Sitting opposite us, the dark-suited, dark-haired figure waved an elegant hand at the bottle of white Burgundy which he’d just fished out of a carrier bag and planted on the table with the air of a conjuror at a party. “You’ll like this,” he said; it was a statement, not a suggestion, delivered in a faint accent with American overtones and a hint of gutturality. In this totally unremarkable West London pub, a bottle of Meursault looked as out of place as a KGB officer. Which he was. We did like it, of course, who wouldn’t? It made the greasy steak and chips almost bearable, and was one of the best wines I’d ever tasted at that point in my life. I was 33 that year, 1978, and as a newish BBC foreign correspondent I wasn’t particularly well paid. He’d brought the Meursault with him to show us how sophisticated he was, and to counter the blandness of the food. But why had he suggested The Mitre as a place for lunch? It was handy for the Soviet embassy up the road, certainly; but I realised that the real attraction for him was the high-backed seats that enclosed our table and kept our conversation private. Sergei was a major in the KGB, masquerading as a press attaché. The habit of secrecy was deeply ingrained in him. The Meursault started to work on my companion, a gossipy, amusing, slightly naïve BBC executive. It worked on me, too, but under the influence of alcohol I tend to go quiet and introverted. Not so Harry. He delivered the brief lecture about Soviet harassment of our Moscow correspondent which he’d been planning. It wasn’t bad, but it didn’t make Sergei burst into tears. On the contrary. “Ah, yes, the famous Declan.” Sergei managed to put the accent on the second syllable. “Such good Russian. A pity he wastes his time hanging around those drop-outs and wastrels.” I was particularly impressed by ‘wastrels’. “I suppose you mean dissidents,” I said, pushing my glass across for more Meursault. The label read ‘1968’; the Soviet embassy must have had a superb cellar. Sergei laughed scornfully and poured. “I hear Declan’s marriage isn’t going so good now,” he said. “Ah, no, his wife left him for an airline pilot,” Harry replied, giggling. I kicked him sharply: you didn’t feed personal details about your colleagues to KGB officers. “What?” Harry said, looking at me. We saw the bottle out. Sometimes I think I can still taste that rich, green-gold collection of butter, almond, citrus and, could it have been, or is it just my imagination after more than 40 years, hints of bracken and mayflower. At the end, we stood up and shook hands. “So you’ll go easy on Declan from now on?” Harry said. “Well, Declan must stop creating bad propaganda against the Soviet Union.” He had a good ear: this time the accent was on the first syllable. Sergei turned in the direction of the embassy, and we headed back to Television Centre. “Bloody good wine those Russkies can afford,” Harry said, and gave his high-pitched laugh.For journalists and spies, booze is a famous lubricant, a fuel, even. I came from a teetotal background, yet when I started as a foreign correspondent I soon found myself ordering a glass of single malt as a means of self-protection, while someone I was trying to pump for information opened up and talked in a way he or she never would if I’d ordered a Britvic orange. Yet there were exceptions. In Belfast and Derry, where I started my reporting career, the leaders of the Provisional IRA were mostly ultra-Catholic and never drank a drop; and as I branched out and began reporting on the Middle East, I found that organisations like Hezbollah and the followers of the Ayatollah were as teetotal as I had once been. There were no bars to meet them in, either. Fortunately, though, cities like Cairo and Beirut were more sophisticated. I soon found that anywhere with a sizeable Christian population, Egypt and Lebanon, of course, but also Syria, Iraq and westernised countries like Turkey and Pakistan, made allowances for thirsty westerners and permitted them to drink, even if in cities like Peshawar you had to sign a big leather volume and register yourself as an alcoholic. The bar in the old Commodore Hotel in Beirut was a wonderful centre for professional alcoholics of this kind. I first went there in June 1982, when West Beirut was under hourly attack from Israeli planes and tanks, and there were no shelters to protect us. The presiding spirit of the place was a correspondent called Chris Drake, a hospitable soul who dispensed booze and information even-handedly. When the barrage was going on, it would have been suicidal to leave the Commodore, and the building shuddered to every nearby explosion. Chris Drake had a parrot, and when the bar was packed in the evening with journalists glad to still be alive, it would imitate the sound of a shell in flight with startling accuracy. Most of the people there, not me, thank God, had walked into the bar on their first night, heard the parrot’s hugely convincing whistle, and thrown themselves on the floor shouting “Incoming!”. There would be a roar of laughter, and someone would help them up and offer them a glass of arak, an infusion of grapes and the seeds of the anise plant. I acquired a real taste for arak at that time, and I still think of that slightly oily, metallic, liquorice-tasting liquid hitting the back of my throat and burning its way down. A few years later, during another upsurge of fighting, the Commodore was heavily shelled by the Syrian army. The building was destroyed, and no trace of the parrot was ever found. When peace was restored and there was money around, the Commodore was rebuilt, much bigger and more glitzy, but the architect designed a new bar precisely where the old one had once been. You can still see the space on the floor where many a famous journalist measured his length when the parrot did its party trick. I took my wife and 13-year-old son there a couple of years ago, and one afternoon, when the bar was empty, my son insisted on re-enacting the whole thing. In China, things were different. Meetings with underground figures usually took place at their homes or outdoors, given the fear of surveillance. I often chose Ritan Park in Beijing, where teahouses served pu-erh tea and offered a discreet place to talk. By contrast, official meetings required alcohol, specifically Maotai, a fierce baijiu distilled from sorghum at over 50% ABV. At one banquet, after being insulted by a local Party official, I tried to outdrink him. The plan failed, he had help, but we still ended the night collapsed together, singing in two languages. The next day, I was told this had enhanced British prestige. Countries where alcohol is banned present different challenges. In Taliban-controlled Afghanistan, I smuggled in a 27-year-old bottle of Laphroaig disguised as Fanta, only to pour it down the toilet when soldiers began searching rooms for alcohol. They never entered mine. After the fall of the Soviet Union, I tried to track Sergei down but never found him. Before that, though, I had taken my revenge by signing him up to every unwanted mailing list I could find, encyclopaedias, dubious magazines, and more inventive subscriptions besides. It made me feel very good.And yet, if I imagine meeting him again, I always picture the same thing: Sergei standing in the doorway, holding a superb bottle of Meursault. For that, at least, I’ve always been grateful. This article was written by John Simpson, who reflects on his experiences reporting across the world, and the role alcohol has played in the art of face-to-face reconnaissance. Illustrations by Natsko Seki. Originally published in FONDATA, Issue Two.

BBC world affairs editor John Simpson reflects on reporting from conflict zones, recalling memorable bars, encounters and the role alcohol plays in the subtle art of face-to-face reconnaissance.

BBC world affairs editor John Simpson on bars, encounters and how alcohol shapes reporting, trust and intelligence gathering worldwide.

John Simpson on bars, spies and the art of reporting

Refuge,  refreshment & reconnaissance

Every now and then, the word ‘singularity’ is used to describe a particular wine that stands apart, for whatever reason, from other wines of its type. But just what is singularity, and how can wine express it? Wine writer Tamlyn Currin investigates.

What makes a wine truly singular? Tamlyn Currin explores the rare bottles that defy convention and challenge the rules of the wine world.

