Albiera Antinori è la prima donna a prendere il timone dell'impero Antinori. E "impero" non è un'esagerazione per una dinastia che raggiunse la fama alla fine del XIII secolo, facendo fortuna nel commercio della seta e in seguito nel settore bancario. La famiglia produce vino almeno dal 1385, quando Giovanni di Pietro Antinori si iscrisse all'arte dei viticoltori di Firenze. Per fare un paragone, questo avvenne prima della stampa della Bibbia di Gutenberg, prima della caduta di Costantinopoli, prima che Cristoforo Colombo salpasse per le Americhe. 
Oggi, oltre sei secoli dopo, i Marchesi Antinori possiedono quasi 3.000 ettari di vigneti in 21 tenute (oltre a terreni dedicati a boschi, uliveti ecc.) sparse in tutto il mondo, ed è tra le aziende familiari più antiche al mondo (al decimo posto a livello mondiale). Un tempo parte dell'élite aristocratica italiana, la famiglia Medici potrebbe essersi estinta, ma gli Antinori – come i Ricasoli – esercitano ancora un'influenza significativa. 
Guardando Albiera Antinori sullo schermo, tuttavia, è difficile collegare questo pedigree alla donna di fronte a me. Ora 58enne, lei – insieme alle sue due sorelle – rappresenta la 26a generazione della famiglia. Pelle olivastra, rilassata e con un sorriso gentile, si rimette gli occhiali in testa una volta risolti gli inevitabili problemi tecnici, accomodandosi sulla sedia per la nostra videochiamata Zoom. Potrebbe essere una delle figure più influenti del vino italiano, ma non si direbbe. La vendemmia è appena iniziata mentre ci sediamo a parlare della sua famiglia e della sua eredità – un periodo che ricorda con affetto da bambina. È cresciuta a Firenze, ma ha trascorso weekend e vacanze a Bolgheri o alla Tenuta Tignanello nel Chianti, e il vino era semplicemente parte della vita. Alcuni dei suoi primi ricordi sono della vendemmia e del sorseggiare vino (diluito con un goccio d'acqua) durante la cena a Tignanello, riunita attorno al tavolo con il nonno, Niccolò Antinori, e il resto della famiglia. 
Fu quando Albiera finì la scuola che il vino passò in primo piano. Non sapeva ancora cosa volesse fare e – con la vendemmia al Castello della Sala che sarebbe iniziata di lì a poche settimane – suo padre, Piero Antinori, le suggerì di lavorare lì, in modo da guadagnare almeno un po' di soldi mentre cercava di capire come funzionasse la situazione. "Da quel momento in poi, è stata una specie di valanga", dice sorridendo. Una volta che l'uva era matura, i vini dovevano essere prodotti, c'erano vigneti da curare e piantare, e presto si ritrovò a viaggiare, raccontando al mondo i vini prodotti dalla sua famiglia. Era caduta nella tana del Bianconiglio. 
Si è mai interrogata sulla strada non intrapresa? No, è la risposta breve, mi dice, e ha potuto conciliare le sue altre passioni con il lavoro per Antinori. Prendiamo l'architettura: ha supervisionato la costruzione di 12 cantine durante il suo mandato, lavorando a stretto contatto con il team per sviluppare l'edificio perfetto per ciascuna. Ha preso ufficialmente le redini dell'azienda nel 2017, ma, essendo la primogenita, è quasi caduta nel ruolo di CEO. Potrà anche essere al vertice dell'albero genealogico, ma è un'azienda di famiglia in tutto e per tutto. Lavora a stretto contatto con le sue sorelle, entrambe vicepresidenti (Alessia supervisiona la vinificazione e Allegra gestisce i vari ristoranti dell'azienda). Anche il padre Piero, che ora si avvicina ai 90 anni, è ancora in ufficio tutti i giorni. 
Il nome Antinori è da tempo associato all'innovazione. Il nonno di Albiera, Niccolò, è stato uno dei primi a rivoluzionare il Chianti. Nel 1924, introdusse varietà bordolesi nel Chianti Villa Antinori di famiglia, un atto scandaloso all'epoca. Il cognato di Niccolò era Mario Incisa della Rocchetta, che piantò Cabernet Sauvignon nella Tenuta San Guido di sua moglie nel 1944. Inizialmente il vino veniva prodotto per la famiglia e gli amici, ma quando Piero Antinori (figlio di Niccolò e padre di Albiera) assunse la gestione dell'azienda di famiglia nel 1966, ne intuì il potenziale. Giacomo Tachis, l'enologo Antinori, iniziò a vinificare il vino e ad affinarlo in rovere francese nuovo. Nel 1971, Piero convinse lo zio a commercializzare l'annata 1968: nacque il Sassicaia, e il movimento dei Super Tuscan. Non passò molto tempo prima che Piero proponesse la sua proposta, lanciando la prima annata (1971) di Tignanello – un blend di Sangiovese e Cabernet della loro omonima tenuta nel Chianti Classico – nel 1978. A breve seguì Solaia (prodotto per la prima volta nel 1978). "L'equilibrio tra innovazione e tradizione è sempre qualcosa di molto delicato", afferma Albiera. Lo spirito rivoluzionario della famiglia sopravvive, ma è consapevole che la loro storia, la loro eredità e la loro tradizione rappresentano "una vera risorsa", da non trascurare nell'attuale mercato vinicolo globale. Mentre un tempo dovevano imporre al mondo il riconoscimento della qualità del vino italiano, ora la loro attenzione si concentra sulla celebrazione coltivare varietà locali e creare vini fedeli al loro terroir. Questo vale per tutte le loro tenute, non più solo in Toscana, ma dalla Puglia al Piemonte, e anche oltre, con proprietà in Cile e California (tra cui Stag's Leap Wine Cellars). In sostanza, tuttavia, la loro filosofia può essere riassunta in una parola, dice: qualità. 
La generazione successiva è già a bordo, con i figli di Albiera, Vittorio e Verdiana, che lavorano al suo fianco. Il loro percorso è stato completamente diverso: università, master e esperienza in cantine di tutto il mondo, un passo più consapevole nell'azienda di famiglia. Non c'era, tuttavia, modo di negare il loro destino. 
Essere un Antinori, dice Albiera, "significa una responsabilità verso le persone che lavorano con noi, verso la storia che abbiamo e verso la terra che coltiviamo... un impegno solido e costante nel fare le cose bene, nel fare le cose con intelligenza, nel fare cose che durino nel tempo". Dopo sei secoli di attività e un portfolio di tenute in tutto il mondo, questa responsabilità continua a crescere, ma è un dovere che gli Antinori sembrano particolarmente adatti a gestire. 
La nuova annata di Solaia (2022) è ora disponibile 
Esplora tutti gli attuali prodotti Antinori o leggi di più. Editoriale

Gli Antinori sono una delle famiglie più famose d'Italia. In occasione dell'uscita della nuova annata di Solaia, abbiamo incontrato Albiera Antinori, CEO e Presidente dell'azienda di famiglia, rappresentante di 26a generazione.

