Xiao-Li Meng, professore di Statistica Whipple V. N. Jones a Harvard e fondatore e direttore responsabile di Harvard Data Science Review, si è lasciato ispirare da uno studente per combinare vino e statistica — ottenendo intuizioni ben oltre quanto entrambi si aspettassero.

From wine tastings to data science, Xiao-Li Meng explores how statistics reveals simplicity in complexity – one glass, experiment, and insight at a time.

Wine, statistics & serendipity: A Harvard journey

Semplicità nelle statistiche, complessità nel vino, il resto nei biscotti della fortuna.

About Académie du Vin Founded in Paris in 1973 by Steven Spurrier, the Académie du Vin grew out of a love of wine and a desire to share it with clarity and intelligence. What began as informal wine appreciation courses in 1970s Paris evolved into a publishing house dedicated to the finest wine writing of the past, present, and future. Today, the Académie du Vin Library maintains a deliberately small and carefully curated list, selecting books for their readability, authority and enduring insight into the world’s great wine regions – guided by the belief that fine wine writing, like wine itself, deepens with time. About this article This article presents the introduction to Côte d’Or: The wines and winemakers of the heart of Burgundy (2nd Edition) by Raymond Blake. In it, Blake sets the scene for Burgundy’s most revered stretch of vineyard, exploring the historical, cultural and human forces that shape the Côte d’Or. The introduction offers essential context on place, tradition and the vignerons themselves—laying the groundwork for a deeper understanding of Burgundy’s wines and the people behind them. Introduction The Côte d’Or, the Golden Slope, enjoys a reputation and exerts an influence in the wine world out of all proportion to its size. It possesses none of the grandeur of the Douro Valley, for instance, nor the picture-postcard beauty of South Africa’s winelands. It is not majestic; its beauty is serene, and what strikes the observer time and again is the tiny scale. From north to south it is about 50 kilometres long, is sometimes less than a kilometre wide, and can be driven in little more than an hour. At a push it could be walked in a day. Yet for a thousand or more years this favoured slope has yielded wines that have entranced and delighted wine lovers, with a fair measure of frustration and disappointment thrown in too. Avoiding hyperbole when writing about the Côte d’Or is a problem, for it has held people in thrall for centuries, frequently prompting poetic flights of prose: ‘The Pathetic Fallacy resounds in all our praise of wine … This Burgundy seemed to me, then, serene and triumphant … it whispered faintly, but in the same lapidary phrase, the same words of hope.’ Thus wrote Evelyn Waugh in Brideshead Revisited eighty years ago. Literary critics might cavil at such prolixity, and Waugh himself tamed it severely in later editions, but it was enough to intrigue me decades ago and engender a love for the region and its wines that has never waned. Greater Burgundy is a bigger, more geographically diverse, region than might first be supposed, stretching from Chablis, south-east of Paris, to Beaujolais, north of Lyon. The subject matter of this book, however, is Burgundy’s heart, the Côte d’Or. There is no more celebrated stretch of agricultural land on earth. It has been pored over and analysed, feted and cosseted, obsessed about and sought after for centuries and today, if anything, it exerts a greater pull on wine lovers than ever before. ‘Astronomical’ does not begin to describe the prices now being paid for prized patches of grand and premier cru vineyard, and for the wines produced from them by the top domaines. Such prices hog the headlines and paint a dazzling, though severely one-dimensional, picture of the Côte d’Or today. In the early years of the twenty-first century they are part of the story but they are not the only part. This book aims to get behind the dazzle and flesh out the story, to add some nuance and extra dimension. The Côte d’Or cannot be captured in a sound bite nor, it must be admitted, in a book of this scope – but my hope is that it may add another chapter to the ever-unfolding tale, setting it in the early years of the twenty-first century, a period that may come to be considered by future historians as a golden age for Burgundy but which has brought its own challenges in the shape of those ludicrous prices, the scandal of premature oxidation in the white wines, and the increasing challenge of dealing with extreme weather events such as hail and spring frost. The Côte d’Or has been the subject of forensic scrutiny for centuries, generating a library of books, so why another one now? For the simple reason that it is ever changing. Every year sees new names added to the producers’ roster and old ones slipping away, and thanks to this ongoing evolution the infant domaine of today can be the superstar of tomorrow. The core of the book comprises about a hundred producer profiles. Many fine domaines and négociants whose wines I am happy to purchase and drink have not found a place here. It is important to stress that they have not been included, rather than excluded, simply for reasons of space. The aim was to feature a representative collection of producers, not a top-down selection of the most celebrated names in descending order of renown. As a consequence this book is not, nor was it ever intended to be, a comprehensive A to Z of producers. I write as an amateur du vin, an enthusiast whose admiration for the wines of Burgundy stretches back over four decades, and who has been visiting the region and writing about the wines for some thirty years. I do not trade in wine. I try to see beyond the wine to get something of the backstory, the story of people and place that makes the Côte d’Or so fascinating. To examine the wines in isolation is to dislocate them from that, and not knowing something of the backstory precludes a full understanding of them. A broad lens must be brought to bear on the côte. Too narrow, and the wood will never be seen for the trees. I have learned much by coming across things serendipitously rather than dashing hither and thither, seeing a lot but noticing little. Without time for assimilation and reflection, subtlety and shade are missed. Finally, no gustatory experience can match the thrill of a great Côte d’Or red drunk at its peak. The colour, crimsoned by age; the heavenly scent, perfumed with notes of sweet decay; a sauvage edge, the palate lively and tingling, managing to be so many things at once, oscillating between fruit and spice and meat and game, a merry-go-round of flavour, spiralling on the palate, refusing to be pinned down by anything so prosaic as a tasting note. All the primary components melded by age and yielding up new ones, unsignalled when the wine was young. Everything cohesive and in harmony, like a great orchestra playing at its best. Above all, vital and living, endlessly enchanting and intriguing, engaging the palate and the spirit like no other wine. Learn more about Raymond Blake's Côte d'Or (2nd edition) Shop all books from the Académie du Vin Library Visit the Académie du Vin website Upcoming Event FINE+RARE & Académie du Vin Present: The Impossible Tasting FINE+RARE and Académie du Vin are delighted to present a rare and intimate exploration of the finest wines ever made. Wines of historical legend. Wines that are rarely seen, much less opened. Wines that should be impossible to bring together at one time. Lunch (April 29): River Restaurant, The Savoy Hotel Dinner (April 30): St James’s Room, 67 Pall Mall Club Learn more about the event here

Explore Burgundy with the introduction from Raymond Blake's book: Côte d'Or: The wines and winemakers of the heart of Burgundy. Blake tells the whole story of this hugely influential region, painting a complete picture of life there: the history, landscape, climate, culture and people.

Discover Raymond Blake's Côte d'Or (2nd Edition): a deep dive into Burgundy's wines, winemakers, history, culture and the people behind this iconic region.