Searching for Singularity in wine

Searching for Singularity

Mi sono seduto per la prima volta con l’enologo Chris Phelps quasi due anni fa, immergendomi nel suo straordinario percorso. Avendo lavorato in realtà come Dominus, Caymus e Inglenook, fu il caso – o forse il destino – a portarlo a fondare la sua etichetta, Ad Vivum, nel 2007. 
 Era seduto sopra un tino di frutta appena in fermentazione quando fu colpito da un “coup de foudre” – innamorandosi all’istante di Sleeping Lady Vineyard, un sito coltivato dal suo caro amico Larry Bettinelli. Comprò il mosto a metà fermentazione e da allora lo fa a ogni vendemmia. 
 I blocchi specifici che riempivano quel tino si trovavano contro i Mayacamas, proprio nella parte più alta del vigneto, che è il sito più meridionale di Yountville. Qui le viti sono riparate dall’ardore del sole pomeridiano, preservando acidità e aromi nel frutto, mentre un flusso d’acqua sotterraneo permette al sito di prosperare anche negli anni più siccitosi. Ogni anno, da soli 1,5 acri di Cabernet Sauvignon, Phelps crea un’altra espressione del sito. 
 Le parcelle esatte sono cambiate leggermente nel tempo. Nel 2007, le viti erano tutte Clone 191 – il clone che riteneva migliore per il sito, ma il blocco aveva bisogno di essere reimpiantato, quindi si iniziò a usare frutta da una parcella adiacente, piantata con Clone 7. Dopo un “balletto attentamente ponderato” bilanciando le due parcelle, l’annata 2024 segna il ritorno all’uso esclusivo della frutta dalla parcella originale, ora reimpiantata con Clone 191 (e noto come Clone 34, geneticamente identico al 191). 
 Phelps ha lasciato il suo lavoro quotidiano (lavorando per altre cantine) alla fine del 2023, potendo finalmente concentrarsi esclusivamente su Ad Vivum, oltre a un progetto più recente con il figlio Josh (Coil Wines). Sebbene avessimo già degustato le uscite correnti, all’inizio di questo mese abbiamo potuto assaggiare per la prima volta un trittico di vecchie annate. Hanno confermato quanto sia speciale questo sito, così come il talento di Phelps nel saperlo catturare in bottiglia. 
 Le tre annate che abbiamo assaggiato sono state 2016, 2017 e 2018 – tre anni molto diversi a Napa. Tutte e tre, tuttavia, riescono a combinare grande freschezza con la lucidità di Napa – dando vita a vini sorprendentemente già approcciabili. 
 2016 Ad Vivum 
 Con le parole di Phelps, il 2016 è stata “un’annata classica di Napa”; il clima è stato caldo a fine giugno, permettendo alle viti di concentrarsi sulla maturazione del frutto, mentre l’autunno ha portato temperature più fresche. Phelps ha vendemmiato dal 7 ottobre, fermentando in rovere francese nuovo al 21% (il resto in acciaio inox), con un totale di 19 giorni sulle bucce prima dell’elevage di 18 mesi in rovere francese nuovo al 65%. Ha sempre avuto “un’armoniosità”, ha osservato Phelps, e ciò è certamente vero degustando il vino. 
 Il naso offre frutto scuro dolce, purezza di grafite e accenni di fiori sollevati oltre a una vena erbacea. Il palato è lineare e puro, con acidità salivante e un cuore saporito di frutto maturo, dolce cassis e tannini maturi che forniscono una presa asciugante sul finale. Sebbene sia il più vecchio di questa mini-verticale, sembra quasi il più giovane e beneficerà certamente di ulteriore tempo in bottiglia. Un blend di 56% Clone 7 e 44% Clone 191 di Cabernet Sauvignon. 
 2017 Ad Vivum 
 L’annata 2017 è una di quelle che saranno ricordate per sempre per gli incendi a Napa, sebbene fortunatamente Ad Vivum non ne sia stato colpito. Dopo un germogliamento precoce, la stagione di crescita è stata segnata da tre ondate di calore – a metà giugno, a fine agosto e a metà settembre. Avere un sito più fresco, ombreggiato dal sole pomeridiano e con sufficienti riserve idriche è stato fondamentale per Phelps. Ha vendemmiato dal 5 ottobre, portando in cantina 55% Clone 191 e 45% Clone 7 di Cabernet. È stato fermentato in rovere francese nuovo al 25%, trascorrendo in totale 20 giorni sulle bucce (Phelps ha notato quanto facilmente colore e tannino arrivassero in questa annata calda), prima di essere elevato 17 mesi in rovere nuovo al 70%. 
 Il naso qui è brillante e profumato, combinando frutto scuro dolce – ciliegie nere e ribes nero – con slancio floreale e mina di matita. C’è una splendida purezza del frutto, che prosegue su un palato denso ma fresco, mostrando una succosa eleganza. C’è una masticabilità appagante nei tannini, fermi ma vellutati, che incorniciano le ondate di frutto che scorrono verso il lungo finale salino. Invitante e goloso, è difficile resistergli ora. 
 2018 Ad Vivum 
 Sebbene l’annata 2018 a Napa sia iniziata con un germogliamento relativamente tardivo, temperature più fresche e uniformi hanno dato vita a una stagione di crescita lunga, producendo rese relativamente abbondanti – eppure senza alcuna diluizione, grazie alla stagione prolungata. Phelps ha vendemmiato dal 17 ottobre, con il blend che è tornato verso circa due terzi di Clone 191 di Cabernet dalla parcella originale e un terzo di Clone 7. Fermentato in rovere francese nuovo al 25%, Phelps ha lasciato il 2018 sulle bucce per 23 giorni – leggermente più a lungo rispetto ad altre annate, ritenendo che il frutto strutturato avesse bisogno di più tempo per raggiungere il suo potenziale, cosa rispecchiata da un’elevage di 20 mesi in rovere nuovo al 75%. Phelps osserva quanto generoso sia stato questo vino fin dall’inizio, ma quanto abbia sviluppato ulteriore opulenza e profondità in bottiglia. 
 Questo è un vino splendido: il naso è intenso, esuberante di frutto scuro e con una soddisfacente vena erbacea. Sebbene il ribes nero e la prugna nera siano splendidamente maturi e setosi, c’è un’acidità brillante che porta una freschezza meravigliosa – per un palato agile e vibrante. I tannini sono rotondi e levigati, conferendo struttura senza sforzo, mentre c’è un bordo salino e saporito nel lungo finale. Esplora tutte le offerte attuali di Ad Vivum, inclusa una cassa mista di 2016, 2017 e 2018, o leggi di più sulla California

Dal 2007, Chris Phelps lavora con appena 1,5 acri di Cabernet Sauvignon nel vigneto Sleeping Lady a Yountville. Il vino che ne è nato è Ad Vivum, una splendida espressione di questo luogo speciale. Abbiamo incontrato Phelps per una degustazione in miniatura del progetto.

Exploring Chris Phelps’s Ad Vivum Napa Cabernet Sauvignon wine from Yountville’s Sleeping Lady Vineyard through three vintages, 2016, 2017 and 2018 

Tasting Ad Vivum Napa Cabernet Sauvignon – 2016-2018 

Degustazione Ad Vivum: 2016-2018

Chris Phelps never really meant to start his own winery. But fate had other plans.  Wine had always been part of life, just in the background. Growing up in Livermore, east of San Francisco, Phelps’s parents would buy a ton of grapes from Napa or Sonoma, and make wine each year for themselves. Phelps even dug out a cellar by hand for them as a teenager. Nevertheless, when he set off for UC Davis, it wasn’t to study wine, but medicine. To pay for university, he took a job as a firefighter in Idaho (“kind of scary but super fun,” he tells me). By chance, he met a wine-geek friend, one who eventually convinced him to switch from pre-med to oenology. At Davis, he happened upon Alain Bertrand – one of the first scientists to use gas chromatography to delineate the different aromatic compounds in wine. The Frenchman didn’t speak much English, and Phelps spoke French – so they ended up becoming friends. Bertrand suggested Phelps attend the University of Bordeaux for a year after graduation. There, Phelps tells me, everything “started to fall into place”. Until then, wine had been intellectually interesting – but, during his time in France, it became much more.   There, another professor pushed him to apply for an internship – just in time for the 1982 harvest, a vintage that would turn out to be legendary. He already had offers from both Ch. Simon (Barsac) and Ch. Beauregard, but then was given the opportunity to interview with JP Moueix (of Pétrus). Unusually Christian Moueix insisted on joining the interview himself, alongside winemaker Jean-Claude Berrouet, and promptly gave him the job. The confident young American, however, said he’d think about it – and set off for a holiday in the south of France with his fiancée. Little did he know that Moueix had just bought a swathe of vineyard in Napa – and was planning for the future.  A few weeks later, Phelps was in Nice and bought three postcards from the Chagall museum – ready to make his decision about the three possible roads that lay ahead of him. He decided to take the position at Moueix, posted his rejections and acceptance, and carried on with his holiday. But, as harvest time approached, Phelps hadn’t heard anything back. He called Berrouet – only to find out that the French postal service had let him down, and the job at Pétrus had been given to someone else. It seemed like his luck had run out, but Berrouet said he might have another idea and would call him back in a few days.   While Berrouet couldn’t offer him anything as prestigious as Pétrus, he found Phelps a job at Ch. des Laurets in Puisseguin-Saint-Emilion – but he wouldn’t just be an intern, he’d be running everything. It was, Phelps said, a “trial by fire”, especially given his only hands-on experience to date had been six months at Louis Martini. He worked non-stop with just one cellar hand to help during the day, and managed to make it through the season.   When the wines were safely in barrel, he went to dinner at Christian Moueix’s house – where, sipping Champagne in the library, Moueix told Phelps about his plans for his Napa project, Dominus – and asked if he’d be the winemaker. “Of course, I said no,” Phelps tells me – recalling how the Frenchman opposite visibly sputtered at the American’s cheek (again). Phelps said he needed more money to live in Napa (and support his bride-to-be) – and more experience. Amazingly, Moueix agreed to let him start from 1984, given the 1983 vintage was set to be just a handful of experimental barrels, and to a pay rise. Off Phelps went, working around California and wintering at Pétrus before returning to lead the team at Dominus.   “We figured it out as we went along,” Phelps says, looking back on the early days of what is now one of Napa’s most prestigious estates. Today they might have the iconic Herzog & De Meuron winery, but things were much more rustic at the beginning – with a small team and little infrastructure. Phelps eventually moved on, joining Caymus in 1996 – but it’s what started happening after-hours, around his day job, that is interesting.  In 1990, Phelps met Larry Bettinelli at a Christian men’s retreat, and hit it off. It was only when they met up for lunch later that they realised they were both in the wine business, with Bettinelli a fifth-generation farmer who was growing grapes. Bettinelli wanted his vineyards to be the best in the valley – but he needed feedback on the fruit so that he could adapt his viticulture. He and Phelps hatched a plan: each year, Bettinelli would give Phelps a ton of fruit, trialling different clones, rootstocks, vine spacing and trellising, harvest methods, and Phelps would make a wine with it. The project was purely intellectual, so the two families drunk the wine themselves, and it also started being used as the altar wine at Phelps’s church (a much higher-grade communion offering than most). For two decades, they kept making tiny batches of their first-class “homebrew”, and Bettinelli became one of the valley’s best growers, working with an increasing number of sites around Napa.  Destiny seemed to abandon all subtlety in 2005. Phelps was hiking through the Sierra Nevada, leading a Scouts expedition, when they were struck by lightning. Two of the group died and Phelps was knocked unconscious. Unsurprisingly, it shook Phelps to the core. “Life is our most precious gift,” he says, “and if we use wine appropriately, it can enhance our lives.”  Two years later, Phelps was on top of a tank that had just been filled with crushed fruit from a relatively new Bettinelli site – and the smell was intoxicating. Following pure impulse, Phelps asked if he could – rather unconventionally – buy the tank’s contents, and Bettinelli said yes. Ad Vivum – inspired by the Latin “vinum” for wine and “vivere” to live, combined with “ad” which translates as “to” or “towards” – was born.  The vineyard was Sleeping Lady (previously Reese), the southernmost vineyard in Yountville, at the foot of the Mayacamas and on the southern end of the valley’s famous bench. There’s a flow of underground water that feeds a creek, with sufficient clay under the gravel and sand to retain water during the dry summer – and has, in Phelps’s words, a “beautiful ability” to self-regulate. Various other producers work with the vineyard, but his two blocks (representing a mere 1.5 acres) are right at the top of the vineyard, below a steep slope that aids the flow of cool air through the site at night. For him there was something special about these plots – producing fruit and wine with what Phelps describes as a “grace note”; it’s a whisper of something that takes the wine to the next level.  In a good year, production for Ad Vivum is 450 cases – but Phelps isn’t looking to grow. He makes one wine, from one site – and that’s the way he wants it to be. The wine is undoubtedly informed by his Franco-American roots, with an elegance, freshness and savoury structure that complements the plush Napa style. As he says, “I try to build wines that speak for themselves.”  Phelps’s – and Ad Vivum’s – story is one of happenstance. Or is it? With a man as devout as Phelps, it seems hard for anyone to believe it’s all an accident – and as Phelps himself says, looking back, it feels perhaps like it’s all part of a master plan.  Explore all current listings of Ad Vivum or read more about California 