Sitting down with Albiera Antinori – CEO of Marchesi Antinori, company that created Super Tuscan Tignanello to find out more about their wine dynasty 

Talking to Albiera Antinori about the family’s wine empire 

L'impero Antinori

Ispirata da un russo, prima prodotta da un ungherese, poi da un francese e poi da un tedesco, la tradizione enologica di Masseto è stata decisamente internazionale, almeno fino ad ora. Da gennaio 2024, la principale azienda produttrice di Super Tuscan e gemella di Ornellaia ha avuto il suo primo autoctono al timone: Marco Balsimelli, nato ad Arezzo, non lontano da Siena, ha preso le redini dal direttore di produzione di lunga data Axel Heinz. 
Balsimelli vanta un illustre pedigree, avendo vissuto a lungo a Bordeaux, lavorando presso Gruaud Larose e, dal 2010, al fianco del celebre Eric Boissenot come enologo consulente per molte delle principali aziende della regione, ma l'opportunità di lavorare a Ornellaia e Masseto – nomi iconici della sua terra d'origine toscana – era un'opportunità che non poteva rifiutare. 
Fu André Tchelistcheff (enologo di origine russa di Napa Valley) a suggerire per primo a Lodovico Antinori che una particolare collina della tenuta di Ornellaia sarebbe stata perfetta per il Merlot. Tchelistcheff, consulente di Antinori, riconobbe il potenziale di quel terreno di argilla blu, lo stesso che è sinonimo di Pétrus. All'epoca, negli anni '80, il Merlot era scarsamente piantato in Toscana e rimaneva una quantità sconosciuta nella regione, con solo Castello di Ama, con sede più nell'entroterra del Chianti Classico, che possedeva alcune viti (oggi utilizzate per il suo vino di punta, L'Apparita). Ciononostante, il team di Ornellaia si arrischiò e piantò la maggior parte dei sette ettari di terreno argilloso nel 1984 (ulteriori impianti furono effettuati nel 1995). 
La ​​prima annata di Merlot da questa tenuta fu prodotta nel 1987: nacque il Masseto. Il nome deriva da "masso", che in italiano significa roccia, per i grandi ammassi di argilla simili a massi che punteggiano la superficie del vigneto. Non ci volle molto perché il vino ottenesse riconoscimenti internazionali, con Wine Spectator che assegnò all'annata 2001 100 punti, e il suo posto nella storia del vino si consolidò. Sebbene Tchelistcheff sia stato consulente fino al 1989, sostituito da Michel Rolland dal 1991, l'ungherese Tibor Gál fu il primo enologo della proprietà. A Gál successe Thomas Duroux (ora di Ch. Palmer), che nel 2005 passò il testimone ad Axel Heinz, l'enologo di origine tedesca che aveva preceduto Balsimelli. Anche la proprietà è cambiata di mano nel corso degli anni: la famiglia Mondavi ne ha acquisito una quota nel 1999, prima di acquistarla direttamente da Lodovico Antinori e venderla alla famiglia Frescobaldi, che ha acquisito la piena proprietà di Ornellaia e Masseto dal 2005. 
Molto potrebbe essere cambiato, ma il terroir è rimasto immutato. "È un sito davvero speciale", mi dice Balsimelli. L'argilla, fondamentale, domina lo strato superficiale del terreno, che è profondo solo circa un metro. Quando piove, l'argilla si gonfia, rendendo quasi impossibile lo sviluppo delle radici delle viti. Gli alti livelli di sodio nei terreni non fanno che accentuare il problema. "Per le radici, è una battaglia quotidiana", dice. È questa lotta, secondo lui, che si può assaporare nei frutti concentrati e ad alta acidità di questo sito. 
Anche il clima è fondamentale, trovandosi a soli 10 chilometri dal Mar Tirreno. Le fresche brezze marine fanno sì che la temperatura sia di circa 5 °C inferiore a quella della Toscana centrale, con un calo di circa 15 °C tra il giorno e la notte. Combinando questo con la luce riflessa dal mare, si ottiene una lunga stagione vegetativa, che preserva aromi e acidità, ma favorisce la maturazione fenolica: vini che combinano profumo e potenza. Circondato dai boschi, c'è un motivo per cui Masseto è gestito come un progetto completamente separato da Ornellaia, con una propria identità unica, anche se ha sempre condiviso un enologo (e, fino al 2019, una cantina) con la tenuta gemella. 
Per Balsimelli, il progetto ha rappresentato una nuova sfida. L'abbandono del ruolo di consulente – non più un semplice consulente prima di passare al progetto successivo, ma un semplice sostenitore di ogni decisione – aggiunge un nuovo peso di responsabilità. "Passo molto tempo a riflettere sulle questioni tecniche e sulle conseguenze", mi dice. Poiché la maggior parte del suo lavoro con Boissenot si era concentrato sulla Rive Gauche di Bordeaux, concentrandosi su blend a base di Cabernet provenienti da tenute più grandi, lavorare con una piccola proprietà, concentrandosi su un solo vitigno e diverse sottoparticelle, è un puzzle completamente diverso. L'approccio, per lui, è molto più borgognone, incentrato sull'espressione della purezza del sito e della sua argilla blu. "Bisogna essere perfetti con un solo tipo di terreno e un solo vitigno", spiega. La ricerca della perfezione è iniziata molto tempo fa a Masseto e oggi le viti hanno un'età media compresa tra i 20 e i 30 anni. Sono anche passati dal cordone speronato all'alberello, una tecnica sperimentata per la prima volta nel 2008, che hanno scoperto aiutare a mitigare gli effetti del riscaldamento globale (reagendo meglio in condizioni di siccità e proteggendo i frutti dal calore del sole). Coltivato biologicamente dal 2012, è stata posta particolare attenzione anche alla promozione della biodiversità in tutto il sito, anche utilizzando colture di copertura per ridurre la compattazione del suolo, aumentare l'organicità c e trattenere l'umidità nei terreni. 
La prima annata di Balsimelli è stata la 2024, che non uscirà prima del 2027. Ma è chiaramente entusiasta del sito, così come di come può modificare e migliorare un vino già lodato dalla critica e dai consumatori. "Quando assaggi vecchie annate di Masseto, puoi percepire l'eredità, assaporare il terroir", afferma – ed è esattamente ciò che vuole fare in futuro, incanalando la filosofia di Boissenot: comprendere un pezzo di terra e trovare la soluzione migliore per esprimerlo nel bicchiere. Per lui, quella soluzione consisterà nell'accentuare l'eleganza del vino. 
Fa notare come ci fosse – in tutto il mondo del vino – una tendenza verso basse rese e alti livelli di maturità nei primi anni 2000, ma le sue annate preferite sono quelle che hanno visto un maggiore equilibrio. Il 2006, ad esempio, è il suo preferito al momento: un anno con più precipitazioni, più vigore e, a suo dire, più energia. È un'annata che, a suo avviso, è "la chiave per il futuro". 
Il sito è in grado di maturare rapidamente e Balsimelli intende concentrarsi sulla freschezza, magari anticipando un po' la vendemmia, riducendo l'estrazione e abbassando le temperature di macerazione. Il 2022 è l'annata che uscirà a settembre: un vino che, a detta di Balsimelli, dimostra quanto sia buono il sito, performando anche in condizioni difficili come la calda stagione vegetativa del 2022. È, a suo dire, "la magia di Masseto". Magia che sia, ma Balsimelli è determinato a valorizzare ulteriormente questa tenuta speciale. 
Esplora tutti gli annunci attuali di Masseto o leggi altri articoli editoriali

Spesso considerato il Petrus d'Italia, il Masseto è un vino senza eguali. In vista della nuova uscita, abbiamo incontrato Marco Balsimelli, oggi alla guida, per parlare di questo sito speciale e di cosa riserva il futuro al Super Tuscan.

Talking to the Super Tuscan’s new Production Director Marco Balsimelli about Masseto, Ornellaia sibling estate and its unique Merlot wines

