Dopo un inverno mite, senza gelate né grandine, da marzo a giugno è arrivata la pioggia. Peronospora e colatura sono comparse presto e non sono mai scomparse del tutto. Alcuni viticoltori hanno raddoppiato i trattamenti, poiché le tempeste hanno ripetutamente spazzato via la protezione. Alla fine della stagione, le precipitazioni si sono attestate intorno ai 1.200 millimetri, quasi il quaranta percento in più del normale. Il prezzo da pagare per le rese è stato pesante. Molti domaine hanno perso tra un quarto e il quaranta percento dei loro bianchi e, in alcuni casi, fino al settanta percento dei loro rossi. Da luglio in poi è tornato il sole, portando un ritmo più costante e uve sane per ciò che è rimasto. La maggior parte è stata vendemmiata tra la seconda e la terza settimana di settembre, con un'attenta selezione sia in vigna che in cantina. Ciò che è emerso è un'espressione più fresca, più fine e più tradizionale della Borgogna. I vini hanno un'alcolizzazione moderata, un'acidità chiara e un senso di sobrietà che piacerà a coloro che amano la linea classica e l'equilibrio della regione. Charles van Canneyt lo ha espresso al meglio: "Non è perché abbiamo avuto maltempo che abbiamo prodotto un vino cattivo". Le nostre prime degustazioni sottolineano questo punto. Da Paul Pernot i bianchi mostrano una freschezza vibrante e una profonda acidità, con il Puligny-Montrachet Les Folatières che si distingue per la sua tensione e grazia. Da Alvina Pernot, i 2024 portano la freschezza del 2017 e l'accessibilità del 2021, ma con maggiore profondità e compostezza. Louis Jadot, alle prese con pesanti perdite e una stagione impegnativa, ha parlato di "lottare per mantenere la Borgogna accessibile", producendo tuttavia vini precisi e armoniosi, tra cui St Aubin En Remilly, uno dei nostri appezzamenti preferiti e un'esclusiva FINE+RARE che siamo orgogliosi di aggiudicarci ogni anno, imbottigliato solo in magnum. Da Hudelot-Noëllat e Fourrier, i volumi sono incredibilmente piccoli, ma i vini sono limpidi, fragranti e inconfondibilmente tipici del luogo. La domanda sul mercato continua a evolversi. Negli Stati Uniti, il panorama delle aste rimane forte, con i collezionisti alla ricerca di vini d'annata in un contesto post-tariffario. Il Regno Unito continua a essere leader in termini di diversità e valore, supportato da una delle reti di importazione e agenzie più sofisticate al mondo. L'Europa centrale, in particolare Italia e Svizzera, è in costante espansione, con i collezionisti che guardano oltre i classici, pur continuando a preferire il Borgogna bianco, il Bordeaux rosso e lo Champagne. Hong Kong rimane il mercato in più rapida crescita per i vini bianchi, con un entusiasmo costante per lo Chardonnay pregiato e lo Champagne maturo.
 
Come il Borgogna En Primeur nascerà in questo contesto è incerto e certamente diverso dal Bordeaux En Primeur. Il crescente predominio del Borgogna bianco e la combinazione di rarità, qualità, desiderabilità e, in alcuni casi, valore ancora reale, segnano un'emergere che sembra al di sopra delle denominazioni e delle tendenze. Il Borgogna continua a evolversi secondo i propri ritmi, plasmato più dalle decisioni dei singoli viticoltori che dal ritmo collettivo. Quanto lontano arriverà questo ritmo dipenderà dalla rilevanza in un mercato in cui persino Michelin mette in discussione il suo marchio di punta, Robert Parker, e dove voci indipendenti come Jamie Goode, spinte da una curiosità sconfinata e libere da vincoli editoriali, continuano a mettere alla prova ogni ipotesi. Con Borgogna 2024, la scarsità definirà la campagna, ma lo sarà anche l'autenticità. I ​​vini sono plasmati dalle avversità, ma portano grazia e purezza. Quest'anno ci ricorda perché la Borgogna rimane la più umana tra le regioni vinicole pregiate. La prossima settimana condivideremo i nostri primi profili di produttori e le prime note di degustazione da tutta la Borgogna. Per ora, brindiamo ai viticoltori che hanno resistito all'anno e a un'annata fatta non di abbondanza, ma di spirito. 
Scritto da Patrick O'Connor (CEO), Craig Norton (Amministratore Delegato) e Antoine Ninot (Senior Buyer) di FINE+RARE, a seguito di una recente visita in Borgogna. Scopri tutti i Borgogna 2024 finora pubblicati.

La scorsa settimana siamo stati in Borgogna per un’analisi pre-campagna, incontrando alcune delle voci più rappresentative della regione. Conversazioni sincere, atmosfera riflessiva: ogni viticoltore ha raccontato un’annata che ha messo alla prova pazienza e resilienza.

Our early look at Burgundy’s 2024 vintage reveals a year of challenges and quiet beauty — shaped by resilience, balance and authenticity.