Ad Vivum is a boutique Napa project from Chris Phelps. Sophie Thorpe spoke to him about how twists of fate saw him go from aspiring medic to star winemaker at the likes of Dominus, Caymus – and now his own label

Ad Vivum is a boutique Napa wine label from Chris Phelps. We spoke to the ex Dominus and Caymus winemaker about his journey – and its twists of fate

Discover Chris Phelps’s wine Ad Vivum, Napa

Divine intervention: Ad Vivum

Per Marelise Niemann, il richiamo del vino risiede proprio in ciò che potrebbe frustrare i viticoltori meno intuitivi. “Non sei mai in controllo: sei sempre messo al tuo posto,” dice – dal meteo, dai babbuini che mangiano l’uva, dalla natura. Per quanto possa essere umiliante, Niemann ha fatto del Grenache la sua missione – creando le espressioni più fini ed eleganti di quest’uva in Sudafrica, sotto la sua etichetta Momento. 
 Non sorprende, dato lo stile dei suoi vini, che sia stata un’annata in Borgogna a rappresentare per lei l’illuminazione. All’epoca, alla fine degli anni 2000, il Sudafrica era ancora concentrato sulla produzione di vini potenti: i rossi corposi, estratti e molto legnosi erano considerati i migliori. L’influenza di Parker era ancora palpabile, e il Paese stava ancora riprendendosi dall’apartheid e dal soffocante monopolio della KWV. Ma un periodo trascorso a lavorare con il Pinot Noir fece comprendere a Niemann il potere sorprendente e talvolta incongruo della delicatezza – in breve, che più grande non significa sempre migliore. 
 E non era la sola a percorrere quella strada. Il movimento della New Wave sudafricana stava prendendo slancio. Guidati da figure come Eben Sadie, Adi Badenhorst e Chris e Andrea Mullineux, questi produttori stavano creando vini freschi e raffinati, reinventando l’identità vinicola del Paese. Quello che era iniziato nello Swartland si diffuse presto in tutta la nazione, e Niemann faceva parte di questa ondata di rinnovamento. Fu l’agricoltura a spingerla verso il vino, dopo aver trascorso l’infanzia nella fattoria dei nonni a Stanford, un piccolo villaggio nell’Overberg, svegliandosi all’alba per mungere le mucche o fare qualsiasi altra cosa fosse necessaria. Anche se i suoi genitori avevano abbandonato l’agricoltura, lei desiderava lavorare la terra. Crescendo a Elgin, una zona dominata dalle mele ma con un’industria vinicola nascente, decise di studiare viticoltura. Le lunghe nottate universitarie a Stellenbosch, accompagnate da molte bottiglie, la convinsero che coltivare l’uva non fosse abbastanza, e così ampliò il suo percorso di studi includendo l’enologia. 
 Dopo aver viaggiato per il mondo e fatto vendemmie nel Rodano e in California, ottenne un lavoro accanto a Sebastian Beaumont – che aveva appena preso in mano la tenuta di famiglia, Beaumont Family Wines. Fu lì, spiega, che poté “disimparare” tutto ciò che aveva letto nei libri. Durante quel periodo, continuò a viaggiare e a lavorare alle vendemmie nell’emisfero nord – inclusa la già citata esperienza in Borgogna. 
 Sebbene il Pinot Noir fosse la sua ispirazione, ciò che cercava davvero era la freschezza e la vivacità, più che il vitigno stesso – ben consapevole che gran parte del Sudafrica è semplicemente troppo calda e secca per il Pinot. Un viaggio a Terroir al Limit (il progetto nel Priorat fondato da Dominik Huber ed Eben Sadie nel 2001) nel 2010 fu determinante. Si innamorò all’istante delle splendide vecchie viti di Garnacha della regione e degli stili più leggeri che Huber e Sadie stavano producendo. 
 Tornò subito e cercò una parcella di Grenache nel Capo Occidentale. Comprò due tonnellate d’uva da un vigneto di 50 anni nello Swartland insieme a Donovan Rall (di Rall Wines); lui raccolse i grappoli e li trasportò a Stellenbosch, dove li nascosero clandestinamente in una cella frigorifera universitaria grazie a un amico, e poi lei li portò a Beaumont. La vinificazione fu minimale, in parte perché era impegnata con i vini di Beaumont e non aveva attrezzature, ma anche perché volle seguire ciò che il vigneto offriva naturalmente, puntando su uno stile più leggero e profumato. Nacque così la prima annata di Momento Grenache. Era il 2011, e prima ancora che avesse deciso un nome o pensato all’etichetta per le bottiglie, il vino venne scelto per la famosa degustazione Young Guns. (Suo marito – artista – disegnò la vite che si vede oggi sull’etichetta, con volti nel tronco, perché per Niemann il vino non è solo un fatto tecnico, ma riguarda le persone – sia quelle che lo producono sia quelle che lo bevono.)
  Un decennio dopo, Momento si è guadagnato una notevole reputazione. Niemann è stata nominata Young Winemaker of the Year da Tim Atkin MW nel suo South Africa Report 2023, e i critici lodano i suoi vini, definendola una “sussurratrice di Grenache” (come l’ha chiamata Malu Lambert su Decanter). Sebbene Niemann produca anche un blend di Chenin Blanc/Verdelho e un Tinta Barocca, il cuore della gamma Momento è il Grenache – con versioni di Grenache Gris e Blanc, oltre a diverse etichette di Grenache Noir. Non sorprende, dato lo stile fine, fragrante e fresco dei suoi vini, che le sue ispirazioni siano Rayas (ovviamente), ma anche i vini della Sierra de Gredos (come Comando G) e le versioni più fini e moderne provenienti dall’Australia – come Yangarra o S.C. Pannell. Con l’annata 2022, ha introdotto tre nuove espressioni single-site di Grenache Noir, aggiungendo un’imbottigliatura da scisti di Botrivier, una da arenarie di Piekenierskloof e una da scisti di Riebeekberg, accanto al suo vino del Paardeberg (in precedenza etichettato come Swartland o Western Cape, su granito). L’idea è mostrare cosa può fare il Grenache in Sudafrica, raccontando i diversi suoli ma mantenendo sempre la sua firma: vivacità e delicatezza. 
 Per Niemann, il Grenache e le altre varietà con cui lavora non sono scelte casuali, ma vitigni sostenibili per il clima sudafricano. Quasi tutti i vigneti con cui collabora sono dry-farmed (ce n’è solo uno che sta gradualmente disabituando all’irrigazione). Ricorda la siccità del 2015-2018, con la minaccia del “Day Zero”, quando nessuno poteva irrigare le viti: rammenta come il Cabernet e il Merlot dei vigneti vicini si arresero, offrendo pochissimo raccolto, ma non fu così per il suo Grenache, che “continuò semplicemente a vivere”. Come dice lei, “Ci sarà un altro Day Zero in Sudafrica. Diventerà più caldo e più secco. Dobbiamo coltivare varietà che non abbiano bisogno di irrigazione.” Uve come Grenache, Chenin e Verdelho, insieme a Cinsault e Carignan, sono – per lei – la risposta. “È ciò che il nostro clima vuole che piantiamo,” afferma. 
 Una cosa è certa: se questo è il futuro del vino sudafricano, è incredibilmente entusiasmante. Dimenticate il Grenache ad alta gradazione e dolciastro; i vini di Niemann sono fini, freschi, strutturati, profumati e puri – vini che parlano del loro luogo d’origine. Le allocazioni delle sue cuvée single-site sono scomparse quasi istantaneamente al rilascio – e non c’è dubbio che la sua stella continuerà a brillare. Accaparratevi queste bottiglie finché potete. 
 Esplora la gamma Momento o leggi di più sul Sudafrica.

Nominata Giovane Enologa dell’Anno da Tim Atkin MW nel 2023, Marelise Niemann crea alcuni dei vini più entusiasmanti del Sudafrica. Con l’enologa di Momento abbiamo parlato del suo percorso, dell’amore per la Borgogna e del futuro del Grenache nel Capo Occidentale.

Sitting down with Marlise Niemann, the winemaker behind Momento wines in Bot River, South Africa – Tim Atkin’s Young Winemaker of the Year 2023