Raymond Blake on the Côte d'Or

“Meet my girlfriends,” calls Telmo Rodríguez down the phone, laughing as he flips his camera to show two enormous shaggy-haired mutts. The skies are crisp and blue on the other side of the screen, the sun beating down on Remelluri, his family estate in Rioja Alavesa. The camera swings across the horizon as he introduces me to one of his team before rushing indoors to sit down for our call. There’s an almost frenetic energy to Rodríguez – and that energy is what in many ways defines the maverick winemaker, who has been one of the transformational forces in Spanish wine.  His parents purchased La Granja Nuestra Señora de Remelluri – a farm that has been home to vines since at least the 14th century – in 1967. Growing up on this special property, young Rodríguez went off to study winemaking in Bordeaux, then trained at properties including Cos d’Estournel, Domaine de Trévallon, Chave and more. He returned home inspired and excited to use his new-found knowledge on the family property in the early 1990s. But his father didn’t welcome Telmo’s ambition: the market didn’t want great or even good Rioja, he told his son – the market wanted cheap Rioja. Although he wasn’t allowed to make changes to the red, Rodríguez was given free rein to create the property’s first white wine. And that wine rocketed him to fame. White Rioja has always been niche (today just 9% of the vineyard area is planted to white grapes), but in the 1990s its future was looking uncertain – with the traditional, oxidised style of wines such as López de Heredia’s Tondonia Blanco fallen from grace, and many producers had given up on making these wines (as with CVNE’s Monopole Clásico, which has since been revived). Rodríguez wanted to create a wine of place, rather than a wine of style, and used complex field blends planted at higher altitudes to do so. Fermented and aged in a combination of tank and oak, Remelluri Blanco was unlike any other wine in the region. Robert Parker wrote of the 1996 vintage that it was “the finest white wine [he had] ever tasted from Spain”. The multi-variety blend doesn’t include the region’s trademark white, Viura, and is technically illegal – a fact that perhaps has only increased its appeal.  But Rodríguez was frustrated by his father, by the limitations put on him and his wines. Restless and with a rift in the family forming, he flew the coop to focus on his own project. In Bordeaux he had become friends with a fellow Spaniard, Pablo Eguzkiza, who had been working at Pétrus, and together they had already started making wine – beginning with an old-vine Garnacha from Navarra in 1994. With that wine, Compañía de Vinos Telmo Rodríguez was born.  Their vision was to make real Spanish wine – the wines that had been made before, as they saw it, France started to sway the industry. When the deadly louse phylloxera had swept through France in the late 19th century, killing its vineyards, the nation looked south, across the Pyrenees to Spain. Producers travelled there to make wine and feed demand, and Rioja in particular saw an influx of business and money – but this uplift also came with French influence. In Rodríguez’s view, this was the ruining of the trade – Rioja, which had once been a wine of site, became a wine of oak. And soon, across Spain, the variety that once defined its many regions was being over-written with international varieties. Spain became known for cheap wine – and producers were racing to the bottom.  “The worst are the British,” says Rodríguez. “They say they know Rioja and they know Sherry, but, in a certain way, the British market killed Sherry and killed Rioja because they are very happy to have a cheap Reserva for a few pounds.” The dominance of what he describes as “industrial brands”, the larger houses that buy in fruit from across the region, aged in American oak for “traditional” styles, and French for “modern”, is abhorrent to him.  “I’m sorry, you don’t know anything about Rioja. Tell me one village. Tell me one taste. Tell me one landscape. Tell me one mountain. Nobody knew anything,” he says. He explains how Labastida – a village neighbouring Remelluri – was once the Vosne-Romanée of Rioja, home to 330 different wine producers in 1680. But over the years, that history has been blended away.  Together, Rodríguez and Eguzkiza set out to uncover and reveal the Spain of yesteryear, working with old vines, native varieties and traditional methods to champion what they saw as the true Spanish wines. From their beginnings in Navarra, they looked to Arribes del Duero, to Rueda, to Málaga, to Aragon and back to Rioja, then Ribera, Toro and Sierra de Gredos.   “Now we are showing what is real,” Rodríguez tells me, with a sense of satisfaction. In Rioja, for example, they created Bodegas Lanzaga in 1998, looking to focus on the terroir around the town of Lanziego. The Consejo (regulatory body), however, didn’t allow them to use the name of a village on the label until 2017. For almost two decades they protested this rule, featuring the name on the label, but redacted (inspired in part by the art of Jenny Holzer). Today, there is a clear, and growing, movement of producers looking to focus on single-site expressions of Rioja’s best vineyards, shifting away from cross-regional blends and the dominance of oak. This echoes what is happening elsewhere in Spain, as producers focus on indigenous grapes and identifying what makes each of its varied regions unique. It’s a revolution – one that Rodríguez has been at the forefront of. It's easy to think of this rockstar duo as flying winemakers – having so many projects scattered around the country, only touching down briefly to sign off on blends before they’re off to their next event. While inevitably their schedule is intense, their focus is firmly in the vineyard and on reflecting each individual place and site – rather than crafting a range that speaks of their influence. “It’s a very honest approach to a place,” Rodríguez says. The references throughout our conversation only emphasise this: Burgundy, the ultimate “terroir” wine, is where he finds his inspiration; while the Super Tuscans are repeatedly scorned for their internationality.  Matallana is quite possibly Telmo Rodríguez’s most ambitious project to date. He and Eguzkiza first made wine in Ribera del Duero in 1998, and have slowly built up 21.5 hectares of vines around the region.  “My dream was to do a very good Vega Sicilia. I wanted to do the Vega Sicilia that I used to drink in the past,” explains Rodríguez, talking about bottles from the 1940s, ’50s or ’60s. Back then, he says, it wasn’t an estate wine but fruit was sourced from around the region. For him, Vega Sicilia is now too “Bordeaux-style”. He argues that while in Rioja the soils are quite consistent, Ribera del Duero is incredibly varied. They have chosen to work with a range of vineyards across five villages – Sotillo de la Ribera, Roa, Fuentecén, Fuentemolinos and Pardilla – ranging from quartz-rich or pebbly soils reminiscent of Châteauneuf-du-Pape to chalky albariza and clay-heavy sites. This diversity is what helps bring complexity to the wine, with each one producing a different expression of Tinto Fino.   The work involved in each of the Compañía de Vinos Telmo Rodríguez projects is painstaking, tracking down special parcels, reviving soils and replanting or grafting where necessary, working organically and biodynamically, to achieve the quality they’re looking for. For Bodegas Lanzaga, for example, it was over a decade before they produced the first vintage of their top wine, Las Beatas, from a 1.9-hectare plot of the same name (first made in 2011).  For Matallana, they wanted to track down the region’s very best, historic vineyards in each of the five villages. But it’s not been easy. All too often they’d been abandoned, some needed re-planting entirely, or otherwise re-grafting with massal selections, and serious work to bring the soils back to life. They wanted to work with unirrigated bush-vines and field blends – vineyards farmed as they might have been in the 19th century. And then there’s the complex ownership: to buy just six of their 21.5 hectares took seven years, purchasing tiny plots from 40 different families.  Although they’ve been making wine here since the 1999 vintage, it wasn’t ready until relatively recently – and Rodríguez considers the 2014 the first “real” vintage of the project. Before that point they had made three wines, a selection of fruit from the oldest vines that went into the “Grand Vin” Matallana, a second wine M2 and the unoaked Gazur from younger plots. “They were prototypes, we were learning,” explains Rodríguez. From 2014, there is only one wine, with a change in the label to reflect the shift.  As with the older vintages from Bodegas Lanzaga, the label shows a list of redacted vineyard names – which are still not permitted to feature on the labels in Ribera del Duero. “All those vineyards are the guarantee of the purity of our wines,” says Rodríguez. In fact, the label is embossed, so beneath the censored text, you can feel the names of these terroirs. He’s moved to reduce the oak, using some foudres and tinajas (amphorae), while also acknowledging that the wine needs movement and oxygen to polymerise the tannins. The result, however, is a more delicate wine. At the end of the day, he says, “We don’t care about the winery… our wine is the landscape, is the soils.” The difference between the “new” and “old” Matallana is striking. The 2020 is pure, vibrant – a mineral wine with crystalline fruit that speaks of place.  “I don’t want to be pretentious, but we want to create another iconic wine from Ribera del Duero,” says Rodríguez. There’s no shortage of ambition here – and they’re looking to increase production to around 40,000 bottles a year (up from around 25,000 currently). “It took us 25 years… but we knew we were doing something rare, different.” The latest move has been to partner with Jean-Guillaume Prats (currently of Ch. Léoville Las Cases, previously of Ch. Lafite Rothschild and Cos d’Estournel), and start distributing the wine via La Place de Bordeaux, to bring the wine to an even bigger audience.  Rodríguez is now 61 – but there’s no sign of him slowing down. “People say that I’m too old to plant vineyards,” he says, clearly finding such a thought absurd. He’s just planting three hectares he tells me – vineyards that will be amazing, he feels, maybe in 15 years’ time. On the day we talk, he had five local youths coming to meet his team, the children of local viticulturalists in Labastida; they’d be making wines together with the best 2,000 kilos from each of their family’s plots – a project that has been going four years. There’s no looking back from this vigneron, whose eyes are firmly on the horizon, as he continues to push boundaries and forge a future for those that will follow him.  Explore all wines from Telmo Rodríguez and Matallana or read more Editorial 