The magic of Masseto - Marco Balsimelli

La magia del Masseto

Dopo l’eleganza del 2018 e la potenza del 2019, l’annata 2020 a Montalcino aveva molto da dimostrare.
 Come mi ha detto Matthew Fioretti di Cerbaiona, “Sulla carta, sembra un’ottima annata.” Statisticamente parlando, la temperatura media era ideale, le piogge abbondanti ma non eccessive – tutto perfetto. Ma l’anno è stato più complesso di quanto i numeri suggeriscano, mettendo alla prova i produttori. Per Cecilia Leoneschi di Castiglion del Bosco, è stata la prima annata in cui ha percepito chiaramente gli effetti del cambiamento climatico a Montalcino – con 64 giorni d’estate senza una goccia d’acqua, qualcosa che non aveva mai visto. È stata, ha sottolineato, un’annata molto variabile nella denominazione – soprattutto tra altitudini basse e alte – come confermato anche dalle altre testimonianze. Nicola Vaglini (Pieve Santa Restituta) ha sottolineato l’importanza delle piogge invernali, che hanno ricaricato le riserve idriche, poi integrate da ulteriori piogge primaverili. La stagione è iniziata con germogliamento regolare e temperature miti. Una gelata a fine marzo ha colpito soprattutto il nord della zona (Vaglini ha riportato perdite del 15% in alcuni vigneti), anche se la maggior parte è rimasta indenne. La stagione è proseguita senza eventi rilevanti fino a luglio, quando il clima è cambiato. Le temperature sono salite, con picchi di 38-40°C. Durante queste ondate di calore, le viti si sono bloccate e la maturazione si è fermata. Fioretti ha notato la caduta delle foglie basali, lasciando i grappoli esposti al sole. Nonostante ciò, Leonardo Berti di Poggio di Sotto ha commentato con sollievo che le temperature non hanno superato i 41°C, come ormai avviene spesso a Castelnuovo dell’Abate – segno del clima mutato. Tra un’ondata di calore e l’altra, si sono verificati rovesci improvvisi – fino a 100mm in tre ore – troppo violenti perché i terreni potessero assorbirli, causando allagamenti (a Cerbaiona, si sono trovati 20cm d’acqua in una cantina). Fioretti sottolinea che questo rende fuorvianti i dati annuali: anche se le piogge totali sono risultate nella media, per le vigne è stato, di fatto, un anno di siccità. Leoneschi ha spiegato che a Castiglion del Bosco utilizzano sempre più colture di copertura per trattenere l’acqua nel suolo. Pur ricevendo meno pioggia – protetti dal Monte Amiata e dai venti costieri – non hanno riscontrato gravi stress idrici nel 2020. A Poggio di Sotto, Berti ha commentato che il 2020 ha portato la giusta quantità e qualità di pioggia, senza ostacolare il lavoro in vigna. Il clima si è rinfrescato a fine agosto, con piogge a fine mese. A Poggio di Sotto, dove da anni usano zeolite (argilla nebulizzata) per proteggere le foglie dalla pioggia prima della vendemmia, Berti ha trovato questa pratica particolarmente utile nel 2020. Le zone più basse hanno ricevuto più pioggia rispetto ai vigneti d’altura. Leoneschi ha spiegato che l’escursione termica nella fase finale della maturazione è stata determinante, permettendo un’ottima maturazione dell’uva. A metà settembre, nuove piogge hanno diviso le scelte di vendemmia: alcuni hanno raccolto prima, altri dopo. A Poggio di Sotto, dove la vendemmia inizia sempre presto, la raccolta è partita il 4 settembre – insolitamente tardi, poiché l’agosto fresco aveva rallentato la maturazione. Vaglini ha segnalato un’ondata di caldo tra il 5 e il 15 settembre, con rapido accumulo di zuccheri, iniziando la raccolta il 15. A Cerbaiona e Castiglion del Bosco la vendemmia è cominciata il 20 settembre, mentre altri – come Casanova di Neri – hanno atteso ancora. Fioretti ha sottolineato l’importanza del controllo delle rese nel 2020: troppo facile produrre troppo e ritrovarsi con tannini verdi. Molti produttori hanno fatto più passaggi di raccolta. A Castiglion del Bosco, Leoneschi ha raccontato che anche nello stesso appezzamento le viti sono state vendemmiate fino a 12 giorni di distanza, segno dello stress stagionale. Entro inizio ottobre tutta l’uva era in cantina, e quasi tutti hanno ritenuto fondamentale la cernita – manuale o meccanica – per eliminare gli acini bruciati o disidratati. Il rischio era ottenere vini con alcol elevato e tannini duri, data la calura. In cantina, l’attenzione si è concentrata sull’estrazione, evitando di stressare il mosto. A Cerbaiona, Fioretti ha effettuato una macerazione a freddo di tre giorni per esaltare “l’esuberanza del frutto”, mantenendo la fermentazione a un massimo di 26°C e svinando dopo 7-10 giorni. Al contrario, Berti ha scelto un’estrazione lunga ma delicata – 50-55 giorni sulle bucce, bagnando il cappello solo quando necessario; un approccio opposto al 2019, anno di piena maturità fenolica. A Castiglion del Bosco, Leoneschi ha utilizzato bâtonnage dopo la malolattica per aumentare la complessità e l’eleganza, ma non la struttura. Per Poggio di Sotto, Berti ha mantenuto il Brunello 2020 in botte per tre anni (loro standard, due è il minimo legale), mentre il 2019 ha passato dieci mesi in più. Molti hanno preferito i 24 mesi minimi per preservare la freschezza del frutto. Alcuni ritengono persino questo periodo eccessivo – un dibattito ormai comune anche in zone come Barolo, dove i minimi legali non riflettono più il clima attuale. Nonostante il caldo, i 2020 hanno sorpreso per la freschezza. I migliori sono vini aperti, fruttati e piacevoli, sebbene non omogenei in tutta la regione. Per Fioretti, il 2020 non raggiunge la grandezza assoluta – i fenoli lo limitano, mancando la finezza delle migliori annate. Tuttavia, il vino è già pronto, con frutto generoso e tannini dolci e moderati: “pronto da bere”, come dice lui, con modestia. Berti descrive il 2020 come “un compromesso tra l’eleganza del 2018 e la potenza del 2019” – e più accessibile di entrambi. Lo paragona al leggendario 2016, meno strutturato ma più immediato ed elegante. Vaglini e Giacomo Neri (Casanova di Neri) vedono un mix di 2015 e 2016: finezza, eleganza, bouquet espressivi e buona acidità. Leoneschi conferma, parlando di precisione aromatica e densità, ma aggiunge che il 2020 è un anno fortemente legato al terroir – dove il sito parla più del produttore. L’annata 2020 non raggiunge le vette del 2016, e serve selezione. Ma i migliori vini hanno un fascino e un’eleganza immediata che – come dice Fioretti – non vanno sottovalutati. Sono vini importanti. Giacomo Neri li definisce al meglio: “un’annata outsider”, pronta a sorprendere nei prossimi decenni. Scopri tutti i Brunello di Montalcino 2020 disponibili o leggi di più sull’Italia.

Simbolo del Sangiovese di eccellenza, il Brunello di Montalcino è ormai un riferimento per i collezionisti. In vista dell’uscita della nuova annata, Sophie Thorpe ha incontrato i principali produttori per raccontare la stagione di crescita 2020 e i vini nati da essa.

We talk to top producers about the 2020 vintage in Brunello di Montalcino and the elegant, open wines the year produced 