Redefining Grenache: Marelise Niemann’s Momento wines

Ridefinire il Grenache: Momento

2018 Ch. Mauvesin Barton (in jeroboam) + Champagne Elise Bougy, Le Mesnil – chosen by Damien Barton-Sartorius  “To me, a meal is always about a moment. Sometimes very important ones such as announcing a baby, sometimes it’s more casual as would be a meetup with friends. I like to think that the bottle should never be more important than the moment. It should not frustrate the generous person who wanted to share a special bottle that becomes overlooked – or even worse steals the show... Unless it is the show! The special bottle then becomes a moment of its own. It is an interesting thing (and sometimes fun!) to taste great labels blind, judge them on their value/pleasure. But it tears away what wine should be: excitement. If I am going to drink a Mouton Rothschild 1945, I honestly don’t really care if it’s good or not. It’s a piece of history in a bottle that I will be sharing with friends and I would really like to know this ahead of time so I can be excited about it for as long as possible. Just like planning holidays ahead!  “Christmas is an important moment but the moment is family, not the wine that will be put on the table. I want a wine that will trigger some chat. Briefly – before enjoying the wine as a lovely drink, fuel of diverse conversations. There should be enough of it to spend some time with it. Aim for large format. We all know that even a magnum can be short…  “To be very personal here, I just got married and I will spend my first Christmas Eve with my wife’s family. A bit of home, some volume to enjoy and share: Ch. Mauvesin Barton 2018 in jeroboam is my choice for dinner. Oh but what would Christmas be without Champagne… a sneaky bottle to share only with my wife before the dinner: Elise Bougy Le Mesnil. Now I am excited for Christmas!”  Damien Barton-Sartorius is the 10th generation of his family to run the Bartons’ Saint-Julien Classed Growth estates (Ch. Langoa Barton and Ch. Léoville Barton), while his sister Mélanie is at the helm of Ch. Mauvesin Barton, together continuing their grandfather Anthony’s and mother Lilian’s legacy. 2010 Ch. Latour, Pauillac – chosen by Jonathan Maltus  “We’re drinking Ch. Latour 2010. There are 10 of us – all family – two grandparents, four parents and the rest kids. As a family we don’t enjoy turkey so we have beef Wellington – which I’m hoping this will go well with.” Jonathan Maltus is the man behind the Saint-Emilion property Le Dôme, one of Bordeaux’s original garagistes. 2001 Richebourg, Grand Cru. Domaine Hudelot-Noëllat – chosen by Charles van Canneyt “For dinner, a Richebourg 2001. Perfect to drink now and taking full advantage of the complexity and power of a Richebourg – with a good capon! We had Suchots 2017 – all about the fruit – when we put up the tree, a vintage that’s approachable young and very enjoyable!”  Charles van Canneyt is one of Burgundy’s most talented winemakers. The young vigneron is at the helm of Domaine Hudelot-Noëllat, based in Chambolle-Musigny, and also has a négociant label under his own name.  2015 Ch. Haut-Bailly + 2019 Meursault, Les Vireuils, Domaine Roulot – chosen by Véronique Sanders “It’s so very difficult to choose just one bottle… while many people start their celebration with Champagne I always love to start (and finish) with a glass of Sauternes or Barsac. Right now I am loving Ch. Haut-Bailly 2015 which is so charming and is pure pleasure! Of course I also love wines outside of Bordeaux – white Burgundy being my weakness… I have my eye on a bottle of Domaine Roulot Meursault Les Vireuils to share with the family this year.”  Véronique Sanders is the powerhouse at the helm of Ch. Haut-Bailly, the leading Pessac-Léognan estate.  2018 Paul Cluver Estate Chardonnay, Elgin, South Africa – chosen by Spencer Fondaumiere  “I grew up in Nairobi at a time when the wine scene was not nearly as advanced as it is now. My mother enjoyed her wine. My dad was a beer man through and through. What was regularly available was wine sold in five-litre boxes labelled as ‘late harvest’, with just enough sweetness to interest you to get to the bottom of the bottle – or more accurately the last dredges of the cask. I have now lived in Cape Town for the last 11 years and my wine appreciation has grown a little bit beyond the voluminous late harvest on tap.  “Christmas is a time for family and my mom and dad will be spending the holidays with me and my family. Since I last saw her, Mom has developed an appreciation for cool-climate Chardonnay and I am quite keen to crack open this bottle that has a bit of age on it. I am hoping it will be like nothing she has ever tasted before and I am hoping even more that she will like it. Dad, on the other hand, remains partial to beer, but every Christmas I optimistically open a bottle and hope that this will be the wine that converts him into a wine lover. That being said, there is not too much 2018 Chardonnay hanging about so it may not be the worst thing if this doesn't turn out to be the one.”  Spencer Fondaumiere is one of the most exciting names on Africa’s wine scene. The Kenyan chef-turned-sommelier and serial entrepreneur is now Chairman of the South African Sommelier Association and has two businesses – using his expertise to advise wine-drinkers, restaurants and producers via Slowgold and Wineyard East Africa. A trio of Bouchard’s best – chosen by Frédéric Weber  “For Christmas with my family, I have planned a 2016 Meursault Genevrières to accompany the foie gras that my sister makes herself every year. I like the combination because our Genevrières has just the right freshness and delicacy, especially in 2016, to awaken the tastes and accompany the sweetness of foie gras seasoned with a touch of Sichuan pepper and a hint of fleur de sel, a great match! With the duck, of course a Beaune Grèves Vigne de l’Enfant Jésus 2003. Two-thousand-and-three was my first vintage in the house [at Bouchard], 20 years ago already, great memory of this harvest and Baby Jesus is a nice wink for Christmas Eve! And then a Corton 2013, my mum loves Le Corton and we don't refuse her anything.”  Frédéric Weber is the detail-oriented Head Winemaker at Bouchard, one of Burgundy’s leading, quality-focused producers and négociants. He has been at the company since 2002, taking over fully from his predecessor Philippe Prost from the 2014 vintage.  Champagne Corbon, Brut d'Autrefois, Avize (and a couple of back-up bottles) – chosen by Chris Gaither MS  “Christmas is always a special time of the year for my family. My wife, Rebecca (also a Master Sommelier), who is Jewish, always looks forward to the combo of Hanukkah and Christmas celebrations back-to-back, especially with our young daughters. We tend to favour multiple evenings of delicious food and drink that we can enjoy, albeit with moderation. And she and I rarely finish a bottle when drinking together at dinner, if it's only the two of us sipping. Surprised? It’s partially because we have two kids and run two businesses (Ungrafted and GluGlu), so work doesn’t stop even after dinner! So, on Christmas evening we'll be having a low-key 'Jewish' Christmas dinner, with a few other Jewish families. We are going to order Chinese food from one of our favourite restaurants in Millbrae (Wonderful is the name if you'd like to know), and chow down on some tasty dishes with a few of our favourite bottlings from producers we admire.  “Rebecca and I are huge fans of Champagne, and most times if you ever see us sipping on something together, it's usually just that. Champagne Corbon is a tiny grower based in the Vallée de la Marne (run by Agnès Corbon – ladies rule!), but they sell a good portion of their fruit from their vineyards there. They own two hectares of vineyards in Avize, of which they use to produce most of their wines. The Brut d'Autrefois is based on a 35-plus-year-old perpetual reserve (or solera) that is roughly based on 90% Chardonnay and 10% Pinot Noir. The solera consists of a single neutral oak vat that is 50% drained each year for bottlings of D'Autrefois, and then refreshed with a new year's vintage. Delicious, exuding a bit of richness, with nice texture, and loads of complexity. We were fortunate enough to get a few bottles of these, and I think we'll be drinking the last one we have... for now... The other bottles are ‘just in case’ bottles that we love.  “2018 Domaine Weinbach, Riesling Schlossberg, Grand Cru, Alsace: Who doesn't like Riesling? Any sommelier with street cred will tell you to drink more Riesling – it's routinely underappreciated in the world of wine, and you can get fantastic examples that are made with the same care as Grand Cru wines in other regions, but at less than half the price. Weinbach is one of our favourite domaines within Alsace, and it is currently run by Catherine Faller (again, shoutout to all the ladies making the magic happen in wine!) and her sons, Eddy and Theo. This Riesling is coming from their holdings in Schlossberg, the first Grand Cru to be ratified in Alsace in 1975. The wine almost always has a deftly balanced touch of botrytis, with lovely bruised apple and peach, with a very noticeable meyer lemon twang on the finish.   “2011 Fixin, Premier Cru, Clos de la Perrière, Domaine Joliet Père & Fils: This particular vineyard is a monopole within the village of Fixin, and this bottling is 100% Pinot Noir. It is run by Bénigne Joliet, who purchased the vineyard from his other family members in 2004, with the goal of making the Clos de la Perrière one of the more famous vineyards in the Côte de Nuits in Burgundy. Rebecca had the opportunity to visit the estate and meet Bénigne back in 2014 on a visit. She purchased the bottle of 2011 Clos de la Perrière on this trip. I’m super excited to drink it with her! She’s great at putting bottles away and not touching them!”  Chris Gaither MS was born in Atlanta and started working in hospitality to help pay the bills while at college. He gradually fell into the wine side, becoming hooked and – after a stage at The French Laundry in 2008 – launched into San Francisco’s wine scene, working at top restaurants and earning various awards. He became the fourth black person to pass the Master Sommelier exam when he passed in 2022. Married to a fellow Master Sommelier, Rebecca Fineman, together they own and run two restaurant/wine bars, Ungrafted and Glu Glu, in San Francisco. 2003 Chinon, Les Roches, Domaine Alain & Jérôme Lenoir – chosen by Ivan Massonat  “Of the (many) bottles I intend to open, one is high on my expectation scale: a 2003 Chinon from Domaine Lenoir. It’s a bare bottle, without any label nor cap, that I bought from Jérôme [Lenoir] a couple of years ago, after a few hours of tasting down in his ‘cellar of wonders’. After tasting several decades, 2003 had struck me as super fresh and elegant, like magically untouched by the famous 2003 summer heatwave in France. I would like to open it for New Year’s Eve, with one my best friends from high school who’s also a wine lover – and not a label drinker!” Ivan Massonat is the ex-financier that created Domaine Belargus, the Anjou estate that has fast become one of the Loire’s most famous, shining a light on its varied terroir through a single grape – Chenin Blanc. Stellar Spanish and South American bottles – chosen by Carlos de Carlos  “This year we have some cousins from the USA that will come home for Christmas evening and dinner. As they come to try some good South American wines, I will drive them around some of my all-time favourites for dinner. So the selection will be: Baettig Los Primos Chardonnay 2021 for the aperitivo. A wine that shows the very best of the south of Chile with a finesse and minerality that I love. Then Viña Cobos Chanares Malbec 2018 – one of my favourite wines in Argentina coming from Los Arboles in Tunuyán, Valle de Uco. Really special vintage from a really unique vineyard! And the grand finale will be Vega Sicilia Unico Reserva Especial 2008-2009-2010 [the 2020 release] – not only because the wine itself, but also because it was a very special present for my birthday that a very close friend gave me… and will be tasted alongside my favourite dish, Spanish paella.” The charming Carlos de Carlos is one of the founders of Baettig, along with winemaker Francisco Baettig, a Chilean producer that is one of our favourites. A flight of Champagne, Burgundy and Bordeaux – chosen by Blandine de Brier Manoncourt  “This Christmas my family will begin with a fabulous Champagne, Laurent Perrier’s Grand Siècle Itération No. 26, which we will enjoy as an apéritif around the tree. At the table, our dinner will begin with Corton-Charlemagne from our dear friend Stéphane Follin-Arbelet, the 2008 vintage, which will pair perfectly with a lobster dish. Next is, of course, Figeac! First the 2010 vintage of Ch. Figeac – it is magnificent right now, and goes very well with truffled capon. Finally we will enjoy our favourite vintage of Ch. Figeac, the 1990. We wish everyone a very happy Christmas and a wonderful New Year!”  Blandine de Brier Manoncourt is daughter of the iconic Thierry Manoncourt who established Figeac’s modern reputation. Having studied at Sciences Po Bordeaux, she is Co-owner and General Secretary, especially involved in managing the property’s heritage.  2001 Ch. Figeac – chosen by Frédéric Faye  “My family is very excited this year to serve one of my favourite vintages of Ch. Figeac at our Christmas dinner, the 2001. This is a vintage in its full maturity, a vintage which sadly is often overlooked by wine-lovers but is in fact one of the great references of the property. Fresh, elegant, with a beautiful concentration… it will pair perfectly with ris de veau in a sauce à la morille. Wishing a happy Christmas and New Year to you and your families!”  Frédéric Faye is Managing Director of Ch. Figeac, where he has been working for over two decades, having arrived as an intern in 2002. Blanquette de Limoux, Antech, Brut Nature – chosen by Christina Stanley  “I share a holiday tradition of sipping bubbles with my mum while cooking, before any guests or family arrive. My dad suffered a stroke back in 2014, and she is his caretaker. Last year, when she tasted Varnier-Fannière Blanc de Blancs, she said, “This tastes like every good time I have ever had,” but Champagne is not what we drink while cooking. You know what’s great with a splash of orange juice? Antech Blanquette de Limoux Brut Nature. It has delightfully bright, lemony acidity, an abundance of chalky minerality, and it’s inexpensive. The main grape is Mauzac, locally known as ‘Blanquette’. Wonderful as a versatile aperitif and perfect as a Mimosa base, Blanquette de Limoux plays a starring role in any holiday gathering.”  Christina Stanley is an Advanced Sommelier and the Wine Director at The Slanted Door Napa – an outpost of Charles Phan’s group of legendary restaurants that are a reference point for fine dining and modern Vietnamese food. 2008 Merlot, Miani, Colli Orientali del Friuli – chosen by Michele Dal Forno  “I think I would pick a Merlot from Miani. Enzo, the owner, is truly the ‘last of Mohicans’ of vignerons in Italy, as he is seriously devoted to his vines and the wines he makes are a pure expression of each varietal he grows. I was lucky enough to taste many of his wines last summer with himself and some other friends and I was shocked by the genuineness of them all. In particular the Merlot 2008 was so fresh and rich that I was literally blown away when I tasted it. If you want to understand how an authentic Merlot should taste, Miani is the one.”  Michele Dal Forno is one of Romano Dal Forno’s sons, founder of the legendary eponymous Valpolicella estate  1988 Ch. Montelena, Napa – chosen by Maya Dalla Valle   “After a fantastic 2023 harvest, we are relaxing and celebrating this holiday season. At our most recent team holiday dinner we decided to open a magnum of 1988 Ch. Montelena to commemorate the successes of the 2023 growing season and vintage. With the recent passing of Mike Grgich, it was also an homage to one of the great winemakers of Napa. The wine was stunning, and well appreciated by all of us as red wine producers.”  Having travelled and made wine around the world, Maya Dalla Valle returned to Napa in 2017 to make wine with her mother Naoko at Dalla Valle, as well as embarking on a new project in collaboration with Ornellaia, DVO. 2016 Champagne Henriot, L’Inattendue – chosen by Stefan Neumann MS  “Expect the ‘unexpected’! Henriot’s single expression of Avize called L’Inattendue (translating literally as ‘the unexpected’) from the 2016 vintage is something I look forward to sharing with my family on Christmas Day. Full of energy, this pure Chardonnay gives me on the one hand the comforting softness of spiced pear and golden apple, but on the other hand the razor-sharp freshness of lemon and orange peel. This, in front of the family’s Kachelofen (tiled ceramic stove), paired with a freshly cured trout, might sound simple yet is heaven to me. If life has taught me one thing – you can’t beat an old-time classic.”  Austrian-born Master Sommelier Stefan Neumann cut his teeth at restaurants in Vienna and Salzburg before moving to the UK. He’s worked at many of Britain’s most illustrious establishments, most recently on the floor at The Fat Duck. Today he works as a consultant, using his extensive expertise to advise clients and companies. Explore more Editorial 