Telmo Rodríguez is one of Spain’s most famous names. Since the 1990s, he has been a controversial figure, fighting for the nation’s vinous heritage. We caught up with the relentless revolutionary to talk about his journey, the real Rioja and his most challenging project to date

Telmo Rodríguez is one of Spain’s most famous winemakers. We caught up with him to talk his journey and his most challenging project to date, Matallana

Telmo Rodriguez – the eternal battle

Telmo Rodríguez: the eternal battle

The world’s fine wine regions famously exist where the climate is just warm enough for grapes to reach ripeness. The ever-warming climate, however, has greatly increased this likelihood, with good-to-great vintages now convincingly outweighing the poorer ones.  Despite this, vintage variation remains an important factor in fine wine and when contrasting 2016, 2017 and 2018 in Piedmont, you see there are still strong variations in climate. The pitfalls of a vintage could arguably be even greater, in that these regions are no longer only concerned by wet, cooler conditions but also by the perils of excessive heat and drought. While hotter conditions can drastically affect yield and quality, the 2017 vintage in Piedmont seems to show that – despite these risks – vines are better at handling the heat. 
Following on from an almost perfect 2016 growing season in Piedmont, 2017 was always going to play second fiddle. The 2017 and 2018 vintages were certainly not as straightforward and – in fact – the two together offer completely contrasting growing seasons which produced totally different results, with 2017 hot and dry, 2018 cool and wet. Despite initial concerns regarding the heat in 2017, the wines – now in bottle – are surprisingly fresh, yet with richly concentrated fruit. Giuseppe Vaira sums it up best: “2017 is a vintage that defies logic.  It was the driest vintage on record and the earliest picking dates of the last five years. Yet, the wines are surprisingly vivid, fresh and still introverted: the opposite of what you would expect from a warm year.” For Giovanni Angeli at Massolino, the 2017s are similar to the 2015s, but with more “energy and freshness”, a pleasant surprise considering the year’s hot, dry conditions. Visiting Piedmont in early 2018, I remember how concerned winemakers were about the past summer. They were shocked by the extreme conditions, registering as the hottest and driest summer since 2003; yet, as Ferruccio Grimaldi and Giovanni Angeli noted, alcohol levels remained normal – particularly for the Nebbiolo.  Grimaldi believes this is because the vines shut down during the hottest period and stopped producing sugar. More surprising was that acidity remained high, something Grimaldi attributes to low levels of malic acid in the grapes. This might sound counter-intuitive, but it is the tartaric acid in grapes that provides freshness, while malic acidity in fact lessens the sense of freshness. For Grimaldi, low malic acidity signifies two things: the grapes reached an excellent degree of ripening, while also retaining healthy levels of tartaric acidity. Grimaldi also noted that, despite the heat in the day, the nights were cooler than other hot vintages – potentially another factor that helped preserve the acidity and freshness in the wines.  Emanuele Baldi from Prunotto pointed out that another possible saviour of the vintage – albeit to the detriment of the year’s yield – was frost. A mild winter prompted early budbreak, meaning vines were significantly advanced when the region was hit by frost. This led to huge losses particularly for the white varieties Moscato and Arneis, but also for lower-lying plots of Nebbiolo, where frost pockets formed.  The fruit that escaped was all from the higher vineyards, sites which naturally preserved more acidity thanks to their altitude. For Vajra, there were three key factors to 2017’s success: the diurnal temperature swing, the lack of rain (which caused a limited intake of potassium and thus better retention of acidity), and a gentle, fresh September which set the stage for Nebbiolo’s tannins to fully ripen. The biggest threat for the season was the lack of water, the risk being that without adequate water the grapes would become shrivelled and overripe. Massolino tried to counter the drought by not trimming the canopy (providing shade) and breaking off superficial roots, forcing the remaining roots to go deeper in search of water.  “We learned a big lesson from this vintage,” says Angeli. “The vines are much more flexible than we imagined.” Moreover, the season highlighted the region’s marl soils important role as a water regulator. “They are like a big sponge that’s able to catch the water during winter and spring, and release it slowly during the rest of the season avoiding stress to the vines,” explains Angeli. The region was blessed again with welcome rain in late August and September, allowing the vines to find equilibrium, completing the full cycle of vegetative growth while also the fruit to ripen fully (both in terms of sugar and phenolic ripeness). While Nebbiolo production was down by around 15 to 25% for some producers (due to the spring frosts and drought), the grapes that survived were beautifully ripe. The 2017 vintage will be remembered for its early harvest, but the results are excellent. “The 2017 Barolo are rich, fresh and fruity wines,” says Grimaldi, “and more ready to drink now compared to 2016 vintage.” Massolino’s Angeli agrees: “The wines already have soft, smooth tannins with a complex and sweet mid-palate.” For Baldi, the wines have fantastic concentration and, more importantly, they are not flabby.  They may not have the structural prowess of the 2016 and will not age as well, but Baldi believes they will drink beautifully over the next 10 to 15 years. Vaira notes the warmth of the year gave the wines “an extra layer of density and mid-palate richness… but what I love about these wines,” he says, “is the quality of the texture and almost a sappy freshness that keeps everything in balance.” Particularly from Vajra’s cooler sites, Giuseppe believes the top 2017s will have sensational ageing potential, especially in comparison to other similarly warm vintages. The 2017 vintage might have been challenging in terms of heat and drought, but such conditions are likely to be more prevalent in the years to come. The good news is that the vines seem to be adapting to these warmer vintages and vignerons are learning how to cope with them – producing some excellent wines that defy logic, remaining remarkably fresh and age-worthy. 
The vintage in brief: Hot and dry conditions – yet the wines have surprising freshness Yields reduced by frost and drought particularly in lower-lying sites Supple tannins that make the wines approachable already Ripe yet fresh wines that offer good medium-term drinking Browse all Barolo or read more Editorial 

With the release of the 2017 Barolos fast approaching, Gavin Smith spoke to some of the region’s leading producers – Giovanni Angeli from Massolino, Giuseppe Vaira from Vajra, Emanuele Baldi from Prunotto and Ferruccio Grimaldi – about the vintage, its extreme conditions and the surprising results

The Barolo 2017 vintage is beyond all expectations. We explore the year that defies logic and the wines are surprisingly vivid, fresh and introverted