Discover the 2020 vintage in Brunello di Montalcino 

Brunello di Montalcino 2020: panoramica sull'annata

I vini bianchi di Bordeaux raramente finiscono sotto i riflettori, e Ch. Margaux è una delle poche grandi tenute – al di fuori dei confini di Graves e Pessac-Léognan – a produrre un bianco valutato e collezionato tanto quanto il suo rosso. 
Lo scorso anno, gli appassionati del celebre Pavillon Blanc sono stati ricompensati dalla notizia di un’aggiunta alla gamma del Premier Cru: un secondo vino bianco, chiamato Pavillon Blanc Second Vin.
 A partire dall’annata 2004, il team è diventato sempre più selettivo con l’uva destinata al Pavillon Blanc e, dal 2008, solo un terzo o al massimo metà del Sauvignon Blanc raccolto veniva imbottigliato. Di tanto in tanto hanno iniziato a imbottigliare una o due barrique di un possibile secondo vino, che veniva poi servito alla squadra della vendemmia. Si sono resi conto rapidamente, però, che la qualità meritava molto di più di un consumo interno.
 Il vino è una vera seconda selezione e riceve quindi la stessa vinificazione e attenzione del Pavillon Blanc “ufficiale”. Puro Sauvignon Blanc, matura per circa nove mesi in barrique (circa 25% legno nuovo), con metà delle botti in formato demi-muids e una leggera bâtonnage all’inizio dell’elevage. Una delle fasi più importanti è la pressatura, condotta con estrema delicatezza, interrompendola non appena il pH aumenta di 0,10 – ottenendo così solo circa 50 cl di mosto per chilo d’uva.
 Sebbene la prima uscita sia provenuta dalla più piccola vendemmia bianca mai registrata nella proprietà (2022), la nuova annata – in uscita giovedì 16 gennaio – proviene dal 2023, il raccolto con la resa più alta dal 1988 (ancora modesti 37 hl/ha a Ch. Margaux). 
Abbiamo analizzato le condizioni del 2023 nel nostro rapporto sull’annata, ma – come in Borgogna – un’ondata di calore ha colpito durante la vendemmia. Il team di Ch. Margaux interrompe la raccolta non appena il termometro raggiunge 32 °C – il che significa che i vendemmiatori iniziavano all’alba e, in alcune giornate, dovevano fermarsi già alle 10:30. Con il caldo, i livelli zuccherini aumentavano rapidamente; ma tutto il Sauvignon Blanc è stato raccolto tra il 23 e il 30 agosto – abbastanza presto da mantenere grande freschezza. Più accessibile del suo “fratello maggiore” Pavillon Blanc, il Pavillon Blanc Second Vin è comunque un vino con una notevole capacità di invecchiamento – e offre un assaggio della magistrale interpretazione del Sauvignon Blanc da parte della tenuta, a un prezzo molto interessante. È un vino straordinario – un’espressione unica di Bordeaux Blanc da una delle migliori tenute della regione – e non possiamo raccomandarlo abbastanza. 2023 Pavillon Blanc Second Vin 
Il naso è splendidamente espressivo, con pera fresca, gesso, succo di lime e scorza di pompelmo. Al palato il vino è lungo e teso – ma con una consistenza cerosa che potrebbe far pensare alla presenza di Semillon nel blend. Si tratta invece di puro Sauvignon Blanc – puro e vibrante, fruttato ma per nulla verde. Dimenticate note erbacee o felinamente vegetali: questo è un vino fatto di tensione e freschezza, con tocchi di gelsomino e caprifoglio. È brillante e vivace, con una piacevole nota amaricante nel lungo finale salivante. Già straordinario ora, non potrà che migliorare in bottiglia – con tutte le componenti per evolvere per 10-15 anni. Sensazionale. 
 Con 13% di alcol e pH 3,15, il vino è stato affinato in circa 25% di legno nuovo. Sono state prodotte circa 10 000 bottiglie (contro le 8 000 del 2022). 
 L’annata 2023 del Pavillon Blanc Second Vin è stata rilasciata giovedì 16 gennaio 2025 ed è ora disponibile.

L'anno scorso Ch. Margaux ha lanciato la prima annata di un nuovo vino nella gamma First Growth: Pavillon Blanc Second Vin. In vista della seconda uscita, ecco tutto quello che c'è da sapere su questo vino.

Everything you need to know about the second wine to Pavillon Blanc, Bordeaux First Growth Ch. Margaux’s new white wine, made for the first time in 2022 

Ch. Margaux’s Pavillon Blanc Second Vin 

La nuova versione del Pavillon Blanc Second Vin

This week saw the release of the Wine Advocate’s first report on 2016 Brunello di Montalcino, written by Monica Larner. It’s only a first look rather than full review, as – with the current restrictions on travel, some producers have preferred to hold back their samples until early
next year – so the report doesn’t include the full line-up of releases. This is the third major report to be released on the vintage in the last few weeks, following on from the Vinous (courtesy of Eric Guido) and James Suckling reports earlier in the month. All are in agreement, 2016 is an exceptional vintage. Perhaps the most exciting thing about 2016 is the huge range of excellent wines. The sheer scope and variety between them could keep a collector very happy for a very long time. There is universal agreement that the younger generation of more open-minded Montalcinesi are bringing real excitement to the region. Their impact has only become more evident in the region’s most recent yet completely contrasting vintages. 2015 showing off the fantastic concentration and fruit purity. 2016 its precision, structure and elegance. With 2017 looking like a much more difficult vintage – it’s worth making hay while the sun shines, and it has never shined brighter in Montalcino than today. 
2016 versus 2015 
For Monica Larner and Eric Guido, 2016 eclipses the hugely successful 2015 vintage. For Guido, who was a lot less taken by the 2015 vintage, there is little comparison to be made – 2016 is by far the better vintage in terms of typicity, precision and aging potential. For James Suckling, 2015 and 2016 are the best vintages ever made in the region and he is well-equipped to make such a statement, having tasted Brunello extensively back to the early 1980s. For Suckling, the 2015 just pips the 2016s to the post, but largely due to their approachability, stating that the 2016’s “intense tannins” make then a lot less accessible at this early stage. Eric Guido’s views of the two vintages are more polarised. In his 2015 report, he felt the exuberance and warmth of the 2015 vintage in the wrong hands could produce wines that were made “simple” by their ripeness, questioning their potential for “serious evolution”. He states that the 2015s do not compare with the other great modern vintages of 2004, 2006, 2007 or 2010 – yet 2016 certainly does, stating, “They are like a well-muscled black stallion in its prime. They are dark yet radiant, expressive, nearly explosive at times, yet pure, poised and structured… I frankly cannot remember the last time I tasted young wines from Montalcino that possessed such symmetry from start to finish.” Monica Larner feels there is less between the two vintages when it comes to quality, although she admits a personal preference to the style of the 2016s, stating. “I prefer the classic purity and linearity of the slightly cooler 2016 vintage to the more exuberant and texturally generous wines from the warmer 2015.” She actually believes the 2015s generally are “more even keeled” than the 2016s, where the “transparency” of the vintage has exposed both the highs and lows of the vintage. Despite this, she believes the power and elegance is greater in 2016 overall. Although too early in the wines’ evolution to directly compare with the 2010s, she believes it certainly is up there in terms of quality in the best examples. For James Suckling, it is the consistency of quality that marks out a great vintage – and both 2016 and 2015 tick that box: “I learned a long time ago as a wine critic that great years are years when everything is outstanding from the lesser-known properties to the most prestigious ones. The 2016 and 2015 vintages certainly achieved this, making this pair of years the greatest ever for Brunello di Montalcino.” He concludes that 2016 Brunello is the ideal vintage for laying down and enjoying over the long term, whereas 2015’s open-knit style makes them already approachable and enjoyable now.  

 The rise of the crus Larner makes the points that 2016 has certainly been a vintage that has showcased the rise of the Crus in the region, with many of her favourite wines coming from single vineyards. Most notably, she awarded Il Maronetto’s Madonna delle Grazie 100 points, but also Casanova di Neri’s Cerretalto and Tenuta Nuova both featuring in her top 10. A winery that has championed the concept of single vineyards in Brunello since the early days, first releasing the Cerretalto with the 1981 vintage. Eric Guido believes that this is still early days for the region’s Crus and we should expect many more over the coming vintages, with many producers registering names for future releases. The fact that all the top Crus in 2016 – Ciacci Piccolomini d’Aragona’s Pianrosso from Castelnuevo dell’Abate, Casanova di Neri’s Crus from Canalicchio and Il Maronetto’s Madonna delle Grazie from central Montalcino – are situated in very different parts of
Montalcino bodes well for the potential and variety set to develop as more producers start producing single-vineyard wines. Eric Guido points out that to produce a Cru wine, by law producers must reduce their yields from Brunello’s nine tonnes per hectare to seven. This means that these single-vineyard wines are about more than just terroir, the lower yields adding more intensity and concentration to the wines. Larner says, “Over these past six years, there has been a significant shift to
single-vineyard and so-called “Selezione” wines. This signals an important change in perspective and illuminates the very way the ilcinesi see themselves: not as a monolithic wine region but as a complex and fluid assembly of various moving pieces and parts. This self-awareness is key to Montalcino’s future success in an increasingly competitive marketplace.” 
Top-rated wines There’s no shortage of high scores this year – and many are already on the market. Here’s a short-list those that are well worth looking out for. Casanova di Neri Few producers have been so universally well scored than the single vineyards of Cerretalto and Tentua Nuova from Casanova di Neri. The Cerretalto 2015 Riserva being awarded 100 points from Suckling and 98+ points from Larner. Their Tenuta Nuova 2016 awarded 97+ points from Larner, 96 points from Guido and 99 points from Suckling. Their wines remain some of the most seductive and complex and consistent of the region. Poggio Antico Poggio Antico in terms of price-to-quality ratio also seemed to fare very well across the critics. Although the Altero might not be for the traditionalists, it is an outstanding wine and both their 2015 Riserva and straight 2016 Brunello are exceptional. Altesino Altesino’s straight Brunello, priced at just £185 per case of six in bond and awarded 95+ points from Larner, seems an absolute steal. Giodo Carlo Ferrini’s Giodo was also a fantastic hit for both Suckling (100 points) and Larner (98 points). Larner described it as a “career-defining wine from this proud Sangiovista”. With just over 800 cases produced, it will be a rare find in years to come. Gianni Brunelli Gianni Brunelli’s wines have been remarkably successful in 2016 and remain well-priced for the quality, although availability will likely become difficult, particularly for their Le Chiuse di Sotto, which Larner awarded 100 points – the only 2016 wine other than Il Maronetto’s Madonna delle Grazie to receive a perfect score. Any wine from Brunelli including their 2015
Riserva is well worth seeking out. Other great-value buys include Baricci, Livio Sassetti, Il Poggione and Castiglion del Bosco – all of which received glowing reviews