There’s no better time than Christmas to crack open a bottle of something special. We asked some of the biggest names in the industry – from top sommeliers to superstar winemakers – to tell us what they’re uncorking this year, and why

We asked some of the biggest names in the wine industry – from top sommeliers to superstar winemakers – to tell us what they’re uncorking this year, and why 

What the wine world is drinking this Christmas 

What those in the industry are drinking this Christmas

Claude Giraud (owner of Champagne Henri Giraud) – 1999 La Romanée-Conti, Grand Cru, Domaine de la Romanée-Conti “We always spend Christmas with the family and everyone brings a bottle they want to share. This bottle is first and foremost a Grand Cru of Pinot Noir, and we love the Grands Crus of Pinot Noir in both Champagne and Burgundy. Following a bottle of our own Grand Cru – Hommage au Pinot Noir and an MV10 Champagne, of which both would have benefited from a few years of aging, I will serve the Romanée-Conti. I like to drink these wines quite early in the meal, their fragrance, their voluptuousness, and their precision make me happy to continue the meal. This bottle is also a memory of the person who gave it to me on one of my trips to Japan. I will call my friend on this occasion. Because wine is that – beyond a taste, it's a story, a bond of friendship, a touch of humanity that we so badly need for these end of year celebrations.” Sébastien le Golvet (winemaker at Champagne Henri Giraud) – 2011 Único, Vega Sicilia, Ribera del Duero “Christmas with the family at the Girauds is a string of bottles, each more extraordinary than the last. Thanks to my wife Anne (one of Claude Giraud's daughters) I had the chance to discover some great wines. These wines inspire me every day when I am in the vineyards or in the cellar. They make me want to surpass myself and always go further in precision and excellence. Vega Sicilia is one of those first great Spanish wines which made a deep impression on me. I like them old, after 20 years, 30 or more because this is really where Vega Sicilia fully expresses itself. And then I recently drank in Mexico a bottle of 2011 Vega Sicilia and I was amazed. It is so young and already so beautiful! I told myself that I couldn't keep this secret to myself, I wanted to share it with my family. So, coming back from this trip, I immediately put some in my cellar. And the first bottle will be for Christmas.” Tod Mostero (Dominus) – 2005 Riesling Auslese, Graacher Himmelreich, Joh. Jos. Prüm, Mosel “It is finally feeling cold enough here for the subtle fruit and mineral shades of a Joh. Jos. Prüm Graacher Himmelreich Auslese 2005, which may pair well with a grape and quail dish I love at Christmas time. I like to travel in my mind and tell stories with my family at the holidays. This bottle was offered to me by Michael Grimm (our distributor in Germany) and his family shortly after I returned to California in 2007. He and his family have become close over the years. I will also remember Bordeaux, my spiritual family in Libourne, and the gravelly earth and creamy tones of Pomerol soils with a 1982 La Fleur-Pétrus or the pillar of beauty, 2009 Trotanoy – bottles offered to me by Christian Moueix to celebrate the end of year. It is fun to pour a wine and talk to loved ones of the people and places in the bottle.” Gaia Gaja (Gaja) – 1961 Barbaresco, Gaja “This Christmas more than ever the family will gather in full, at my parents' house to celebrate Christmas together. I can’t wait. It will be a long day of celebration, cooking and enjoying each other’s company. Several wines will accompany us throughout the day and surely will be inspiring to the memories. In particular, I am excited to share a magnum of Barbaresco 1961 because this year we are celebrating the 60th anniversary of my father’s great career and this wine was his first step – the first vintage made by him when he was just 21!” Thomas Duroux (Ch. Palmer) – 2009 Malvasia delle Lipari Passito, Caravaglio, Sicily “In July 2011, I went for the first time to Salina, one of the seven Aeolian Islands. I had a little knowledge of the wines produced there but I did not know Antonino Caravaglio. We spent a lot of time together and I had a chance to taste several Malvasia from his estate. I took the hydro-foil ferry back to Sicily along with six bottles of his 2009 Malvasia delle Lipari. This sweet wine, made with dried berries from Malvasia grape variety develop extraordinary aromas with age, such as rosemary bush and dried apricot. This is really something that does not exist anywhere else. I plan to open the first bottle this Christmas and this wine will be my second daughter Gabrielle’s, born in 2009, first sip of wine!” Chris Riesbeck (Westland Distillery) – Garryana Edition 6 “For the holidays, I love to go with big Sherried malts during the colder months – our latest Garryana Edition 6 is just absolutely wonderful. It combines what I love in Sherry (dried fruits) with classic Garry Oak notes of ginger, clove, barbecue smoke. We used quite a bit of ex-Calvados and fruit brandy casks as well, so it’s this fantastic bouquet of candied fruit and smoke (not peat). Aside from that, I have a running obsession with large format (three-litre for the win!) during the holidays. It’s such a fun treat to share those sorts of things with loved ones. This year I’ve pulled a three-litre bottle of Marcel Lapierre Raisins Gaulois 2017 out of the cellar to celebrate.” Francesco Ripaccioli (Canalicchio di Sopra) – 2013 Chianti Classico Riserva, Vigna del Sorbo, Fontodi “One of the bottles that I will definitely open this Christmas will be Fontodi’s Chianti Classico Riserva Vigna del Sorbo 2013 in magnum. This bottle is so special for me for many reasons, for sure it is one of the greatest wines I ever tried, but behind this, there is a family (the Manetti family) and a man, Giovanni Manetti, who at the beginning of my journey in the world of wine was a great sponsor for me, granting me his friendship and his continuous support. Fontodi has been, and still is today the greatest example of how a family-run estate can stay local, while thinking global. I love the 2013 vintage in all of Tuscany and also Piedmont. The wines mature very slow and this is the sign for me of a great vintage. But we can now already start to enjoy something from it for sure.” Frédéric Weber (Bouchard Père & Fils) – 1999 Beaune-Grèves, Premier Cru, Le Vigne de l’Enfant Jésus, Bouchard Père & Fils “Christmas day is the perfect day to celebrate this wine, so it is an easy choice for me. This is a great wine, from an appellation that today is still too underrated. Historically the top wines from Beaune were the most expensive in Burgundy and can compete with some of the finest. I have chosen 1999 because this was in fact the first bottle I bought from the domaine when I joined Bouchard in 2002. It is a fantastic vintage for Burgundy and is drinking beautifully now. I am looking forward to sharing it with my family this Christmas.” Rebecca Jago (The Last Drop) – The Last Drop Très Vieux Pineau des Charentes “This Christmas, we’ll be opening a magnum of Pol Roger I was kindly given last year but further lockdown meant we just didn’t have the company to drink it all! We have a mix of family and friends for Christmas Day and we’ll open a bottle of Newton’s unfiltered Chardonnay (my husband’s favourite), and some Ch. Talbot 2000. And, with the Christmas pudding, I’ll be opening my bottle of our incredible 100-year-old Pineau des Charentes: I can’t wait to share it with our loved ones. As evening falls, a small glass of Tom’s Blend No 1 for a moment of quiet reflection and memories of my much-missed parents.” Martin Donatsch (Donatsch) – 2016 Grüner Veltliner Smaragd, Honivogl, Franz Hirtzberger, Wachau “My motto: It's better to drink a few great wines than to unwrap a lot of presents. Unfortunately, it will be a sad Christmas for us, as it will be the first without my mum. She sadly passed away in the summer after a hard fight with cancer. So, we will be drinking one of her favourite wines in her memory. She loved Grüner Veltliner from Austria, so there will certainly be a Honivogl from our friends Hirtzbergers in the Wachau, which my mother loved so much. For red wine we will have some of our favourites, a 2011 Romanée-Saint-Vivant from Romanée-Conti and a 1989 Haut-Brion. Noblet and Delmas were for us the best cellarmasters ever on this planet. They both inspire me again and again when I drink their wines. For the sweet end, it will be Yquem again... I drink Yquem maybe three or four times a year. But at Christmas, this world-class sweet wine is always a must! Which vintages we open, I decide spontaneously shortly before Christmas but I’m thinking it will most likely be 1999.” David Stewart MBE (The Balvenie) – Balvenie PortWood 21 Year Old "I would probably have a couple of glasses of white wine, generally a Chenin Blanc from South Africa. We've visited a number of vineyards near Cape Town in Stellenbosch. In the evening I would pour myself a couple of drams of Balvenie PortWood 21YO, my favourite, whilst watching Call the Midwife." Read more Editorial