Barolo 2017 vintage report 

Barolo 2017: vintage report

It was about this time last year we bumped into Giovanni Angeli, winemaker of one of Barolo’s top producers, Massolino. He was over in London to promote his latest 2015 releases. Despite the positivity surrounding the 2015s, Giovanni just couldn’t contain his excitement about the vintage that was to follow. At this time, the wines were still over a year away from being made available. Ever since we have been waiting eagerly for the first Barolo 2016s to be released and to taste for the first time this hugely anticipated vintage. Fortunately, that time is finally upon us, with the first handful of releases being made available over the next few weeks. I caught up again with Giovanni last week to find out exactly why the 2016 is so special and his thoughts on the wines now that they are in bottle. Ideal ambient conditions through the growing season The key points behind the success of the 2016s lie in the ambient weather conditions throughout the season, particularly favourable for the Nebbiolo varietal, which has always been a rather sensitive grape – hence why you see so little of it grown anywhere else in the world. Great Nebbiolo requires a long extended growing season to enable its structural
tannins to really reach phenolic maturity and mellow out.  Secondly, the varietal is distinct for its ethereal aromatic perfume and this only really
develops in the later part of the ripening period. Thirdly, the varietal is very susceptible to mildew and can really suffer if the weather is too humid, but thankfully the ideal weather conditions held right through to harvest. 2016: Longest growing season in modern times 2016 was one of the longest-growing seasons in modern times. Giovanni explains that the
winter between 2015 and 2016 was in fact fairly short and relatively warm (the second warmest in 59 years in Piedmont after the winter of 2006 and 2007). He goes on to explain that this warm winter generates an early recovery of vegetation growth, resulting in early budding.  The spring was then pretty regular – no frost but not too hot either - allowing the wines to operate regularly in perfect health. The summer remained very regular, again not too
hot and not too dry, making the vegetative cycle long and slow enabling a build-up of complex flavours. Giovanni states that the growing cycle in 2016 was at least 15 – 20 days longer than today’s average in Barolo, thanks to the early start and relatively late harvest. What is extraordinary is that this long vegetative cycle is something that is typically diminishing with climate change. As outlined in Burgundy in an interview last week with Benoit Stehly of Domaine Georges Lignier, the traditional notion that vignerons pick 100 days after flowering is today outdated, with the veraison period under a hotter climate getting shorter and shorter. Giovanni states the same is happening in Barolo, but in 2016, there really were 100 days plus between flowering and harvest.  In September, the month that really dictates the final quality of the vintage, the weather remained warm and steady but with big drops in temperature during the night helping the grapes retain their acidity as the fruits gained great complexity in flavor and outstanding phenolic ripeness. It was this moment in September that Giovanni believes had the greatest impact on the wine's final complexity. “In that moment we have the synthesis of the flavours and the refining of the tannins.”   The finished wines Giovanni describes the wines as deep, powerful and rich, with a great bouquet with lots
of fruit aromas. The quality of the tannins are really outstanding; fine, elegant and very complex and there is good acidity too, making the wines even more drinkable and enjoyable. Giovanni goes on to compare the vintage in terms of quality and style to the great 1996 vintage. Asked to compare with the 2015s, he states “2015 is a really good vintage for us with wines rich in aromas and with a great freshness, especially if you consider how warm the vintage was. But in 2016 the wines have something more. They are more concentrated with a great acidity. They have a juicy, crunchy fruit that makes the wine easy to drink, enjoyable with a great freshness and length in the mouth and a lovely quality of the tannins in terms of finesse.” The drinking window In a vintage where you find such phenolic ripeness, the wines are very approachable, and can be enjoyed at a younger age than is normally typical of Barolo. At the same time, the concentration, the good acidity and the finesse of the tannins mean that although you can drink and enjoy them now, the wines will see a fantastic evolution over 25-35 years and probably longer. Read more Editorial 

We speak to Giovanni Angeli, winemaker at Massolino, one of Barolo's top producers, on just how good the Barolo 2016 vintage is.

Barolo 2016 vintage insight

Barolo 2016: Early vintage insight

Bordeaux 2023 
Non sorprende che la nostra copertura dell’ultima annata di Bordeaux sia stata in cima alla lista degli articoli più letti quest’anno. Dal nostro primo sguardo, al rapporto completo e all’analisi dell’annata per comune, fino alla raccolta di ciò che i critici hanno detto sul millesimo, non c’è dubbio che Bordeaux 2023 abbia catturato la vostra attenzione.
 Leggi tutta la nostra copertura sull’annata qui Borgogna
 Il fascino della Côte d’Or e delle sue espressioni di Chardonnay e Pinot Noir non accenna a svanire. Con l’uscita della nuova annata di Borgogna che coincide sempre con l’inizio del nuovo anno, tra i nostri articoli più letti figurano la copertura dell’annata 2022 (con il nostro riepilogo di ciò che i critici hanno detto sull’anno) e il nostro primo sguardo alla vendemmia 2023, su cui siamo attualmente concentrati, insieme all’articolo di Jasper Morris MW per FONDATA dedicato a otto domaines da tenere d’occhio e alla nostra guida essenziale alla regione.
 Leggi tutti gli articoli sulla Borgogna Promuovere il cambiamento: William Kelley 
In meno di un decennio, William Kelley è passato da accademico sconosciuto a una delle figure più riconoscibili e influenti del mondo del vino. Ora, nel ruolo di Editor-in-Chief del Wine Advocate, ci siamo seduti con il critico e produttore per parlare della sua carriera iniziata per caso e dei suoi piani per la rivista.
 Leggi di più Rino Fontana: un collezionista unico nel suo genere
Nominato da Antonio Galloni come Wine Personality of the Year nel 2023, Rino Fontana è un collezionista senza eguali. Conserva i tesori del Piemonte sin da quando ha iniziato a visitare le cantine della regione negli anni ’80. Ma i suoi occhi sono rivolti a un solo vitigno: il Nebbiolo. Ci siamo incontrati per parlare del suo percorso nel mondo del vino, della sua straordinaria cantina e della sua ossessione per questa nobile varietà. 
Leggi di più Telmo Rodríguez: la battaglia eterna
Negli ultimi trent’anni, Telmo Rodríguez ha combattuto instancabilmente per il patrimonio vinicolo della Spagna, dando nuova identità ai vini del Paese. Lo abbiamo raggiunto per discutere della sua battaglia senza fine per rimediare agli errori del passato e di Matallana, il suo progetto più ambizioso fino ad oggi.
 Leggi di più Scopri cosa è stato popolare l’anno scorso o leggi altri articoli editoriali. 

Dai resoconti approfonditi sulle annate alle interviste con i nomi più importanti del settore, abbiamo pubblicato una serie di articoli nel corso del 2024. Tra tutti, tuttavia, questi sono stati gli articoli che si sono rivelati più popolari

The most popular wine and spirits features we published in 2024 – as chosen by you, from detailed vintage reports to deep-dive interviews 