The 2016 vintage in Montalcino is one of the best we’ve tasted – and the critics have now had their say. Here’s an overview of the Wine Advocate, Vinous and James Suckling's reviews – and the wines they rate most highly

Our round-up of the reports from Vinous, Wine Advocate and James Suckling on the 2016 wine vintage in Montalcino. And it is one of the best we’ve tasted

What the critics are saying about Brunello 2016

Brunello 2016: what the critics are saying

What is Port? Port is a fortified wine made in the Douro Valley in Portugal. Traditionally the wines were shipped along the river to Oporto (also known as Porto), from which the wine takes its name. A huge number of grapes are permitted for Port production, however, there are five main varieties used: Touriga Nacional (widely thought to be the best grape for Port, giving its name to Quinta do Noval’s top wine, Nacional), Tinta Barroca, Touriga Franca (or Touriga Francesa), Tinta Roriz (aka Tempranillo) and Tinto Cão. The vineyards sit on steep, terraced slopes alongside the Douro river. Thanks to these vertiginous slopes, much of the vineyard work has to be done by hand, with little mechanization possible. The further inland you go – moving east from Oporto – the hotter and drier the climate becomes. The vineyard area is divided into three key regions: Baixo Corgo: The coolest and wettest region which produces the lightest wines. Cima Corgo: With lower rainfall and higher temperatures, this is the traditional area for the best Port wines. Douro Superior: Particularly dry and hot, this lesser-planted region nevertheless can produce very high-quality wines. For red wines, the grapes are trodden – traditionally by foot, but also now by machine – and fermentation is cut short by the addition of neutral alcohol (called aguardente), thereby leaving residual sugar in the wine. Styles of Port 
There are two main types of Port – those aged in bottle and those aged in cask. Those
aged in cask are designed to be consumed upon release, while those aged in bottle need time to mature.  Ruby: The most basic, entry-level Port is Ruby. The wine tends to be aged in cask or tank for two to three years. Bottled while youthful, it’s bold and full of primary fruit, with a fiery kick from the spirit. No need to decant. Reserve: A step up from ruby, this wine is normally aged a little longer (again in bulk rather than bottle), perhaps being made with higher-quality fruit, so that it has more complexity than a ruby Port. No decanting necessary. LBV: Late Bottled Vintage Port comes from a single year, but spends more time maturing in cask (rather than bottle). Bottled between four and six years after its harvest, the wines are designed to be consumed long before vintage Port, but offer some of the complexity of the
style. Some wines are filtered and others aren’t, so it may or may not need decanting. Crusted: This style takes its name from the crust, or sediment, it throws while in bottle. A blend of several years, the wine is – like LBVs – aged a little longer in cask before bottling,
and likewise is designed to offer some of the complexity of vintage Port. Decanting is essential Vintage: The finest Ports come from a single vintage. This style accounts for a mere 1% of production, with the wines only made in certain years from the very best fruit. Traditionally vintages are either “declared” by producers (and therefore it is a year where they make a vintage Port) or not (with the official declaration classically announced on St George’s Day, a year and a half or so after the harvest). There are, however, a few years with “split declarations” where some producers chose one year, and others chose another for their vintage wines. While once there were only three or so declarations each decade, climate change has seen an increasing number of years producing fruit worthy of vintage wines, and therefore an increasing number of declarations. The wines tend to spend two or three years in wood, but are aged mostly in bottle. These
wines are built to last – having lots of tannin, flavour and alcohol. Spending decades in bottle, they develop extraordinary complexity. Because of the high tannin level, these wines throw a lot of sediment and it is essential to decant them. Single Quinta: These are vintage wines from single “quinta” or estate (while Vintage Ports are often a blend of estates), often produced in years that are not officially declared.  Tawny: Tawny Ports are aged oxidatively in cask, and thereby gradually losing colour to develop a “tawny” colour, while also developing nutty, dried fruit and caramel aromas. The longer it is aged, the more complexity it has. (The most basic examples are a blend of ruby and white Port to create the appearance of a Tawny, but none of the same flavour complexity.) Tawny Reserves have seen minimum seven years in cask, while many come with an age statement – 10, 20, 30 or Over 40 years old – indicating the average age of the blend.  Colheita is a Tawny from a single vintage, spending minimum seven years in cask prior to release (although it is often longer). They are designed to be consumed soon after bottling (a long time in bottle can in fact negatively impact the wine’s quality) and no decanting is
necessary, although you may want to chill the wine lightly. Given their oxidative nature, Tawnies can often last longer once open than their red counterparts.  White: White Port is mainly made with the Gouveio, Malvasia Fina and Viosinho grapes. Youthful examples can make for an excellent aperitif, sometimes served with tonic and lemon as a cocktail, but you can also find rare aged white Ports, carrying an age statement that – as with Tawny Port – is the average age of the blend. Best Port vintages of the last 50 years: 1970, 1977, 1983, 1985, 1992, 1994, 1997, 2000, 2003, 2007, 2009, 2011, 2015, 2016, 2017, 2018 Browse Port or read more Editorial 

Rich, complex and deeply rewarding, at its best Port is one of the most age-worthy styles of wine produced today. Here’s a quick guide to the fortified wine – from the various styles made to the best vintages to buy

Port is one of the most age-worthy styles of wine. Here’s a quick guide to the fortified wine from the various styles made to the best vintages to buy