After many of us were not able to see extended family and friends last year, this festive break will seem that much more special. We caught up with some of our favourite winemakers and distillers and asked them what top bottles they will be opening to celebrate this Christmas – and why

We find out the special bottles some of our favourite winemakers and distillers are uncorking this Christmas

What producers are drinking this Christmas

Old, low-yielding vines. I’ve written that phrase more times than I’d like to confess. But how much does it really mean when it comes to the quality of the wine in your glass? The 2023 vintage in Burgundy (read our full vintage report here) produced generous yields. In farming terms, that’s a good thing: a plentiful crop that restocks the cellars (and coffers). But the sheer volume of fruit (“a wall of grapes”, as Bouchard’s winemaker Frédéric Weber told us) posed its own challenge – and much of our time in the region’s cellars this year was spent diving into how they managed, or controlled, the yield. It seemed fitting, therefore, to address the topic in greater detail.  In the Old World, appellation rules will limit yields, with the yield generally decreasing as you move up the appellation system (see below a table detailing the maximum yields for Burgundy, for example). Of course, this indicates a relationship between yield and quality, implying less is better – and there is no doubt that excessive yields don’t produce fine wine. But how low is too low? There is a fashion for prizing vines that barely manage to ripen a bunch or two, but do they really make better wine than those producing a decent crop? Beyond our obsession with rarity, what are the consequences of less fruit per vine – and therefore, what does more entail? A note on measuring yield Before we get into the weeds of the matter, let’s address how we talk about yield. In the Old World, the most common measurement of yield is hectolitres per hectare (hl/ha), measuring the volume of juice or wine per hectare of vineyard area. In Champagne the standard measure is kilos per hectare and in Italy you may see reference to quintales per hectare (qt/ha or q/ha, with one quintal translating to 100kg), while in the US, producers are more likely to use tons per acre. We’ll dive further into the many variables here, but it’s worth highlighting that vine density isn’t taken into account by any of these measurements. Although a higher number of vines per hectare will generally mean a higher yield across the vineyard, the increased competition will also likely reduce the yield per vine. For this article, we have spoken to producers from a range of regions, but do note that yields are not comparable between varieties or region. Climate – with heat, sunlight and water availability, as well as the varying size of berries and clusters of any given variety, mean that there is no number that can be deemed a global average when it comes to yield. (Do look at this table compiled by the Wine Advocate’s William Kelley, comparing vine density, cluster weight and juice yields for various classic fine wine regions, to give you an idea of the differences between regions.) Given this, “high” and “low” yields aren’t equated to specific numbers here, but the concept discussed more broadly – and arguably more relevantly for those of us drinking wine rather than making it. Bearing all of this in mind, extremely approximate conversions can be made as follows: one tonne per hectare is approximately 7hl/ha, while one ton per acre is around 17.5hl/ha (Oxford Companion to Wine). Yields: how low is too low? “It’s not extreme mythology: low yields produce better quality,” Cerbaiona’s Matthew Fioretti tells me; for him, high yields risk dilution and sanitary problems – and at excessive levels, that is certainly true. But, as Myriad’s Mike Smith told me, the relationship is “not linear”. Mike Dunn (Dunn Vineyards) generally has low yields, but that’s not necessarily about concentration, he explains: it’s simply about how much they can ripen before winter hits. Up on Napa’s Howell Mountain, their poor soils and farming (avoiding irrigation and fertilisation where they can) naturally produce lower yields. He recently changed some of their Cabernet Sauvignon to cane (rather than cordon) pruning and, although they’re getting more fruit off the same vines, there’s been no loss in quality. “It’s all relative,” says Ivan Massonnat at Belargus in Anjou. He points to Saumur with its limestone soils, where producers can crop 45-50hl/ha without a problem, but on the schist soils that lie beneath his vineyards: “Forget about doing much more than 30-35hl/ha,” he says. And even that has proven challenging for him. In the seven vintages he’s produced at the estate, only two have come close to 30hl/ha, with the average around 15hl/ha, simply due to the challenges of each vintage. He’d have loved to crop more – but nature had other ideas, and vignerons have to adapt to the vintage. Massonnat explains how if you farm to produce yields that are overly low, you can end up with fruit that has high technical, or sugar, maturity, but isn’t yet phenolically ripe – leading to unbalanced wines. Smith echoes this, talking specifically about Beckstoffer Dr Crane, one of Napa’s legendary vineyards, which he finds likes to produce more – around five tons an acre (versus four in most of the vineyards he works with). He sees producers cropping to just three tons per acre there, and in warm vintages the fruit ripens too quickly for the phenolics to catch up. Philippe Bascaules – who was first appointed Estate Director at Ch. Margaux in 1990 – offers an interesting perspective, arguing that there’s no direct relationship between yield and quality. In Bordeaux in the 1970s, he tells me, yields were consistently low – 25-30hl/ha, with wines that were inconsistent. As the wines became more popular, with demand from the US in particular for the 1982 vintage, producers started aiming for significantly higher yields and chaptalizing much more. Soon, average yields had doubled to 50-60hl/ha – a level that was unsustainable, especially in challenging vintages such as 1992, ’93 and ’94. Gradually they implemented changes, introducing green-harvesting (in 1986 at Ch. Margaux) and reducing fertilisation levels in the 1990s. Today, he and his team aim for around 45hl/ha, “a good production” in his mind – but a level which also offers insurance against inclement conditions. Lowering yields is something that, for him, has brought greater consistency to both the estate and region across vintages – ensuring they can ripen the crop each year. Deliberately reducing the yield beyond this, however, wouldn’t offer any serious benefit, he says. Similarly, across the Durantou family’s estates on the Right Bank, including Ch. l’Eglise-Clinet, Noëmie Durantou Reilhac targets a yield of circa 42hl/ha. “The vine wants to produce fruit,” she says, “so if the yield is really, really low, something went wrong.” For her, it’s the balance that matters most. With very high yields, the resulting wines will lack concentration (“You cannot make in tanks what nature hasn’t done before,” she says), but equally if the berries are so small that there is barely any juice, you’ll have little but tannins left to work with. And, while hail or frost will reduce your yield, they won’t result in greater concentration. “I think it just comes down to stress,” Dunn tells me. And that’s a common thread for several producers, arguing that vines need to struggle to produce quality. As Sébastien le Golvet – of Champagne Henri Giraud, who works with the poor soils of Aÿ – says, “genii are born of suffering”. Suffering doesn’t always mean lower yields, however: arguably, Dunn says, in high-vigour sites, keeping higher yields will help increase stress, pushing the vine to work harder – and therefore produce higher quality. Elements impacting yield While it’s impossible for us to address every factor that influences yield, it’s worth – relatively briefly – highlighting a few additional influences beyond site (with poorer or richer soils), variety and vintage: Trellising: Trellising – the shape in which a vine is trained – can be used to control yield. At Cerbaiona, Fioretti emphasises how using alberello or bush vines is key to helping contain Sangiovese’s natural vigour. At Tiberio, Cristiana Tiberio’s oldest vines are pergola-trained, with a traditional Abruzzese system that encourages competition but also increases the canopy to aid photosynthesis and ripening. Vine material/rootstock: The material used in a vineyard is integral (as with Quinta do Noval’s Nacional vineyard, see below). Mike Dunn, for example, mentioned how one of his older vineyards was planted on St George rootstock, known for shatter and therefore limiting yields even further. Jean-Marie Fourrier (Domaine Fourrier) argues that the use of selected clones, rather than massal selection, has resulted in higher yields and the need to green harvest, something that he never does – aided further by the age of his vines (see below for more on this). Vine age: There’s no doubt that the element of vine age is conflated with yields and quality, with older vines often producing better fruit – but less of it. As Mike Dunn told me, the wines from his oldest vines are “more intriguing”, but at some point economics comes into play, and the level of production is financially unsustainable. It’s another non-linear relationship, however, as Durantou Reilhac explains: “Some 70-year-old grandmas can run and dance, and others are weaker.” Although most old vines will produce less fruit, she finds it’s far from uniform in her vineyards – and sometimes there will be young vines that produce less. Virus and millerandage: Virused vines will produce lower yields, and as with old vines, will reach a point where they are unsustainable. While on the surface virus is negative, certain producers do value the reduction in yield or slower ripening that is a result of disease – South Africa’s Hamilton Russell being one (with leafroll virus). Quinta do Noval persists with its own-rooted Nacional vineyard, suffering from phylloxera, with the vines slowly dying and yielding tiny volumes, to produce a particularly special and rare Vintage Port. Similarly, millerandage is a condition most commonly a consequence of poor weather at fruit-set, producing