The biggest wine and spirits stories of 2024 

Le storie più importanti del 2024

Oak barrels have been used in winemaking for thousands of years. While initially their purpose was simply as a holding vessel, today it is much more than this. As we have learnt about wine production at a molecular level, we have discovered the unique interaction between oak and wine – adding flavour, textural complexity and increased ageing potential. These intrinsic qualities have seen oak at the forefront of fine wine’s greatest success stories – but also some of its greatest failures. The use of oak to improve a wine requires great skill and finding that balance has shaped the modern history of fine wine.  What is rather beautiful about winemaking, particularly in fine wine circles, is that despite the input from developments in science and technology, production remains an artisan craft, relying both on tradition and technology. The barrel-maker is a perfect example of this partnership and no one understands this better than François Frères. This lauded Burgundy cooper’s ties to the world’s greatest wines make it one of a very small number that have lived through the development and fashions within fine wine.  Today, business has never been better for François Frères; they produce 30,000 barrels a year and export to every major wine region in the world. The secret to the François Frères barrels historically, Gigandet believes, is their consistency, while the all-important signature toasting is paramount. To keep up with the ever-growing world of fine wine, François Frères produces tailor-made barrels that fit the varying climates and varying styles of each winemaker, meeting the standards set by today’s precision-led winemaking. Despite the growth of the business in recent years, François Frères still remains intrinsically linked to its homeland in Burgundy and the specific microclimate of Saint-Romain that is so important for the seasoning of their oak – another key factor behind the company’s success. “The microclimate of Saint-Romain, in a windy and pollution-free environment is ideal for the seasoning and drying of the oak. This oxidation of phenolic compounds under the influence of fungi, releases enzymes that hydrolyse the phenolic compounds, reducing the wood’s astringency, producing oak of the finest quality for wine production,” Gigandet tells me. The art of the cooper is much more than just sawing and toasting – it’s about sourcing, traceability, control of drying time and heating, hygiene, temperature control, sorting and more. With increased knowledge, the quality of the barrels, like that of the wines, has greatly improved. Even just a few years ago, Gigandet admits that in colder Burgundy vintages, sometimes their barrels jarred with the wine – they “brought too much tension and could sometimes seem too austere”. But now they have a better understanding of the qualities their barrels can bring to Burgundy: “François Frères barrels remain attractive to winemakers because they are great at retaining freshness and minerality.” Perhaps most importantly, François Frères wants its barrels to amplify a wine’s intrinsic qualities. “It wants to accentuate the beautiful tannic structure of a wine, contribute to its flavour but without excess of sweetness from the toasting, as well as amplifying the wine's tension and minerality, helping retain its freshness and its fruit,” Gigandet says. As technology has developed, so has François Frères. It is what Gigandet aptly calls “the evolution of taste” – “the cask has evolved considerably over the last few decades along with the quality of the wines. Today, the barrel is much more specific, manufacturing almost tailor-made barrels for each customer’s needs.” The business was founded by Joseph François in the early 1900s, never imagining that being a cooper would become a full-time job. Back then, Gigandet reminds us, “It took several trades to live.” But the next generation, Robert and Henri François, saw the demand for oak casks rise, at that time mainly used to transport wines. They took the operation full-time, creating the François Frères brand in 1942. In those days, as Gigandet points out, “The tradition of maturing wines in barrels was reserved only for the very top red and white wines of Burgundy and the great Bordeaux châeaux.” Even within these regions, barrels were a luxury, re-used year after year given their expense, therefore keeping the demand for new barrels low. By the 1960s the brothers were met by the development of stainless steel and plastic containers. The barrel quickly lost it supremacy as the preferred vessel for transportation and demand plummeted. It was only the top producers that helped keep the cooperage going. By the 1970s François Frères was producing barrels for one of the world’s most famous estates, Domaine de la Romanée-Conti – a partnership that would be instrumental in the continuation of the business through a difficult period. The next generation – Robert's son, Jean – was confronted by the economic downturn of the early 1970s and turned to export to save the family business. Fortuitously at this time, oenologists in the United States started to highlight how ageing wines in new oak barrels brought complementary flavours and complexity to the wines. In the 1980s, the French market caught onto the idea and both export and domestic markets grew. The oak barrel was entering an era where it would become the star of the show – and a must for all top producers. François Frères’s reputation for working with the best saw it perfectly placed to capitalise on this new-found love for the barrel. But according to Gigandet, it wasn’t just the fashion of using new oak in the 1980s and ’90s that saw such a huge increase in demand. This trend emerged just as wine exports exploded. What he calls “the democratisation of wine” saw the world of wine suddenly open up to the middle classes – and this increase in sales saw an ever-increasing need to maintain quality and improve consistency. Such demand prompted and funded a better scientific and technological understanding of wine production. More importantly for François Frères, it fuelled the need for a better understanding of what barrel-ageing does to wine – and why. It was already clear that contact with new oak changed wine profoundly. Most obviously the aromas and flavours of the wine develop, becoming more complex. These aromas and flavours are formed during the toasting of the barrels. “It is this toasting of the barrel that remains the signature of the cooper,” explains Gigandet. But the oak didn’t just impact the flavour, they came to understand that, being porous, oak allowed the wine to undergo “controlled oxygenation”. The exchange of air through the oak staves, in particular for red wines, helps stabilise the colour and polymerise the tannins. This polymerisation not only softens the wine, but brings a textural complexity, a millefeuille layering of mouth-feel brought about by the linking of long tannin chains, encouraged by the micro-oxygenation process that the wine goes through when aged in oak barrel. “François Frères barrels are ageing tools, which contribute to the textural improvement of wines, when used wisely,” Gigandet explains. As the wine world’s love of oak grew, François Frères’ main export customers went from little-known names to pioneers in their respective regions – with Robert Mondavi in the US, Angelo Gaja in Italy, Nicolas Catena in Argentina and Australia’s Rosemount winery. Each of these producers further cemented the cooper’s reputation, representing the very pinnacle of oak barrel production. Of course, like all fashions, the oak craze of the ’90s saw some extreme uses – 200% new oak ageing or an over-reliance on oak to provide flavour to wines that lacked the natural concentration to carry it. This saw many producers and consumers react strongly against its presence in wine at all. Even Gigandet admits that there are wines with “excess woodiness” to their detriment. Today, the barrel also has to compete with new trends in wine maturation – concrete eggs and clay amphorae, for instance. But while these new vessels have captured the imagination of the world’s top winemakers, it is not necessarily at the expense of the barrel. “The barrel has an important oenological role in the development of wines from certain grape varieties,” states Gigandet – notably Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah and Pinot Noir. But he also outlines how different ageing vessels combined can also benefit a wine’s potential for complexity. This is certainly the case amongst some leading producers in Bordeaux and Burgundy that are using both oak barrels and alternative ageing vessels. Coopers like François Frères have weathered the changing relationship wine has had with the barrel; with shifting views of critics and drinkers over the last century. Fortunately for fine wine lovers, there’s little sign of oak fading into the background. Oak remains a vital ingredient in many of the world’s greatest wines, adding to its flavour, textural complexity and – of course – ageing potential. Today oak has never been so deftly handled, bringing so much to a wine, while retaining the grapes’ natural expression. The art of the cooper lives on. Read more Editorial 

Oak has played a vital role in the changing history of fine wine. In 2021 we spoke to Max Gigandet – Managing Director of leading Burgundy cooper François Frères – to explore the power of a good barrel and why oak isn’t going anywhere

Exploring the vital role oak has played in the changing history of fine wine and the power of a good barrel with François Frères

