipe quite so astutely as Clouet at Cheval Blanc. Read more about Bordeaux, find out more about our events or browse all listings from Cheval Blanc

Under the direction of Technical Director Pierre-Olivier Clouet, Ch. Cheval Blanc has reached new levels of precision. Tasting through a selection of benchmark vintages with the man himself, we explore how the top Saint-Emilion estate is managing to further refine its impressive wines

Exploring the evolution of Chateau Cheval Blanc – the top Saint-Emilion wine estate – under the direction of Pierre-Olivier Clouet via a vertical tasting

Fine-tuning perfection at Cheval Blanc

Cheval Blanc: fine-tuning perfection

Domaine Lionel Bussy

Account

Il Suo accesso è limitato a causa della Sua età.

Accesso vietato

Deve avere l'età legale per visualizzare questa pagina. Verifichi la sua età per accedere.

Ha l'età legale per acquistare alcolici?

A causa della quantità richiesta per la consegna, consigliamo di utilizzare una spedizione tramite terzi. Se procedi con la nostra spedizione, potrebbe esserci un ritardo rispetto alla data di spedizione selezionata.

A causa della quantità richiesta per la consegna, consigliamo di utilizzare una spedizione tramite terzi. Se procedi con la nostra spedizione, non potrai definire una data di spedizione e ti contatteremo per organizzare la consegna.

La tua richiesta dordine verrà annullata. Sei sicuro di voler procedere?

A causa della quantità richiesta per il ritiro, potrebbe esserci un ritardo nel soddisfare la data di ritiro richiesta.

A causa della quantità richiesta per il ritiro, non è possibile definire una data di ritiro in questa fase. Il nostro team si coordinerà con il magazzino e ti contatterà direttamente per confermare una data di ritiro adeguata.

Questo articolo è stato messo in vendita da un collezionista ed è disponibile per lo stoccaggio o per la consegna immediata

Per ordini di alto valore consigliamo la spedizione con un corriere terzo. Gli articoli spediti tramite terzi rimarranno in OWC fascettate.

A causa della quantità richiesta, non potrai selezionare una data di ritiro. Ti preghiamo di inviare la richiesta e ci coordineremo con il nostro magazzino per confermare direttamente con te la data di ritiro.

A causa della quantità richiesta, non è possibile procedere con l'acquisto. Ti preghiamo di selezionare un servizio di terze parti oppure di modificare la quantità (è consentito un massimo di 48 pezzi).

A causa della quantità richiesta, non sarà possibile selezionare una data di spedizione al checkout. Ti preghiamo di inviare la richiesta e ci coordineremo con il nostro magazzino per confermare direttamente con te la data di consegna.

Fino a 499 bottiglie in deposito, la tariffa è di 39¢/bottiglia al mese oppure un addebito mensile minimo di 50 $ (copre fino a 142 bottiglie). Per oltre 500 bottiglie, la tariffa di stoccaggio è di 35¢/bottiglia al mese.

Lo stoccaggio viene addebitato a 40 HKD per cassa da 12 bottiglie al mese. Si applica una tariffa minima mensile di stoccaggio di 80 HKD, che copre fino a 24 bottiglie.

Tariffa di stoccaggio standard

Selezionando la spedizione tramite terzi, ti assumi la piena responsabilità del rispetto di tutte le normative e autorizzi Vinfolio a trasferire gli articoli alla parte indicata nelle tue istruzioni. Gli articoli spediti tramite terzi rimarranno nel loro imballaggio originale.

Gli orari di ritiro sono tra le 8:30 e le 12:00 e tra le 13:30 e le 16:30, dal lunedì al venerdì. I vini al Will Call che non vengono ritirati entro 10 giorni lavorativi saranno trasferiti in deposito e soggetti a una tariffa di stoccaggio di 1,50 $ per bottiglia.

Gli articoli verranno reperiti e spediti al nostro deposito di vini all'avanguardia per la migliore conservazione possibile, dove potrai organizzare il ritiro presso il nostro indirizzo di magazzino a Napa.

Ritiro in sede (Napa)

Hai inserito la password errata troppe volte. Il tuo account è stato temporaneamente bloccato. Attendi cinque minuti prima di riprovare.

Sembra che tu stia visitando da {country}, ti invitiamo a scoprire il nostro sito {nationality}.

Stai navigando da {country}?