Everything you need to know about Port wine

Everything you need to know about Port

For the aperitif For Domaine Long-Depaquit’s Matthieu Mangenot it is the energy and power of Champagne Brut Nature Les Marnes Blanches from Jeaunaux-Robin, that makes it his choice at Christmas. “I can't say for sure if it is the 100% Chardonnay selection or the very elegant vinification in Burgundy barrel that is this Champagne’s (hidden) tribute to our region but there is absolutely no ‘make up‘ with this Champagne. With no dosage it is a true expression of Chardonnay and terroir. To me, it is the best sparkling to get you ready for Christmas dinner!”  Klaus-Peter Keller (Weingut Keller) and his family love Champagne Bérèche & Fils or Krug, “but we will definitely enjoy some sparkling wines from Germany too!” he adds. Gianlorenzo di Neri from Montalcino’s Casanova di Neri is also choosing something local, with a 2002 Trentodoc – Giulio Ferrari Riserva del Fondatore, as well as a family favourite, Champagne Egly-Ouriet’s Blanc de Noirs. Saskia de Rothschild (Ch. Lafite-Rothschild) breaks the mould and prefers to drink ice-cold Sauternes as an aperitif rather than sparkling wine. She is still toying on whether to go young or old, deciding between a 2017, an 2007 or 1989 from Ch. Rieussec. The whites White Burgundy seems the overwhelmingly popular choice for the Christmas table. Francisco Baettig (Viña Errázuriz, Viñedo Chadwick and Baettig wines) opting for a bottle of Pulingy-Montrachet Les Combettes from Etienne Sauzet. “I love the elegance and balance of this appellation, and the purity of the wines from this producer.” Neri is saving his last bottle of 2005 Bourgogne Blanc by Coche-Dury alongside a 1991 Terlano Rarita, a Pinot Bianco blend released 25 years after it was made, proving the incredible ageing potential of top whites from Alto Adige. Mangenot has also opted for a rarity for the special day – a magnum of 2012 Nuits-Saint-Georges Blanc from Château-Gris (Albert Bichot). Chardonnay accounts for just 2% of the Nuits-Saint-Georges appellation. “The wine has a lot of richness and a beautiful tension due to the altitude of the vineyards,” says Mangenot: he is pairing it with cod fillet and citrus cream. Keller is bucking the trend and unsurprisingly opting for dry Rieslings, specifically from the 1990s, along with an eagerly awaited bottle of 1959 Mosel Piesporter Schubertslay. In 2008, Keller (although based in Rheinhessen) took over 0.7 hectares of this incredibly steep slope in the Mosel and he is using his Christmas dinner to do some research on this Mosel site with some serious bottle age. The reds Keller is not holding back on the reds: he’s got a 1966 Ch. la Mission Haut-Brion and a 1991 Clos de la Roche Grand Cru from Hubert Lignier lined up. Gianlorenzo di Neri is also opting for a Clos de la Roche, although his is a 2006 from Armand Rousseau. At the Neri household they love to compare Grand Cru Burgundy with their Brunellos, “It should be amazing to taste our 2006 Tenuta Nuova alongside.” Beyond Brunello and Burgundy, they will also be enjoying some top Nebbiolo, but it’s not an easy choice. “For Barolo we love so many producers, Elio Grasso’s Runcot – 2008 should be delicious now – or possibly Giacosa’s 2007 Barbaresco Asili Riserva.” For Mangenot, “The middle of winter is a good period to open a bottle of sunshine like Cornas Vin Noir 2012 from Domaine du Tunnel (my wife loves it!) – concentration, density, beautiful complexity, silky tannins… And a bunch of aromas that turns your dinner into a summer journey in a convertible car with your nose in the wind!” Beattig is also opting for Northern Rhône Syrah from his favourite producer Pierre Gonon, a Saint-Joseph. “I love the complexity of aromas, the spiciness. The structure of the wine, but at the same time the polished tannins. The mix of freshness, complexity and depth... love it.” At the Rothschild household it will of course be Lafite: “1988 or/and 1996: two absolute favourites of mine these days,” Saskia explains. “The 1988 is pure Lafite, extremely complex and evolving and the ’96, thanks to its perfect balance, is just so easy to drink that you’ll finish the bottle without even noticing it.” Jean-Guillaume Prats (CEO of Domaines Barons de Rothschild Lafite) is staying pretty loyal too, opting for Pomerol’s Ch. l’Evangile 2010. To finish Finally the sweets and fortifieds: there is never a better time to open aged Ports to go with the cheese and desserts of Christmas. For Lafite’s Jean-Guillaume Prats it will be Dow’s 1977 – in his words, “perfection”. Mangenot is also going for Vintage Port: Graham’s Quinta dos Malvedos 2001, “to go with a homemade chocolate mousse, and the rest of the bottle definitely to enjoy slowly by the fire with the family… Fruits, flowers, creamy character, it is a treat for the nose and the palate I wouldn't miss it at any price.” Keller decides on the sweet wines more spontaneously: “One of our favorite combinations is matching 40 and 50-year-old Ausleses with game dishes. It can taste so great. The anticipation is already great.” If fortifieds are not your thing, then take Jean-Sébastien Philippe of Lafite’s recommendation: he’ll be having a glass (or two) of Cognac de Lafite Très Vieille Réserve. He believes it is one of the most astonishing selections of old eaux-de-vies in Cognac. Browse our full range

There’s no better time than Christmas to open a treasured bottle or two. Ahead of the big day, we asked a handful of our favourite winemakers – from Saskia de Rothschild to Klaus-Peter Keller – to tell us what they’ll be uncorking

We find out the special bottles some of our favourite winemakers and distillers are uncorking this Christmas

What winemakers are drinking this Christmas

The most famous vineyard in Argentina is named after Dr Adrianna Catena, who is the youngest daughter of pioneering vigneron Nicolás Catena Zapata. As well as her viticultural endeavours at Catena Zapata and her partnership with Alejandro Vigil as co-founder of the cult Argentine winery El Enemigo, she is a practicing historian.  Her area of interest is the 15th and 16th century Americas – a time when wine (and the vine) were first introduced to the continent following the Spanish conquest. The pivotal role of wine in Catholic ritual, and the dangers associated with drinking fresh water, she believes, would shape the development of wine production in the Americas. For Catena, the intimate relationship between wine and water continues to play a central role in shaping Mendoza’s social landscape.  The history of water and wine in South America is a fascinating topic for Catena. Although her PhD thesis focused on the trade in indigo dye from the Americas to Europe, her attachment to wine – as well as the very real concerns of water scarcity in Mendoza – are subjects important to her as a historian and as a vigneron. Through the Catena Institute of Wine (CIW), the Catena Zapata winery has pioneered research in viticulture across a broad rand of topics. It includes ground-breaking work on terroir, ageability, and soil biodiversity, as well as in depth studies on extreme elevation vine growing in a context of changing climatic conditions – but some of their most pressing work centres around water preservation.  “Water preservation is one of our most important areas of research today,” says Catena. “Organic farming is easier in the very dry climate of Mendoza, than in Bordeaux, where higher rainfall and relative humidity mean vineyards will be more susceptible to fungal diseases – for us, when it comes to a sustainable future and regenerative farming, water preservation is key.” Catena Zapata’s head viticulturalist Luis Reginato is nicknamed “the water guy” at Catena – such is his obsession.  “He’s always trialing new, experimental ways to save water.” But she notes, the region has a long successful history of water management for Reginato to tap into. “The irrigation systems developed by the native Huarpe people before the arrival of Europeans were key to successful agriculture in the region, and these systems are still in use today,” says Catena.  For centuries, irrigation channels and aqueducts have diverted water from the Andes mountains to terrace lower Andes farmlands, bringing fresh drinking water to the cities. The Incas, Catena says, whose power extended briefly to this region, were quite unique among early modern empires in the quality of their nutrition and a notable absence of famine – made possible by terraced agriculture on the Andean slopes and complex irrigation systems.  While advanced water networks had been essential to pre-Hispanic and later colonial agriculture, Europeans treated drinking water with caution. “Up until the last century, it was a common belief that water, especially in exotic or tropical regions, could be bad for your health,” says Catena. “Contaminated water could (and can still) kill you and was considered extremely dangerous.” Wine in many parts of Europe (and the Americas, following the Spanish conquest) along with ales and beer, was often considered a safer option. Where they felt there was no access to clean water, wine became an essential part of the diet.  Wine was a key European import in the early days of the Spanish conquest, notes Catena. And for the Spaniards, it was not without its health benefits. “During this period, medicine was humoral, people believed everything you ingested would affect your mood, health, and disposition,” she explains. “In one claim from the time, ‘vino‘ (wine) came from the word ’vena‘ (vein) – it was considered nourishing, and closely resembles blood and was associated with this. Some believed it fortified the veins.”  But, as Catena explains, wine was more than a health benefit for the conquistador. “Wine was also an essential symbol of Christianity and Christianity was a moving force in the Spanish conquest.” The conquest of Mexico would roughly coincide with the start of Luther’s Reformation.  The Spanish, for their part, wanted to secure a triumph for Catholicism, and in the inhabitants of the new world, saw millions of souls to fill their ranks against the Protestants. “It was the conquistador’s mission,” she says. “Behind the conquest was a big effort to convert the native population.” Catena explains how wine – as with wheat – was a highly symbolic food for Christianity, representing the blood of Christ.  “If you are trying to convert an entire native population to Catholicism, rituals will be fundamental,” she says. Wine had always held a central role in religious ritual and was key to the religious side of the Conquest. Conquistadors, she explains, had to build a church on their land after being awarded territory by the Crown for their service – and they were also made responsible for converting the indigenous population. “In this quest, as one historian put it, to advance the religious and territorial conquest – the two basic foods the Spanish needed were wheat and wine.” Initially, all wine was imported from Europe, but vines were swiftly introduced and acclimated. By the 1570s vineyards had been planted all over South America, albeit under strict regulations. Priests, for example, were allowed to plant vineyards – but there was a lot of legislation over who could and couldn’t grow grapes. By the 1570s vineyards had been planted all over the Americas.  For health, religious and cultural reasons, everyone drank wine in 16th and 17th century South America – it was part of the diet, explains Catena. But as the influence of humoral medicine waned following the Enlightenment – and better sanitation practices were discovered – the perceived symbolic benefits of wine declined. As the population grew exponentially in the 19th century, so did wine production in Argentina. Italian and Spanish immigrants arrived on the continent, leaving behind their famine-stricken homelands. “Wine consumption reached extraordinary levels,” says Catena, “particularly with the development of the railways.” This new technology enabled the speedy, efficient transportation of wine from producing regions to the Argentine capital of Buenos Aires. Nicola Catena was one such immigrant, who arrived in Mendoza in 1898 at the age of 17, planting his first vineyard in 1902. A native of Le Marche, from a family of vinegrowers, it was not so surprising that Catena went into wine production.  While Mendoza is much like a desert with very little rainfall (between 200 and 400 mm per year), the irrigation channels developed by the indigenous Huarpe people (a nation periodically under Inca rule), were used to divert snow melt from the Andes, enabling farmers to flood farmland when required, making viticulture possible. By the time Nicola’s son Domingo Catena took over, the family had become renowned winemakers in Mendoza. In more modern times, wine and water’s relationship has changed considerably. Wine in many instances has become a luxury and no longer an essential part of the diet – although Catena says that culturally wine remains a common sight at every meal in Argentina.  Under the guardianship of Nicolás Catena and now his daughter Laura, Catena Zapata has become among a growing number of quality-led producers in Mendoza whose wines compete with the finest in the world. Their top wines – Mundus Bacillus Terrae and Nicolás Catena – led the charge in putting Mendoza on the fine wine map. Water too is no longer viewed with as much caution, but nor is it taken for granted. It barely rains at all in Mendoza – with the region effectively a high-altitude desert. Without snowmelt from the mountains, agriculture here would be impossible, but glacial reserves in Argentina are decreasing. With climate change, water in these parts will no longer be simply available at the turn of a tap. “The preservation of water has become an important concern of winemaking in Mendoza. This is one of the most urgent questions for our region today,” says Catena. Ongoing research at Catena includes many water-saving experiments. “More than a decade ago we transitioned all our vineyards from the traditional, but wasteful system of flood irrigation, to drip irrigation. Since then, we’ve created reservoirs to capture rainwater, and set up water stations to measure and restrict irrigation to the bare minimum in our family vineyards.” For Catena, “these small changes can have a large and lasting impact.” The goal at Catena is to manage a regenerative and sustainable agricultural cycle. Catena notes how the Incas were able to transform their environment without causing irreparable damage to it. “We can inhabit this earth without being parasitical,” she says. As members of a larger viticultural community, Catena hopes to share the lessons it has learned from its research, to enable this region that has been shaped by water and wine to continue making high-quality wine centuries from now. Optimistically she says, “We believe we are at a tipping point, and the mindset is gathering momentum here more than ever before.” Since wine was introduced to the continent in the 16th century, there have been huge cultural changes. But the irrigation systems that allowed those first vines to grow remain in use, feeding the countless vineyards, often centuries old. Without water, there will be no wine. With Argentinian wine so popular around the world today, a lot rides on Catena Zapata’s research. The hope is that they can lead the charge, shaping a bright future for this region. Browse all listings from Catena Zapata and El Enemigo or read more Editorial 