François Frères on the art of the cooper

Finding the balance: the art of the cooper

Caprifoglio, pesca, gelsomino. Maturo, profumato ed esotico, viscoso e inebriante – ma, al suo meglio, con una linea minerale e salina e una presa fenolica che tengono a bada il suo edonismo. Il Condrieu è un vino come nessun altro – e che non potrebbe essere molto meno alla moda, anche volendo. 
 Eppure, le sue migliori bottiglie sono incredibilmente difficili da trovare. Coteau de Vernon di Georges Vernay o La Doriane di Guigal vanno esaurite appena escono. Il Coteau de Chery di Chapoutier viene assorbito senza sforzo dalle migliori carte dei vini dei ristoranti francesi. L’iconico Château-Grillet è quasi scomparso dal mondo della vendita al dettaglio da quando è passato sotto Artémis. La produzione può essere limitata – ma è anche chiaro che c’è più che sufficiente domanda per questi vini davvero speciali del Rodano settentrionale. L’appellazione e la sua espressione unica dell’uva Viognier hanno una storia accidentata. I Romani furono i primi a coltivare la vite in questo angolo della Valle del Rodano – e da allora è rimasta. Nel XVII secolo, i vini dei ripidi pendii attorno al villaggio di Condrieu erano rinomati in tutta la Francia. Nel 1853 c’erano 143 ettari di vigneti nella regione – ma poi arrivarono piaghe e parassiti: l’oidio dilagò tra le viti, seguito rapidamente dalla fillossera, decimando i vigneti in tutta Europa. Con due guerre mondiali, oltre all’industrializzazione della valle, la manodopera abbandonò le vigne per lavori di fabbrica più stabili e salariati: guardando l’angolo spezza-schiena dei pendii, del tutto non meccanizzabili, è facile capire perché i vigneti della regione furono quasi completamente abbandonati. Quando fu creata l’Appellation d’Origine Contrôlée (AOC) Condrieu nel 1940 (che comprende i villaggi di Condrieu, Vérin e Saint-Michel-sur-Rhône), restavano solo sei ettari di vigne. 
 Negli anni ’60 erano piantati solo otto dei 170 ettari potenziali e il futuro di Condrieu sembrava incerto. Ma un vigneron stava silenziosamente lavorando per cambiare le cose. 
 Georges Vernay – il cui padre Francis Vernay aveva contribuito a creare l’appellazione dopo aver piantato le prime vigne di famiglia sul Coteau de Vernon nel 1937 – credeva nell’alchimia tra i pendii granitici a biotite di Condrieu e l’uva Viognier. All’epoca, la regione era conosciuta soprattutto per la frutta a nocciolo – con un chilo di pesche che valeva significativamente più di un chilo d’uva. (La zona è ancora oggi nota per la frutta; Jean-Marc Roulot si rifornisce delle albicocche per la sua eau de vie e il suo liquore dal Rodano.) Quando Georges Vernay sradicò i frutteti per piantare Viognier, lo chiamarono pazzo. 
 “Nessuno credeva più in Condrieu, né nel Viognier,” mi racconta Philippe Guigal – enologo e terza generazione alla guida dell’azienda di famiglia. Il padre di Philippe, Marcel, fu un altro pioniere della regione, perseverando nel produrre vini di pregio dai terrazzi della zona, economicamente proibitivi. 
 Vernay mantenne la sua fede – promuovendo Condrieu, ma anche il Viognier. Quasi tutto il Viognier del mondo era piantato allora a Condrieu, e Vernay fornì talee a chi era fuori regione – incoraggiando altri a piantare questa varietà distintiva. Allo stesso tempo, promosse la regione con i suoi vini longevi, soprattutto l’ormai iconico Coteau de Vernon. Nel 1986 c’erano ancora solo 19 ettari piantati a Condrieu, ma la battaglia di Vernay iniziò a dare frutti – gli appassionati si innamorarono dei bianchi ricchi e tattili di Condrieu e gli impianti schizzarono in alto. Si contavano 38 ettari di vigne nel 1992 e 217 nel 2024. Ma non fu solo nel Rodano che il Viognier trovò finalmente il suo posto – apparvero impianti nell’Ardèche, nel Languedoc, in Australia, in California (soprattutto con l’ondata dei Rhône Rangers, guidati da Randall Grahm) e oltre. Lo splendore del Viognier era stato restaurato. 
 Sebbene oggi sia molto più diffuso, è solo a Condrieu che il Viognier raggiunge tali vette. Qui, sui ripidi pendii terrazzati in questo angolo consacrato del Rodano, le viti poggiano quasi direttamente sulla roccia granitica – un tipo specifico di granito attraversato dalla biotite, una mica nera ricca di ferro. È questo granito a biotite che definì l’originaria appellazione Condrieu creata nel 1940 – comprendendo i vigneti attorno ai villaggi di Condrieu, Vérin e Saint-Michel-sur-Rhône. L’appellazione-monopole Château-Grillet (che purtroppo non ha potuto commentare per questo articolo) si trova all’interno di Condrieu, classificata quattro anni prima, e condivide lo stesso granito a biotite. Il ferro nei suoli è fondamentale, conferendo la tensione tanto necessaria al Viognier, potenzialmente molle. 
 Trovare – e mantenere – quella tensione è la chiave dei migliori Condrieu. E non si tratta dell’acidità in sé, quanto di un senso di freschezza. 
 Per Emma Amsellem – che lavora accanto a sua madre Christine Vernay al Domaine Georges Vernay – “È una combinazione di cose diverse.” Attribuisce molto alla loro agricoltura (sia biologica sia biodinamica), così come al lavoro con vecchie vigne e rese basse (normalmente intorno a 27-30 hl/ha). Maxime Chapoutier – che lavora assieme al padre larger-than-life Michel Chapoutier nell’omonimo impero – ribadisce quanto l’età della vite sia importante per il Viognier, molto più che per Syrah o Marsanne, dice. Trova che il Viognier inizi a produrre uve di complessità significativamente maggiore a 20-30 anni, ma che le viti possano anche perdere vigore se sono troppo vecchie. 
 “La bellezza dell’equilibrio del Viognier proviene dal suo estratto secco – dalla sua amarezza,” ha spiegato. È, dice Chapoutier, l’uva più difficile da vendemmiare – raccogli troppo presto e non avrai l’estratto secco necessario, raccogli troppo tardi e gli aromi saranno eccessivi. Ansellem ha sottolineato anche l’importanza della data di vendemmia: sebbene si voglia trattenere quanta più acidità naturale possibile, bisogna anche che il Viognier sia sufficientemente maturo – e la finestra si sta facendo sempre più stretta con il cambiamento climatico. 
 La sfida, come la mette Philippe Guigal, è mantenere la ricchezza, la piena espressione del Viognier, insieme alla sua bevibilità e salinità. Ha introdotto un ciclo in stile champenois, molto lungo e lento, per il loro Condrieu – qualcosa che aiuta a far emergere gli aromi e la struttura dell’uva, un concetto ripreso sia da Ansellem sia da Chapoutier, lavorando sulle naturali bucce spesse del Viognier. Chapoutier ha anche evidenziato l’importanza di ossigenare il mosto e poi travasare il meno possibile, trattenendo le fecce per valorizzare la “nobile amarezza” dell’uva. Guigal è anche particolarmente attento alle temperature di fermentazione, ritenendo fondamentale mantenere le fermentazioni sotto i 12°C per evitare potenziali aromi pesanti. È proprio quell’estratto secco che permette ai grandi Condrieu di invecchiare così bene. Chapoutier spiega che gli piace attendere almeno cinque anni prima di aprire il loro Coteau de Chery, ma può invecchiare per 25, sviluppando ulteriori strati di complessità – con note di miele, lanolina, pan di zenzero e scorza di agrumi essiccata. “Un grande Condrieu è un vino che non sa di Viognier,” dice. 
 Degustare una batteria dei vini di punta della regione la settimana scorsa è stato affascinante – dal Coteau de Chery di Chapoutier, notevolmente fresco e floreale, al decadente ma minerale Coteau de Vernon di Georges Vernay. Più di tutto, forse, è stato vedere la reazione dei degustatori – i vini hanno superato di gran lunga le loro aspettative stereotipate. Non tutti gli scettici se ne sono andati innamorati, ma di certo hanno acquisito un rinnovato rispetto per lo stile; e chi già ne era fan se n’è invaghito ancor di più. 
 A Condrieu c’è praticamente nessuno spazio per ulteriori impianti, in gran parte grazie agli sforzi di Georges Vernay nel promuovere la regione, e la qualità nell’appellazione è più alta che mai. Lo stile dei suoi vini inebrianti sarà sempre divisivo – e forse è un bene, dato quanto limitata sia la produzione dei migliori vini. Le sue credenziali “cool” forse non hanno ancora colmato il gap, ma è tempo di aprirsi all’opulento abbraccio della regione – non te ne pentirai. Top cuvée di Condrieu da tenere d’occhio Coteau de Chery di Chapoutier: Da una singola parcella di viti tra i 40 e gli 80 anni, è affinato interamente in rovere vecchio (botti più grandi da 600 litri). La produzione è minuscola (spesso solo due barili) e va quasi esclusivamente ai ristoranti in Francia. 
 Coteau de Vernon di Georges Vernay: Si trova a un tiro di schioppo (circa 100 m) dall’altra vigna singola di Vernay, Les Chaillés de l’Enfer (letteralmente le terrazze dell’inferno, per i suoi ripidi pendii esposti a sud). Dal più famoso pioniere della regione, le viti sono state piantate negli anni ’30 e ’60, in un anfiteatro naturale, producendo un’espressione profonda di Viognier che invecchia magnificamente. 
 La Doriane di Guigal: Il Condrieu di punta di Guigal è un assemblaggio delle loro cinque migliori parcelle dell’appellazione, con età media di 35 anni, maturato in rovere nuovo al 100% – perfettamente integrato con il frutto concentrato e potente. 
 Château-Grillet: La minuscola appellazione-monopole copre 3,5 ettari di vigne. Di proprietà del gruppo Artémis (proprietari di Ch. Latour) dal 2011, i suoi vini sono tra i più ricercati al mondo, scomparendo in gran parte nelle carte dei vini. 
 Condrieu di Yves Gangloff: Rinominato per il suo stile voluttuoso, nel senso migliore, questa bottiglia del celebre produttore è giustamente molto ambita. 
 Chéry di André Perret: Conosciuti anche per la loro cuvée Clos Chanson, Chéry proviene anch’essa dal Coteau de Chery, da una parcella di tre ettari con viti di 70 anni. 
 Les Vieilles Vignes de Jacques Vernay di Ogier: Si producono solo 125 casse di questo vino all’anno, il che lo rende incredibilmente difficile da trovare. 
 Condrieu di Marie & Pierre Benetière: Probabilmente ancora più difficile da reperire delle loro stupefacenti Côte-Rôtie, Pierre fu ispirato da Vernay e studiò con lui prima di produrre i propri vini. 
 Esplora tutte le inserzioni attuali di Condrieu o leggi altri Editoriali