Non siamo in grado di elaborare il tuo ordine se contiene sia biglietti per eventi sia un prodotto vinicolo o un distillato nella stessa transazione. Per procedere, rimuovi dal carrello i biglietti dell’evento oppure il prodotto. Potrai quindi completare l’acquisto.

Controlla il tuo carrello

Password dimenticata

Siamo nelle fasi finali dellaggiornamento alla nostra nuova piattaforma di trading. Come parte di questa transizione, stiamo attualmente migrando tutti gli inventari di proprietà dei clienti per garantire unesperienza fluida e senza interruzioni.

La nostra nuova e migliorata piattaforma sarà pronta per te venerdì 4 aprile.

Grazie per la tua pazienza — non vediamo lora di mostrarti cosa arriverà.

Ops, qualcosa è andato storto

Non abbiamo trovato nulla da mostrare qui.

Non abbiamo trovato alcun risultato da mostrare qui.

Si prega di notare: potrebbero essere applicati costi di consegna, dazi e IVA

Il nostro sito è temporaneamente in manutenzione.

Modalità manutenzione

La pre-autorizzazione di un metodo di pagamento consente al tuo Account Manager di effettuare pagamenti per tuo conto, senza verifica del pagamento.

Pre-autorizza

Questa transazione è stata bloccata per un errore di autenticazione.

Errore di autenticazione

La tua carta di pagamento è scaduta. Controlla i dati e riprova.

Carta scaduta

Fondi insufficienti per saldare l'importo. Controlla i dati e riprova.

Fondi insufficienti

Questa transazione è stata bloccata dal fornitore di pagamenti per possibile attività fraudolenta.

Transazione bloccata

Scegli un metodo di pagamento diverso e riprova.

Errore sconosciuto

mostra tutti gli articoli che attualmente conservi con noi. Questi articoli possono essere venduti, consegnati o trasferiti.

Presso {shortName}

La tua allocazione verrà annullata. Sei sicuro di voler continuare?

Il tuo articolo pre-ordinato verrà eliminato. Sei sicuro di voler continuare?

La tua richiesta di consegna verrà annullata. Sei sicuro di voler procedere?

rappresenta tutti i vini che sono in tuo possesso e che sono stati consumati.

Questo è il prezzo che hai pagato per questo articolo.

Prezzo di costo

Dopo aver aggiunto il nuovo indirizzo, verrai reindirizzato a questa pagina.

Crea un nuovo indirizzo

La tua notifica verrà eliminata. Sei sicuro di voler continuare?

Il prezzo minimo al quale sei disposto a vendere. Se il prezzo di listino scende al di sotto di questo valore, la tua inserzione verrà rimossa.

mostra tutti gli articoli che hai pre-ordinato, inclusi i vini en primeur, e tutti gli articoli nella tua watchlist.

Futures

È possibile impostare un prezzo minimo per gli articoli in vendita basato su una percentuale del valore netto unitario attuale.

Puoi impostare un prezzo di mercato per gli articoli che stai vendendo basato su una percentuale del valore netto unitario corrente.

mostra tutte le azioni che hai effettuato sugli articoli nel tuo Portafoglio.

raggruppa ogni azione per tipo - Acquisto, Vendita, Consegna e Trasferimento in entrata - così è chiaro a colpo d'occhio cosa è successo a ciascun articolo.

Storico

mostra tutti gli articoli attualmente in transito da o verso {shortName}.

In transito

La consegna locale è gratuita per ordini superiori a 1.800 HK$ (in un'unica destinazione). Per ordini inferiori a questo importo, la consegna costa 150 HK$ fino a quattro casse e 50 HK$ per ogni cassa aggiuntiva.

Le spedizioni partono da €15 in Italia e da €45 verso la Svizzera e il resto d’Europa per un massimo di 48 bottiglie (75 cl). I costi variano in base alla destinazione. Per spedizioni più grandi è possibile richiedere un preventivo.

La data indicata di seguito è quella in cui il tuo ordine verrà spedito dal nostro magazzino locale. La data di consegna finale, insieme ai dettagli completi di tracciamento, ti verrà fornita una volta che il nostro team avrà elaborato la tua richiesta.

Puoi organizzare il ritiro presso il nostro negozio al 22° piano, 8 Wyndham Street, Central Hong Kong.
Gli orari di ritiro sono dalle 9:30 alle 18:00, da lunedì a venerdì.