A first look at the Burgundy 2024 vintage

Borgogna 2024: prime impressioni

Come abbiamo commentato nel nostro rapporto del 2022, le annate a Napa sembrano essere sempre più definite da condizioni estreme. La vendemmia 2023, tuttavia, è stata – come l’ha descritta Neil Bernardi MW, COO di Colgin – “notevolmente non notevole”.
 “È stata un’annata calma e controllata”, ha detto la produttrice Cathy Corison, che vinifica con la sua etichetta eponima dal 1987. “Non c’è stato nulla che ti costringesse a intervenire. Non faceva né troppo freddo, né troppo caldo, né pioveva. Abbiamo avuto il lusso del tempo.” Per la Corison, è stata un’annata esemplare, facilmente una delle sue preferite – anche se non è ancora pronta a dichiararla la migliore della sua carriera (almeno per ora). E non è la sola: in tutta la valle, si sono moltiplicate le voci entusiaste, con molti che considerano la 2023 una delle migliori annate della storia recente. Il clima dell’anno è stato insolitamente fresco a tratti, ma nel complesso senza eventi significativi. Guardando ai mesi precedenti la stagione vegetativa, tuttavia, la California settentrionale ha ricevuto livelli di pioggia storici. Con un clima mediterraneo classico, le regioni vinicole della California vivono estati calde e secche, e la maggior parte delle piogge cade tra ottobre e aprile. Negli anni di siccità del 2020 e 2021, Napa ha ricevuto appena 8 e 10 pollici di pioggia rispettivamente. L’annata 2022 ha portato un sollievo tanto atteso, con 26 pollici di pioggia misurati a Oakville – praticamente nella media rispetto agli ultimi 10 anni. I record sono stati però infranti nel 2023, con un incredibile totale di 58 pollici di pioggia registrati tra la fine del 2022 e l’inizio della vendemmia 2023. I bacini locali si sono riempiti fino a traboccare e molti vigneti nelle aree più basse sono rimasti sott’acqua durante l’inverno. Le piogge sono proseguite fino a maggio, intervallate da fitte nebbie e, con i suoli saturi e cieli coperti, il germogliamento è stato ritardato di circa due settimane. Sebbene la maggior parte dei produttori sul fondovalle abbia riportato un’ottima allegagione e carichi d’uva superiori alla media, non è stato così ovunque. Sulla Spring Mountain, presso la Philip Togni Vineyard, la vinificatrice Lisa Togni ha spiegato che le tempeste arrivano prima in questa zona, dove le nubi si soffermano più a lungo. Umidità e vento possono ostacolare l’impollinazione, riducendo il numero di acini per grappolo. Le rese, pur non essendo storicamente basse, sono state comunque inferiori alla media nel 2023. Al contrario, Sam Kaplan, enologo di Arkenstone e Memento Mori, ha riferito di aver dovuto diradare “in modo aggressivo” durante la stagione di crescita, a causa di rese potenziali più alte del normale e grappoli grandi e perfettamente formati. Le temperature primaverili sono state più fresche della media, una tendenza che è proseguita per tutta l’estate. A giugno e luglio, le temperature non hanno mai superato i 32°C – fatto altamente insolito rispetto a ogni annata dell’ultimo decennio. Ad agosto le temperature sono salite leggermente, ma senza eventi di caldo estremo. “Le cose peggiori possono accadere nella prima settimana di settembre”, ha osservato l’enologo e viticoltore Steve Matthiasson. La maggior parte dei produttori di Napa trattiene il respiro durante il weekend del Labor Day, ormai tristemente noto per ondate di calore e incendi. Nel 2023, però, il maltempo non si è manifestato. Temperature moderate, leggermente inferiori alla media, sono persistite per tutto settembre, e le uve sono rimaste a lungo sulla vite, accumulando lentamente zuccheri e aromi. Per molti produttori, la sfida più grande del 2023 è stata la pazienza. Dopo gli improvvisi picchi di calore degli ultimi anni, la Togni era pronta per la vendemmia già il 15 agosto. Due volte ha fissato le date di raccolta, solo per annullarle all’ultimo momento, quando nuove analisi mostravano che la maturazione non era ancora ideale. La vendemmia è infine iniziata alla Philip Togni Vineyard il 2 ottobre – una grande differenza rispetto al 2022, quando era cominciata il 23 agosto. Con il progredire della stagione di raccolta e le temperature ancora stabili, la possibilità di pioggia diventava una preoccupazione, dato che l’uva sarebbe rimasta a maturare fino a metà ottobre o oltre, a seconda del sito. Anche questa volta, però, la pioggia non è arrivata. “È stato tutto perfetto”, ha dichiarato Mike Smith, enologo di Myriad, notando che, sebbene le condizioni del 2023 fossero insolite rispetto alla storia recente, in molti modi rappresentavano un ritorno a una normalità più antica. “Nessuno sotto i quarant’anni ha probabilmente mai visto un’annata così,” ha detto. “Sono più abituati a caldo e siccità.” Smith ha iniziato la raccolta per Myriad il 5 ottobre, circa tre