Simbolo del Viognier, Condrieu produce alcuni dei vini più straordinari al mondo, ma questa denominazione del Rodano settentrionale ha rischiato di scomparire. Sophie Thorpe esplora come i produttori ne domano l’edonismo naturale per creare vini capaci di sfidare il tempo.

Condrieu’s wines are better than ever. We talk to Georges Vernay, Guigal and Chapoutier about the appellation’s comeback 

Condrieu’s comeback with Vernay, Guigal and Chapoutier 

Il ritorno di Condrieu

Vidal Angel Rodriguez

Spain

Account

Il Suo accesso è limitato a causa della Sua età.

Accesso vietato

Deve avere l'età legale per visualizzare questa pagina. Verifichi la sua età per accedere.

Ha l'età legale per acquistare alcolici?

A causa della quantità richiesta per la consegna, consigliamo di utilizzare una spedizione tramite terzi. Se procedi con la nostra spedizione, potrebbe esserci un ritardo rispetto alla data di spedizione selezionata.

A causa della quantità richiesta per la consegna, consigliamo di utilizzare una spedizione tramite terzi. Se procedi con la nostra spedizione, non potrai definire una data di spedizione e ti contatteremo per organizzare la consegna.

La tua richiesta dordine verrà annullata. Sei sicuro di voler procedere?

A causa della quantità richiesta per il ritiro, potrebbe esserci un ritardo nel soddisfare la data di ritiro richiesta.

A causa della quantità richiesta per il ritiro, non è possibile definire una data di ritiro in questa fase. Il nostro team si coordinerà con il magazzino e ti contatterà direttamente per confermare una data di ritiro adeguata.

Questo articolo è stato messo in vendita da un collezionista ed è disponibile per lo stoccaggio o per la consegna immediata

Per ordini di alto valore consigliamo la spedizione con un corriere terzo. Gli articoli spediti tramite terzi rimarranno in OWC fascettate.

A causa della quantità richiesta, non potrai selezionare una data di ritiro. Ti preghiamo di inviare la richiesta e ci coordineremo con il nostro magazzino per confermare direttamente con te la data di ritiro.

A causa della quantità richiesta, non è possibile procedere con l'acquisto. Ti preghiamo di selezionare un servizio di terze parti oppure di modificare la quantità (è consentito un massimo di 48 pezzi).

A causa della quantità richiesta, non sarà possibile selezionare una data di spedizione al checkout. Ti preghiamo di inviare la richiesta e ci coordineremo con il nostro magazzino per confermare direttamente con te la data di consegna.

Fino a 499 bottiglie in deposito, la tariffa è di 39¢/bottiglia al mese oppure un addebito mensile minimo di 50 $ (copre fino a 142 bottiglie). Per oltre 500 bottiglie, la tariffa di stoccaggio è di 35¢/bottiglia al mese.

Lo stoccaggio viene addebitato a 40 HKD per cassa da 12 bottiglie al mese. Si applica una tariffa minima mensile di stoccaggio di 80 HKD, che copre fino a 24 bottiglie.

Tariffa di stoccaggio standard

Selezionando la spedizione tramite terzi, ti assumi la piena responsabilità del rispetto di tutte le normative e autorizzi Vinfolio a trasferire gli articoli alla parte indicata nelle tue istruzioni. Gli articoli spediti tramite terzi rimarranno nel loro imballaggio originale.

Gli orari di ritiro sono tra le 8:30 e le 12:00 e tra le 13:30 e le 16:30, dal lunedì al venerdì. I vini al Will Call che non vengono ritirati entro 10 giorni lavorativi saranno trasferiti in deposito e soggetti a una tariffa di stoccaggio di 1,50 $ per bottiglia.

Gli articoli verranno reperiti e spediti al nostro deposito di vini all'avanguardia per la migliore conservazione possibile, dove potrai organizzare il ritiro presso il nostro indirizzo di magazzino a Napa.

Ritiro in sede (Napa)

Hai inserito la password errata troppe volte. Il tuo account è stato temporaneamente bloccato. Attendi cinque minuti prima di riprovare.

Sembra che tu stia visitando da {country}, ti invitiamo a scoprire il nostro sito {nationality}.

Stai navigando da {country}?

Non siamo in grado di elaborare il tuo ordine se contiene sia biglietti per eventi sia un prodotto vinicolo o un distillato nella stessa transazione. Per procedere, rimuovi dal carrello i biglietti dell’evento oppure il prodotto. Potrai quindi completare l’acquisto.

Controlla il tuo carrello

Password dimenticata

Siamo nelle fasi finali dellaggiornamento alla nostra nuova piattaforma di trading. Come parte di questa transizione, stiamo attualmente migrando tutti gli inventari di proprietà dei clienti per garantire unesperienza fluida e senza interruzioni.

La nostra nuova e migliorata piattaforma sarà pronta per te venerdì 4 aprile.

Grazie per la tua pazienza — non vediamo lora di mostrarti cosa arriverà.

Ops, qualcosa è andato storto

Non abbiamo trovato nulla da mostrare qui.

Non abbiamo trovato alcun risultato da mostrare qui.

Si prega di notare: potrebbero essere applicati costi di consegna, dazi e IVA

Il nostro sito è temporaneamente in manutenzione.