Dr Adrianna Catena – of Catena Zapata and El Enemigo – is not just a winemaker, but a practicing historian. We sat down with her to talk about how wine shaped South America’s social landscape and how water conservation and sustainable irrigation practices will secure its future.

Dr Adrianna Catena from Catena Zapata and El Enemigo on the historical importance of water and wine in the Americas.

Talking to historian and vigneron Adrianna Catena

How water and wine shaped a civilisation: Adrianna Catena

Bodegas Finca Nueva

Account

Il Suo accesso è limitato a causa della Sua età.

Accesso vietato

Deve avere l'età legale per visualizzare questa pagina. Verifichi la sua età per accedere.

Ha l'età legale per acquistare alcolici?

A causa della quantità richiesta per la consegna, consigliamo di utilizzare una spedizione tramite terzi. Se procedi con la nostra spedizione, potrebbe esserci un ritardo rispetto alla data di spedizione selezionata.

A causa della quantità richiesta per la consegna, consigliamo di utilizzare una spedizione tramite terzi. Se procedi con la nostra spedizione, non potrai definire una data di spedizione e ti contatteremo per organizzare la consegna.

La tua richiesta dordine verrà annullata. Sei sicuro di voler procedere?

A causa della quantità richiesta per il ritiro, potrebbe esserci un ritardo nel soddisfare la data di ritiro richiesta.

A causa della quantità richiesta per il ritiro, non è possibile definire una data di ritiro in questa fase. Il nostro team si coordinerà con il magazzino e ti contatterà direttamente per confermare una data di ritiro adeguata.

Questo articolo è stato messo in vendita da un collezionista ed è disponibile per lo stoccaggio o per la consegna immediata

Per ordini di alto valore consigliamo la spedizione con un corriere terzo. Gli articoli spediti tramite terzi rimarranno in OWC fascettate.

A causa della quantità richiesta, non potrai selezionare una data di ritiro. Ti preghiamo di inviare la richiesta e ci coordineremo con il nostro magazzino per confermare direttamente con te la data di ritiro.

A causa della quantità richiesta, non è possibile procedere con l'acquisto. Ti preghiamo di selezionare un servizio di terze parti oppure di modificare la quantità (è consentito un massimo di 48 pezzi).

A causa della quantità richiesta, non sarà possibile selezionare una data di spedizione al checkout. Ti preghiamo di inviare la richiesta e ci coordineremo con il nostro magazzino per confermare direttamente con te la data di consegna.

Fino a 499 bottiglie in deposito, la tariffa è di 39¢/bottiglia al mese oppure un addebito mensile minimo di 50 $ (copre fino a 142 bottiglie). Per oltre 500 bottiglie, la tariffa di stoccaggio è di 35¢/bottiglia al mese.

Lo stoccaggio viene addebitato a 40 HKD per cassa da 12 bottiglie al mese. Si applica una tariffa minima mensile di stoccaggio di 80 HKD, che copre fino a 24 bottiglie.

Tariffa di stoccaggio standard

Selezionando la spedizione tramite terzi, ti assumi la piena responsabilità del rispetto di tutte le normative e autorizzi Vinfolio a trasferire gli articoli alla parte indicata nelle tue istruzioni. Gli articoli spediti tramite terzi rimarranno nel loro imballaggio originale.

Gli orari di ritiro sono tra le 8:30 e le 12:00 e tra le 13:30 e le 16:30, dal lunedì al venerdì. I vini al Will Call che non vengono ritirati entro 10 giorni lavorativi saranno trasferiti in deposito e soggetti a una tariffa di stoccaggio di 1,50 $ per bottiglia.

Gli articoli verranno reperiti e spediti al nostro deposito di vini all'avanguardia per la migliore conservazione possibile, dove potrai organizzare il ritiro presso il nostro indirizzo di magazzino a Napa.

Ritiro in sede (Napa)

Hai inserito la password errata troppe volte. Il tuo account è stato temporaneamente bloccato. Attendi cinque minuti prima di riprovare.

Sembra che tu stia visitando da {country}, ti invitiamo a scoprire il nostro sito {nationality}.

Stai navigando da {country}?

Non siamo in grado di elaborare il tuo ordine se contiene sia biglietti per eventi sia un prodotto vinicolo o un distillato nella stessa transazione. Per procedere, rimuovi dal carrello i biglietti dell’evento oppure il prodotto. Potrai quindi completare l’acquisto.

Controlla il tuo carrello

Password dimenticata

Siamo nelle fasi finali dellaggiornamento alla nostra nuova piattaforma di trading. Come parte di questa transizione, stiamo attualmente migrando tutti gli inventari di proprietà dei clienti per garantire unesperienza fluida e senza interruzioni.

La nostra nuova e migliorata piattaforma sarà pronta per te venerdì 4 aprile.