grape clusters with unevenly sized grapes, combining larger and smaller (or shot) berries – sometimes referenced as hen-and-chick. While this reduces yield, the phenomenon is sometimes valued for giving increased concentration to wine. Indeed, some particular clones – such as the Mendoza, Wente or Gingin clones of Chardonnay – are valued for their bunches with hen-and-chicks, and Bret Brothers, for example, even makes a special Cuvée Millerandée – with millerandée Chardonnay – from Les Quarts (a Pouilly-Vinzelles site recently awarded Premier Cru status). Cover crops: At Henri Giraud, Sébastien le Golvet feels that cover crops are essential to the quality of their fruit – and the yield. Sewn just before harvest, the cover crops provide competition up until flowering when they roll the grass mix, creating a bed that holds water and offers nitrogen to the soils, acting as a natural fertiliser – in a way both moderating then fuelling the vines’ growth. This is one hint at the extent to which the type of soils and level of organic matter, not to mention water availability, dictated by site and the farming methods, are all key. The previous vintage: There are two theories at play here. Firstly, conditions during what is known as the initiation phase of the vine cycle, which takes place alongside flowering, will dictate the yield of the following vintage. In 2023 in Burgundy for example, one of the factors in yield was that the spring of 2022 offered perfect conditions, laying the groundwork for 2023’s plentiful crop. As Sébastien le Golvet also explained, however, a large crop in one vintage can tire the vines, meaning they have less to give the following year. How wine producers manage yield The vine naturally wants to reproduce, to grow, ripen fruit and spread its seeds. Vignerons are tasked with taming the plant to focus its energies to develop fruit of concentration and complexity that will make fine wine. This is done in many ways, some of which include: Pruning: The first stage to set up the yield in an existing vineyard is pruning, leaving the appropriate number of buds per vine for the season ahead. The timing of this varies according to the producer, from December through to March, with later pruning helping delay the vine cycle, which is sometimes desirable. Alvina Pernot, for example, specifically pruned her vines shortly (ie to offer a lower crop) in 2023 to help the vines recover from the relatively high-yielding 2022 vintage. Lalou Bize-Leroy famously works with very low yields, and emphasises how important pruning is in this (Domaine Leroy harvested just under 30hl/ha in 2023, its highest ever yield – a number which would still be low by many producers’ standards). De-budding or suckering: In spring, producers will de-bud or sucker the vines, removing lateral shoots and providing further control of the potential yield, as well as the spacing and position of the crop. In 2023 in Burgundy, many producers emphasised how important this was. Hugues Pavelot described it as “drastic”, while Philippe Jouan passed through his vines twice. At Bouchard, Frédéric Weber explained how some of the buds produced two or three bunches in 2023 (rather than the normal one), meaning that even with extensive de-budding yields were very high. Green harvesting: Green-harvesting is the most discussed method of yield control, and one that divides producers. We spoke to several Burgundian vignerons who avoid it (Dominique Lafon, Jacques Devauges at Domaine des Lambrays, Philippe Jouan and Jean-Marie Fourrier, to name a few) – some of whom felt that they had no choice but to use the method in 2023, despite their best efforts. The reason against green-harvesting is that the vine will try to compensate, and that it can be avoided with managing the vineyard in other ways. That said, there are many top-tier producers that green-harvest, and feel it is key to the quality they produce (Ch. Margaux, Eglise-Clinet, Georges Noëllat and Olivier Bernstein, to name a few). And it’s not a decision that any take lightly, well aware that they are literally throwing away potential income. At Cerbaiona, Fioretti compares the vines to runners or cyclists – needing to carry as little weight as possible to get over the finish line. With Sangiovese, he finds it’s unavoidable, especially with the presence of “wings” or “shoulders” (smaller separate clusters that sit on the shoulder of the main bunch). The timing is key, and many producers emphasise the importance of green-harvesting early in the season. For Noëmie Durantou Reilhac, she aims to have this done prior to véraison to avoid twisting the stems (which would impact sap flow) and damaging the skins of the remaining bunches. She’ll do a final pass through her vineyards just before harvest, but this is a method of sorting rather than impacting the ripeness of the grapes on the vine. “There’s a certain point where you can reduce fruit, say a month away from picking, but it won’t do anything,” says Myriad’s Mike Smith. Like many producers, he favours green-harvesting mid-véraison to drop anything that is behind, helping even the ripeness of the crop – as Bascaules does at Ch. Margaux. In 2023, several Burgundy producers highlighted having to do multiple passes to reduce the crop – doing what was sometimes referred to as a “pink” or “blue” harvest on top of a green harvest. Canopy management: A vine’s leaves are its engine – responsible for photosynthesis. The larger the canopy, the larger the engine, therefore trimming the vine’s canopy can help lower its vigour, while keeping a larger leaf area can help encourage vigour. This needs to be considered alongside airflow (to avoid disease pressure) and shading of the bunches (which could delay ripening). If the canopy isn’t balanced with the volume of fruit, it can also negatively impact fruit composition – especially the acid make-up and development of colour and phenolics. Ivan Massonnat (Belargus) explained that in 2022 and 2023, for example, he used a high trellis, allowing a larger leaf area, to capture maximum light and photosynthesis to fuel the vines; but in 2022 he did the opposite, wanting to reduce the size of the “sugar machine”. It has, he notes, become common for large canopies to be used alongside low yields, especially by producers in Burgundy, something he feels has gone too far at certain addresses: “You can kill a wine with concentration,” he says. Some argue that trimming the canopy can encourage it to grow further, while others want to retain a large canopy to encourage root growth (Olivier Lamy feels that the vine has the same amount of growth above and below ground, therefore wanting to retain his canopy to the roots to drive deep into the soil). Lamy is one of a cohort of producers using “tressage”, or braiding, to tame the canopy – a technique pioneered by Lalou Bize-Leroy. For her the aim is to avoid cutting the apex (or growing tip) which would otherwise encourage the growth of lateral shoots. Producers such as Charles Lachaux have taken this even further, training vines to a single stake (more common on the steep slopes of Priorat, Côte-Rôtie or the Mosel) and weaving the shoots into distinctive arches.  The relationship between yield and quality is undoubtedly a tricky one – and one that every producer I spoke to feels is deeply complex. We couldn’t touch on everything here (the tiny yields for botrytised sweet wines, for example, or typically higher yields used for sparkling wine), but there’s plenty to consider. While it remains clear that excessive yields can produce dilute wines, with so many variables play, it’s also clear that less isn’t always better. Read more Editorial

Burgundy’s vignerons were blessed with quantity in 2023, but – when it comes to making fine wine – how much is too much? We spoke to a host of top producers to find out if low yields really do mean better quality

Do low yields really mean better quality when it comes to wine? We talk to Ch. Margaux, Cerbaiona, Eglise-Clinet, Belargus, Dunn, Myriad and more to find out

Understanding yield and quality in wine

Yield and quality: is less really more?

Chris Hamilton Cellars

Napa Valley

Account

Il Suo accesso è limitato a causa della Sua età.

Accesso vietato

Deve avere l'età legale per visualizzare questa pagina. Verifichi la sua età per accedere.

Ha l'età legale per acquistare alcolici?

A causa della quantità richiesta per la consegna, consigliamo di utilizzare una spedizione tramite terzi. Se procedi con la nostra spedizione, potrebbe esserci un ritardo rispetto alla data di spedizione selezionata.

A causa della quantità richiesta per la consegna, consigliamo di utilizzare una spedizione tramite terzi. Se procedi con la nostra spedizione, non potrai definire una data di spedizione e ti contatteremo per organizzare la consegna.

La tua richiesta dordine verrà annullata. Sei sicuro di voler procedere?

A causa della quantità richiesta per il ritiro, potrebbe esserci un ritardo nel soddisfare la data di ritiro richiesta.

A causa della quantità richiesta per il ritiro, non è possibile definire una data di ritiro in questa fase. Il nostro team si coordinerà con il magazzino e ti contatterà direttamente per confermare una data di ritiro adeguata.

Questo articolo è stato messo in vendita da un collezionista ed è disponibile per lo stoccaggio o per la consegna immediata

Per ordini di alto valore consigliamo la spedizione con un corriere terzo. Gli articoli spediti tramite terzi rimarranno in OWC fascettate.

A causa della quantità richiesta, non potrai selezionare una data di ritiro. Ti preghiamo di inviare la richiesta e ci coordineremo con il nostro magazzino per confermare direttamente con te la data di ritiro.

A causa della quantità richiesta, non è possibile procedere con l'acquisto. Ti preghiamo di selezionare un servizio di terze parti oppure di modificare la quantità (è consentito un massimo di 48 pezzi).

A causa della quantità richiesta, non sarà possibile selezionare una data di spedizione al checkout. Ti preghiamo di inviare la richiesta e ci coordineremo con il nostro magazzino per confermare direttamente con te la data di consegna.

Fino a 499 bottiglie in deposito, la tariffa è di 39¢/bottiglia al mese oppure un addebito mensile minimo di 50 $ (copre fino a 142 bottiglie). Per oltre 500 bottiglie, la tariffa di stoccaggio è di 35¢/bottiglia al mese.