Modalità manutenzione

La pre-autorizzazione di un metodo di pagamento consente al tuo Account Manager di effettuare pagamenti per tuo conto, senza verifica del pagamento.

Pre-autorizza

Questa transazione è stata bloccata per un errore di autenticazione.

Errore di autenticazione

La tua carta di pagamento è scaduta. Controlla i dati e riprova.

Carta scaduta

Fondi insufficienti per saldare l'importo. Controlla i dati e riprova.

Fondi insufficienti

Questa transazione è stata bloccata dal fornitore di pagamenti per possibile attività fraudolenta.

Transazione bloccata

Scegli un metodo di pagamento diverso e riprova.

Errore sconosciuto

mostra tutti gli articoli che attualmente conservi con noi. Questi articoli possono essere venduti, consegnati o trasferiti.

Presso {shortName}

La tua allocazione verrà annullata. Sei sicuro di voler continuare?

Il tuo articolo pre-ordinato verrà eliminato. Sei sicuro di voler continuare?

La tua richiesta di consegna verrà annullata. Sei sicuro di voler procedere?

rappresenta tutti i vini che sono in tuo possesso e che sono stati consumati.

Questo è il prezzo che hai pagato per questo articolo.

Prezzo di costo

Dopo aver aggiunto il nuovo indirizzo, verrai reindirizzato a questa pagina.

Crea un nuovo indirizzo

La tua notifica verrà eliminata. Sei sicuro di voler continuare?

Il prezzo minimo al quale sei disposto a vendere. Se il prezzo di listino scende al di sotto di questo valore, la tua inserzione verrà rimossa.

mostra tutti gli articoli che hai pre-ordinato, inclusi i vini en primeur, e tutti gli articoli nella tua watchlist.

Futures

È possibile impostare un prezzo minimo per gli articoli in vendita basato su una percentuale del valore netto unitario attuale.

Puoi impostare un prezzo di mercato per gli articoli che stai vendendo basato su una percentuale del valore netto unitario corrente.

mostra tutte le azioni che hai effettuato sugli articoli nel tuo Portafoglio.

raggruppa ogni azione per tipo - Acquisto, Vendita, Consegna e Trasferimento in entrata - così è chiaro a colpo d'occhio cosa è successo a ciascun articolo.

Storico

mostra tutti gli articoli attualmente in transito da o verso {shortName}.

In transito

La consegna locale è gratuita per ordini superiori a 1.800 HK$ (in un'unica destinazione). Per ordini inferiori a questo importo, la consegna costa 150 HK$ fino a quattro casse e 50 HK$ per ogni cassa aggiuntiva.

Le spedizioni partono da €15 in Italia e da €45 verso la Svizzera e il resto d’Europa per un massimo di 48 bottiglie (75 cl). I costi variano in base alla destinazione. Per spedizioni più grandi è possibile richiedere un preventivo.

La data indicata di seguito è quella in cui il tuo ordine verrà spedito dal nostro magazzino locale. La data di consegna finale, insieme ai dettagli completi di tracciamento, ti verrà fornita una volta che il nostro team avrà elaborato la tua richiesta.

Puoi organizzare il ritiro presso il nostro negozio al 22° piano, 8 Wyndham Street, Central Hong Kong.
Gli orari di ritiro sono dalle 9:30 alle 18:00, da lunedì a venerdì.

Puoi organizzare il ritiro presso il nostro magazzino STI INTERNAZIONALE SPA, in Viale del Lavoro 57, 37051 Bovolone, Verona.
Gli orari di ritiro sono dalle 8:30 alle 12:30 e dalle 13:30 alle 17:30, dal lunedì al venerdì. Siamo chiusi nei giorni festivi.

Questo è il valore di mercato stimato attuale per questo articolo.

I prezzi impostati manualmente verranno sovrascritti. I vini già inseriti non sono interessati.

Aggiorna tutti i vini non inseriti al prezzo di mercato corrente.

Imposta tutto al prezzo di mercato

rappresenta tutti i vini attualmente presenti nel tuo Portafoglio che non sono conservati con noi. Premi l'icona

La mia cantina

Nome

Prezzo netto

Nuovo portafoglio disponibile

Nuovo portafoglio

Non hai alcuna fattura in questo momento.

mostra tutti gli articoli del tuo Portafoglio che sono attualmente sul mercato.

In vendita

mostra tutti gli articoli attualmente presenti nel tuo Portafoglio. Da questa pagina puoi eseguire azioni individuali su di essi.

Panoramica

mostra tutti gli articoli attualmente in attesa di un'azione da parte dell'utente.

In sospeso

Questo è il prezzo di mercato dinamico dell'articolo al netto del margine di negoziazione.

Questo è l'importo del profitto che riceverai se la tua inserzione verrà venduta.

I pagamenti pre-autorizzati consentono transazioni automatiche per tuo conto, garantendo pagamenti fluidi e senza complicazioni. Questo permette di elaborare addebiti ricorrenti, abbonamenti o pagamenti programmati senza approvazione manuale ogni volta.

Il numero di casse che desideri mettere in vendita

Il tuo articolo del catalogo verrà archiviato. Sei sicuro di voler continuare?

I tuoi articoli del catalogo verranno archiviati. Sei sicuro di voler continuare?

Prima di richiedere la consegna, puoi modificare la quantità per ciascun articolo nella tua selezione qui sotto.

*Il prezzo di mercato è dinamico e può variare. Al momento della vendita, dal prezzo finale sarà detratta una commissione di negoziazione del 10%.

Prezzo di mercato totale*

Il prezzo fisso personalizzato al quale desideri vendere ciascun articolo.

Dividi in {caseSize} singole bottiglie da {bottleSize}cl.

Titolo

mostra tutti gli articoli che attualmente conservi con noi. Questi articoli possono essere venduti.

Disponibili per la vendita — gli articoli conservati con {name} sono idonei per essere inseriti nel marketplace.

Profilo

Questo articolo si trova presso FINE+RARE.

Questo articolo si trova presso FINE+RARE HOME Hong Kong, ed è disponibile per la consegna o il ritiro in sede. La maggior parte delle consegne a Hong Kong può essere effettuata entro 3 giorni lavorativi; la data esatta sarà comunicata al momento dell'organizzazione della consegna. Le consegne internazionali richiedono tempi più lunghi, ti preghiamo di contattarci per maggiori dettagli.

I vini venduti en primeur saranno rilasciati dal produttore dopo limbottigliamento, tipicamente 18 mesi dopo la fine della cosiddetta campagna. Il tuo vino sarà poi conservato da FINE+RARE in un deposito doganale fino a quando deciderai di richiederne la consegna.

Ci riforniremo di questo articolo al prezzo garantito dalla nostra rete di fornitori e organizzeremo una spedizione rapida a FINE+RARE.
 I tempi di consegna dipendono da molte variabili, ma in genere per un approvvigionamento rapido sono 2-4 settimane.
 Una volta confermato l'ordine, ti terremo aggiornato sulla data di arrivo prevista.
 Ogni articolo viene controllato all'arrivo dal nostro team di esperti e le fotografie sono disponibili su richiesta (si prega di notare che potrebbero essere applicati dei costi).

Reperiremo questo articolo attraverso la nostra rete di fornitori e ne organizzeremo la spedizione a FINE+RARE.
 I tempi di consegna dipendono da molte variabili, ma una stima media è di 6-12 settimane.
 Una volta confermato lordine, ti terremo aggiornato sulla data di arrivo prevista.
 Ogni articolo viene controllato al momento della ricezione dal nostro team di esperti, con fotografie disponibili su richiesta (si prega di notare che potrebbero essere applicati dei costi).

Vidal Angel Rodriguez

Filtro

Attendere prego

Articoli correlati