Grazie per la tua pazienza — non vediamo lora di mostrarti cosa arriverà.

Ops, qualcosa è andato storto

Non abbiamo trovato nulla da mostrare qui.

Non abbiamo trovato alcun risultato da mostrare qui.

Si prega di notare: potrebbero essere applicati costi di consegna, dazi e IVA

Il nostro sito è temporaneamente in manutenzione.

Modalità manutenzione

La pre-autorizzazione di un metodo di pagamento consente al tuo Account Manager di effettuare pagamenti per tuo conto, senza verifica del pagamento.

Pre-autorizza

Questa transazione è stata bloccata per un errore di autenticazione.

Errore di autenticazione

La tua carta di pagamento è scaduta. Controlla i dati e riprova.

Carta scaduta

Fondi insufficienti per saldare l'importo. Controlla i dati e riprova.

Fondi insufficienti

Questa transazione è stata bloccata dal fornitore di pagamenti per possibile attività fraudolenta.

Transazione bloccata

Scegli un metodo di pagamento diverso e riprova.

Errore sconosciuto

mostra tutti gli articoli che attualmente conservi con noi. Questi articoli possono essere venduti, consegnati o trasferiti.

Presso {shortName}

La tua allocazione verrà annullata. Sei sicuro di voler continuare?

Il tuo articolo pre-ordinato verrà eliminato. Sei sicuro di voler continuare?

La tua richiesta di consegna verrà annullata. Sei sicuro di voler procedere?

rappresenta tutti i vini che sono in tuo possesso e che sono stati consumati.

Questo è il prezzo che hai pagato per questo articolo.

Prezzo di costo

Dopo aver aggiunto il nuovo indirizzo, verrai reindirizzato a questa pagina.

Crea un nuovo indirizzo

La tua notifica verrà eliminata. Sei sicuro di voler continuare?

Il prezzo minimo al quale sei disposto a vendere. Se il prezzo di listino scende al di sotto di questo valore, la tua inserzione verrà rimossa.

mostra tutti gli articoli che hai pre-ordinato, inclusi i vini en primeur, e tutti gli articoli nella tua watchlist.

Futures

È possibile impostare un prezzo minimo per gli articoli in vendita basato su una percentuale del valore netto unitario attuale.

Puoi impostare un prezzo di mercato per gli articoli che stai vendendo basato su una percentuale del valore netto unitario corrente.

mostra tutte le azioni che hai effettuato sugli articoli nel tuo Portafoglio.

raggruppa ogni azione per tipo - Acquisto, Vendita, Consegna e Trasferimento in entrata - così è chiaro a colpo d'occhio cosa è successo a ciascun articolo.

Storico

mostra tutti gli articoli attualmente in transito da o verso {shortName}.

In transito

La consegna locale è gratuita per ordini superiori a 1.800 HK$ (in un'unica destinazione). Per ordini inferiori a questo importo, la consegna costa 150 HK$ fino a quattro casse e 50 HK$ per ogni cassa aggiuntiva.

Le spedizioni partono da €15 in Italia e da €45 verso la Svizzera e il resto d’Europa per un massimo di 48 bottiglie (75 cl). I costi variano in base alla destinazione. Per spedizioni più grandi è possibile richiedere un preventivo.

La data indicata di seguito è quella in cui il tuo ordine verrà spedito dal nostro magazzino locale. La data di consegna finale, insieme ai dettagli completi di tracciamento, ti verrà fornita una volta che il nostro team avrà elaborato la tua richiesta.

Puoi organizzare il ritiro presso il nostro negozio al 22° piano, 8 Wyndham Street, Central Hong Kong.
Gli orari di ritiro sono dalle 9:30 alle 18:00, da lunedì a venerdì.

Puoi organizzare il ritiro presso il nostro magazzino STI INTERNAZIONALE SPA, in Viale del Lavoro 57, 37051 Bovolone, Verona.
Gli orari di ritiro sono dalle 8:30 alle 12:30 e dalle 13:30 alle 17:30, dal lunedì al venerdì. Siamo chiusi nei giorni festivi.

Questo è il valore di mercato stimato attuale per questo articolo.

I prezzi impostati manualmente verranno sovrascritti. I vini già inseriti non sono interessati.

Aggiorna tutti i vini non inseriti al prezzo di mercato corrente.

Imposta tutto al prezzo di mercato

rappresenta tutti i vini attualmente presenti nel tuo Portafoglio che non sono conservati con noi. Premi l'icona

La mia cantina

Nome

Prezzo netto

Nuovo portafoglio disponibile

Nuovo portafoglio

Non hai alcuna fattura in questo momento.

mostra tutti gli articoli del tuo Portafoglio che sono attualmente sul mercato.

In vendita

mostra tutti gli articoli attualmente presenti nel tuo Portafoglio. Da questa pagina puoi eseguire azioni individuali su di essi.

Panoramica

mostra tutti gli articoli attualmente in attesa di un'azione da parte dell'utente.

In sospeso

Questo è il prezzo di mercato dinamico dell'articolo al netto del margine di negoziazione.

Questo è l'importo del profitto che riceverai se la tua inserzione verrà venduta.

I pagamenti pre-autorizzati consentono transazioni automatiche per tuo conto, garantendo pagamenti fluidi e senza complicazioni. Questo permette di elaborare addebiti ricorrenti, abbonamenti o pagamenti programmati senza approvazione manuale ogni volta.

Il numero di casse che desideri mettere in vendita

Il tuo articolo del catalogo verrà archiviato. Sei sicuro di voler continuare?

I tuoi articoli del catalogo verranno archiviati. Sei sicuro di voler continuare?

Prima di richiedere la consegna, puoi modificare la quantità per ciascun articolo nella tua selezione qui sotto.

*Il prezzo di mercato è dinamico e può variare. Al momento della vendita, dal prezzo finale sarà detratta una commissione di negoziazione del 10%.

Prezzo di mercato totale*

Il prezzo fisso personalizzato al quale desideri vendere ciascun articolo.

Dividi in {caseSize} singole bottiglie da {bottleSize}cl.

Titolo

mostra tutti gli articoli che attualmente conservi con noi. Questi articoli possono essere venduti.

Disponibili per la vendita — gli articoli conservati con {name} sono idonei per essere inseriti nel marketplace.

Profilo

Questo articolo si trova presso FINE+RARE.

Questo articolo si trova presso FINE+RARE HOME Hong Kong, ed è disponibile per la consegna o il ritiro in sede. La maggior parte delle consegne a Hong Kong può essere effettuata entro 3 giorni lavorativi; la data esatta sarà comunicata al momento dell'organizzazione della consegna. Le consegne internazionali richiedono tempi più lunghi, ti preghiamo di contattarci per maggiori dettagli.

I vini venduti en primeur saranno rilasciati dal produttore dopo limbottigliamento, tipicamente 18 mesi dopo la fine della cosiddetta campagna. Il tuo vino sarà poi conservato da FINE+RARE in un deposito doganale fino a quando deciderai di richiederne la consegna.

Ci riforniremo di questo articolo al prezzo garantito dalla nostra rete di fornitori e organizzeremo una spedizione rapida a FINE+RARE.
 I tempi di consegna dipendono da molte variabili, ma in genere per un approvvigionamento rapido sono 2-4 settimane.
 Una volta confermato l'ordine, ti terremo aggiornato sulla data di arrivo prevista.
 Ogni articolo viene controllato all'arrivo dal nostro team di esperti e le fotografie sono disponibili su richiesta (si prega di notare che potrebbero essere applicati dei costi).

Reperiremo questo articolo attraverso la nostra rete di fornitori e ne organizzeremo la spedizione a FINE+RARE.
 I tempi di consegna dipendono da molte variabili, ma una stima media è di 6-12 settimane.
 Una volta confermato lordine, ti terremo aggiornato sulla data di arrivo prevista.
 Ogni articolo viene controllato al momento della ricezione dal nostro team di esperti, con fotografie disponibili su richiesta (si prega di notare che potrebbero essere applicati dei costi).

Bodegas Finca Nueva

Filtro

Attendere prego

Articoli correlati