Puoi organizzare il ritiro presso il nostro magazzino STI INTERNAZIONALE SPA, in Viale del Lavoro 57, 37051 Bovolone, Verona.
Gli orari di ritiro sono dalle 8:30 alle 12:30 e dalle 13:30 alle 17:30, dal lunedì al venerdì. Siamo chiusi nei giorni festivi.

Questo è il valore di mercato stimato attuale per questo articolo.

I prezzi impostati manualmente verranno sovrascritti. I vini già inseriti non sono interessati.

Aggiorna tutti i vini non inseriti al prezzo di mercato corrente.

Imposta tutto al prezzo di mercato

rappresenta tutti i vini attualmente presenti nel tuo Portafoglio che non sono conservati con noi. Premi l'icona

La mia cantina

Nome

Prezzo netto

Nuovo portafoglio disponibile

Nuovo portafoglio

Non hai alcuna fattura in questo momento.

mostra tutti gli articoli del tuo Portafoglio che sono attualmente sul mercato.

In vendita

mostra tutti gli articoli attualmente presenti nel tuo Portafoglio. Da questa pagina puoi eseguire azioni individuali su di essi.

Panoramica

mostra tutti gli articoli attualmente in attesa di un'azione da parte dell'utente.

In sospeso

Questo è il prezzo di mercato dinamico dell'articolo al netto del margine di negoziazione.

Questo è l'importo del profitto che riceverai se la tua inserzione verrà venduta.

I pagamenti pre-autorizzati consentono transazioni automatiche per tuo conto, garantendo pagamenti fluidi e senza complicazioni. Questo permette di elaborare addebiti ricorrenti, abbonamenti o pagamenti programmati senza approvazione manuale ogni volta.

Il numero di casse che desideri mettere in vendita

Il tuo articolo del catalogo verrà archiviato. Sei sicuro di voler continuare?

I tuoi articoli del catalogo verranno archiviati. Sei sicuro di voler continuare?

Prima di richiedere la consegna, puoi modificare la quantità per ciascun articolo nella tua selezione qui sotto.

*Il prezzo di mercato è dinamico e può variare. Al momento della vendita, dal prezzo finale sarà detratta una commissione di negoziazione del 10%.

Prezzo di mercato totale*

Il prezzo fisso personalizzato al quale desideri vendere ciascun articolo.

Dividi in {caseSize} singole bottiglie da {bottleSize}cl.

Titolo

mostra tutti gli articoli che attualmente conservi con noi. Questi articoli possono essere venduti.

Disponibili per la vendita — gli articoli conservati con {name} sono idonei per essere inseriti nel marketplace.

Profilo

Questo articolo si trova presso FINE+RARE.

Questo articolo si trova presso FINE+RARE HOME Hong Kong, ed è disponibile per la consegna o il ritiro in sede. La maggior parte delle consegne a Hong Kong può essere effettuata entro 3 giorni lavorativi; la data esatta sarà comunicata al momento dell'organizzazione della consegna. Le consegne internazionali richiedono tempi più lunghi, ti preghiamo di contattarci per maggiori dettagli.

I vini venduti en primeur saranno rilasciati dal produttore dopo limbottigliamento, tipicamente 18 mesi dopo la fine della cosiddetta campagna. Il tuo vino sarà poi conservato da FINE+RARE in un deposito doganale fino a quando deciderai di richiederne la consegna.

Ci riforniremo di questo articolo al prezzo garantito dalla nostra rete di fornitori e organizzeremo una spedizione rapida a FINE+RARE.
 I tempi di consegna dipendono da molte variabili, ma in genere per un approvvigionamento rapido sono 2-4 settimane.
 Una volta confermato l'ordine, ti terremo aggiornato sulla data di arrivo prevista.
 Ogni articolo viene controllato all'arrivo dal nostro team di esperti e le fotografie sono disponibili su richiesta (si prega di notare che potrebbero essere applicati dei costi).

Reperiremo questo articolo attraverso la nostra rete di fornitori e ne organizzeremo la spedizione a FINE+RARE.
 I tempi di consegna dipendono da molte variabili, ma una stima media è di 6-12 settimane.
 Una volta confermato lordine, ti terremo aggiornato sulla data di arrivo prevista.
 Ogni articolo viene controllato al momento della ricezione dal nostro team di esperti, con fotografie disponibili su richiesta (si prega di notare che potrebbero essere applicati dei costi).

Domaine Lionel Bussy

Filtro

Attendere prego

Articoli correlati