Lo stoccaggio viene addebitato a 40 HKD per cassa da 12 bottiglie al mese. Si applica una tariffa minima mensile di stoccaggio di 80 HKD, che copre fino a 24 bottiglie.

Tariffa di stoccaggio standard

Selezionando la spedizione tramite terzi, ti assumi la piena responsabilità del rispetto di tutte le normative e autorizzi Vinfolio a trasferire gli articoli alla parte indicata nelle tue istruzioni. Gli articoli spediti tramite terzi rimarranno nel loro imballaggio originale.

Gli orari di ritiro sono tra le 8:30 e le 12:00 e tra le 13:30 e le 16:30, dal lunedì al venerdì. I vini al Will Call che non vengono ritirati entro 10 giorni lavorativi saranno trasferiti in deposito e soggetti a una tariffa di stoccaggio di 1,50 $ per bottiglia.

Gli articoli verranno reperiti e spediti al nostro deposito di vini all'avanguardia per la migliore conservazione possibile, dove potrai organizzare il ritiro presso il nostro indirizzo di magazzino a Napa.

Ritiro in sede (Napa)

Hai inserito la password errata troppe volte. Il tuo account è stato temporaneamente bloccato. Attendi cinque minuti prima di riprovare.

Sembra che tu stia visitando da {country}, ti invitiamo a scoprire il nostro sito {nationality}.

Stai navigando da {country}?

Non siamo in grado di elaborare il tuo ordine se contiene sia biglietti per eventi sia un prodotto vinicolo o un distillato nella stessa transazione. Per procedere, rimuovi dal carrello i biglietti dell’evento oppure il prodotto. Potrai quindi completare l’acquisto.

Controlla il tuo carrello

Password dimenticata

Siamo nelle fasi finali dellaggiornamento alla nostra nuova piattaforma di trading. Come parte di questa transizione, stiamo attualmente migrando tutti gli inventari di proprietà dei clienti per garantire unesperienza fluida e senza interruzioni.

La nostra nuova e migliorata piattaforma sarà pronta per te venerdì 4 aprile.

Grazie per la tua pazienza — non vediamo lora di mostrarti cosa arriverà.

Ops, qualcosa è andato storto

Non abbiamo trovato nulla da mostrare qui.

Non abbiamo trovato alcun risultato da mostrare qui.

Si prega di notare: potrebbero essere applicati costi di consegna, dazi e IVA

Il nostro sito è temporaneamente in manutenzione.

Modalità manutenzione

La pre-autorizzazione di un metodo di pagamento consente al tuo Account Manager di effettuare pagamenti per tuo conto, senza verifica del pagamento.

Pre-autorizza

Questa transazione è stata bloccata per un errore di autenticazione.

Errore di autenticazione

La tua carta di pagamento è scaduta. Controlla i dati e riprova.

Carta scaduta

Fondi insufficienti per saldare l'importo. Controlla i dati e riprova.

Fondi insufficienti

Questa transazione è stata bloccata dal fornitore di pagamenti per possibile attività fraudolenta.

Transazione bloccata

Scegli un metodo di pagamento diverso e riprova.

Errore sconosciuto

mostra tutti gli articoli che attualmente conservi con noi. Questi articoli possono essere venduti, consegnati o trasferiti.

Presso {shortName}

La tua allocazione verrà annullata. Sei sicuro di voler continuare?

Il tuo articolo pre-ordinato verrà eliminato. Sei sicuro di voler continuare?

La tua richiesta di consegna verrà annullata. Sei sicuro di voler procedere?

rappresenta tutti i vini che sono in tuo possesso e che sono stati consumati.

Questo è il prezzo che hai pagato per questo articolo.

Prezzo di costo

Dopo aver aggiunto il nuovo indirizzo, verrai reindirizzato a questa pagina.

Crea un nuovo indirizzo

La tua notifica verrà eliminata. Sei sicuro di voler continuare?

Il prezzo minimo al quale sei disposto a vendere. Se il prezzo di listino scende al di sotto di questo valore, la tua inserzione verrà rimossa.

mostra tutti gli articoli che hai pre-ordinato, inclusi i vini en primeur, e tutti gli articoli nella tua watchlist.

Futures

È possibile impostare un prezzo minimo per gli articoli in vendita basato su una percentuale del valore netto unitario attuale.

Puoi impostare un prezzo di mercato per gli articoli che stai vendendo basato su una percentuale del valore netto unitario corrente.

mostra tutte le azioni che hai effettuato sugli articoli nel tuo Portafoglio.

raggruppa ogni azione per tipo - Acquisto, Vendita, Consegna e Trasferimento in entrata - così è chiaro a colpo d'occhio cosa è successo a ciascun articolo.

Storico

mostra tutti gli articoli attualmente in transito da o verso {shortName}.

In transito

La consegna locale è gratuita per ordini superiori a 1.800 HK$ (in un'unica destinazione). Per ordini inferiori a questo importo, la consegna costa 150 HK$ fino a quattro casse e 50 HK$ per ogni cassa aggiuntiva.

Le spedizioni partono da €15 in Italia e da €45 verso la Svizzera e il resto d’Europa per un massimo di 48 bottiglie (75 cl). I costi variano in base alla destinazione. Per spedizioni più grandi è possibile richiedere un preventivo.

La data indicata di seguito è quella in cui il tuo ordine verrà spedito dal nostro magazzino locale. La data di consegna finale, insieme ai dettagli completi di tracciamento, ti verrà fornita una volta che il nostro team avrà elaborato la tua richiesta.

Puoi organizzare il ritiro presso il nostro negozio al 22° piano, 8 Wyndham Street, Central Hong Kong.
Gli orari di ritiro sono dalle 9:30 alle 18:00, da lunedì a venerdì.

Puoi organizzare il ritiro presso il nostro magazzino STI INTERNAZIONALE SPA, in Viale del Lavoro 57, 37051 Bovolone, Verona.
Gli orari di ritiro sono dalle 8:30 alle 12:30 e dalle 13:30 alle 17:30, dal lunedì al venerdì. Siamo chiusi nei giorni festivi.

Questo è il valore di mercato stimato attuale per questo articolo.

I prezzi impostati manualmente verranno sovrascritti. I vini già inseriti non sono interessati.

Aggiorna tutti i vini non inseriti al prezzo di mercato corrente.

Imposta tutto al prezzo di mercato

rappresenta tutti i vini attualmente presenti nel tuo Portafoglio che non sono conservati con noi. Premi l'icona

La mia cantina

Nome

Prezzo netto

Nuovo portafoglio disponibile

Nuovo portafoglio

Non hai alcuna fattura in questo momento.

mostra tutti gli articoli del tuo Portafoglio che sono attualmente sul mercato.

In vendita

mostra tutti gli articoli attualmente presenti nel tuo Portafoglio. Da questa pagina puoi eseguire azioni individuali su di essi.

Panoramica

mostra tutti gli articoli attualmente in attesa di un'azione da parte dell'utente.

In sospeso

Questo è il prezzo di mercato dinamico dell'articolo al netto del margine di negoziazione.

Questo è l'importo del profitto che riceverai se la tua inserzione verrà venduta.

I pagamenti pre-autorizzati consentono transazioni automatiche per tuo conto, garantendo pagamenti fluidi e senza complicazioni. Questo permette di elaborare addebiti ricorrenti, abbonamenti o pagamenti programmati senza approvazione manuale ogni volta.

Il numero di casse che desideri mettere in vendita

Il tuo articolo del catalogo verrà archiviato. Sei sicuro di voler continuare?

I tuoi articoli del catalogo verranno archiviati. Sei sicuro di voler continuare?

Prima di richiedere la consegna, puoi modificare la quantità per ciascun articolo nella tua selezione qui sotto.

*Il prezzo di mercato è dinamico e può variare. Al momento della vendita, dal prezzo finale sarà detratta una commissione di negoziazione del 10%.

Prezzo di mercato totale*

Il prezzo fisso personalizzato al quale desideri vendere ciascun articolo.

Dividi in {caseSize} singole bottiglie da {bottleSize}cl.

Titolo

mostra tutti gli articoli che attualmente conservi con noi. Questi articoli possono essere venduti.

Disponibili per la vendita — gli articoli conservati con {name} sono idonei per essere inseriti nel marketplace.

Profilo

Questo articolo si trova presso FINE+RARE.

Questo articolo si trova presso FINE+RARE HOME Hong Kong, ed è disponibile per la consegna o il ritiro in sede. La maggior parte delle consegne a Hong Kong può essere effettuata entro 3 giorni lavorativi; la data esatta sarà comunicata al momento dell'organizzazione della consegna. Le consegne internazionali richiedono tempi più lunghi, ti preghiamo di contattarci per maggiori dettagli.

I vini venduti en primeur saranno rilasciati dal produttore dopo limbottigliamento, tipicamente 18 mesi dopo la fine della cosiddetta campagna. Il tuo vino sarà poi conservato da FINE+RARE in un deposito doganale fino a quando deciderai di richiederne la consegna.

Ci riforniremo di questo articolo al prezzo garantito dalla nostra rete di fornitori e organizzeremo una spedizione rapida a FINE+RARE.
 I tempi di consegna dipendono da molte variabili, ma in genere per un approvvigionamento rapido sono 2-4 settimane.
 Una volta confermato l'ordine, ti terremo aggiornato sulla data di arrivo prevista.
 Ogni articolo viene controllato all'arrivo dal nostro team di esperti e le fotografie sono disponibili su richiesta (si prega di notare che potrebbero essere applicati dei costi).

Reperiremo questo articolo attraverso la nostra rete di fornitori e ne organizzeremo la spedizione a FINE+RARE.
 I tempi di consegna dipendono da molte variabili, ma una stima media è di 6-12 settimane.
 Una volta confermato lordine, ti terremo aggiornato sulla data di arrivo prevista.
 Ogni articolo viene controllato al momento della ricezione dal nostro team di esperti, con fotografie disponibili su richiesta (si prega di notare che potrebbero essere applicati dei costi).

Chris Hamilton Cellars

Filtro

Attendere prego

Articoli correlati