settimane più tardi rispetto alle annate recenti. Si chiede, tuttavia, se altri produttori non abbiano iniziato troppo presto – un dubbio condiviso da Kaplan, che ha notato una mancanza di densità al centro del palato in alcuni vini, forse frutto di decisioni prese seguendo troppo il calendario, viste le tendenze recenti. In alcune tenute la raccolta era ancora in corso ai primi di novembre. Da Colgin, Bernardi ha dichiarato che la loro pazienza è stata premiata: “Quando abbiamo vendemmiato, sentivamo che ogni vite era al massimo di ciò che poteva dare. L’allineamento tra zuccheri e composti fenolici era fenomenale.” Ha aggiunto che, dopo la raccolta, le foglie sono subito ingiallite, segno che la vite aveva completato il ciclo vegetativo. Non ci sono state preoccupazioni per le rese – l’abbondante acqua e la stagione fresca non le hanno ridotte, e la maggior parte dei produttori ha riportato quantità superiori alla media, soprattutto sul fondovalle. La qualità dell’uva è stata uniformemente eccellente, con acidità naturali e tannini abbondanti. Smith ha elogiato il colore e la densità dei 2023, sottolineando che l’estrazione è stata rapida e la fermentazione regolare. Kaplan ha invece dovuto prestare attenzione a mantenere corpo e struttura nei vini, gestendo le fermentazioni per bilanciare frutto e tannino. Molti produttori hanno anche lodato il profilo aromatico dei 2023. In annate più calde, come la 2022, molte note delicate tendono a svanire, ha spiegato Tony Biagi, enologo di Patria e Hourglass. Nel 2023, la combinazione di frutti rossi e neri, insieme a note floreali, ha dato vita a vini altamente profumati. Secondo Biagi, i 2023 offrono “potenza e finezza spettacolari”, con tutto ciò che serve per essere “un’annata superlativa” – vini capaci di invecchiare per almeno 30 anni. Ciò che potrebbe distinguere i vini del 2023 è l’alto livello di “finesse ed eleganza”, come ha descritto Andy Erickson di Favia. Pur ritenendo che il 2023 non sia la più “californiana” delle annate – almeno secondo gli standard moderni – i vini mostrano una qualità snella e aggraziata al palato, bilanciando potenza e grazia. Bernardi ha elogiato la “sensazione di leggerezza” dei vini di Colgin, qualcosa che, secondo lui, solo le annate più grandi riescono a esprimere. Confrontare il 2023 con altre annate risulta difficile. Più di uno, tra cui Matthiasson, ha detto che la stagione di crescita ricordava quella del 2011 – ma senza le piogge di ottobre che complicarono la raccolta di quell’anno. Lisa Togni ritiene che il 2023 sia un’annata classica di Napa, con condizioni moderate, che sembrano fresche solo in confronto alle annate torride più recenti. Kaplan paragona la purezza del frutto del 2023 a quella del 2018, ma ancora più evidente. “I vini saltano fuori dal bicchiere,” ha detto, “sono così profumati e aromatici.” Per Corison, l’altissimo livello qualitativo del 2023 ricorda il 2001, un’altra annata elegante che continua a evolversi con grazia. Ma il 2023 è davvero “l’annata del secolo”, come si mormora? Nel complesso, la qualità è molto alta. Dopo aver degustato decine di campioni da botte, è chiaro che nel 2023 era probabilmente più difficile fare un vino cattivo che uno buono.
 Anche se l’attenzione è già rivolta al 2023, diversi produttori hanno espresso dispiacere per la rapida svalutazione di altre annate, spesso trascurate per eccesso di semplificazione. La Wineburg di Quintessa ritiene che il 2023 sia senza dubbio un’ottima annata, ma che anche il 2022 lo fosse – ciascun anno ha la propria personalità e potrà attrarre palati diversi. Per Erickson, i vini nascenti del 2024 (un’annata che lo entusiasma particolarmente) saranno più tipicamente californiani, densi e potenti, mentre il 2023 sarà ricordato per la sua finezza e compostezza. Il 2023 è un’annata eccezionale – e i vini conquisteranno soprattutto chi ama uno stile classico. Grazie alla stagione lunga e fresca, molti – se non la maggior parte – dei vini mostrano una qualità bordolese, unendo il frutto puro californiano a freschezza, acidità e un corpo elegante e agile, con “una sensazione di leggerezza” come ha detto Bernardi. I tannini sembrano destinati a integrarsi perfettamente, e c’è una certa sobrietà nei vini che ricorda la Napa di un tempo. La qualità è molto più omogenea – in senso positivo – rispetto alle annate recenti più difficili, dove le differenze di terroir e di decisioni tempestive accentuavano il divario tra chi falliva e chi eccelleva. “Abbiamo visto così tante difficoltà,” ha detto Togni, riferendosi alle sfide del 2020 e 2022, “ma questa è stata una bella conferma che non tutti gli anni saranno difficili: il 2023 è stato un’annata classica, magnifica – un’annata da libro di fiabe.” Napa 2023: l’annata in sintesi Forti piogge invernali e primaverili hanno rifornito le riserve idriche, con una lunga stagione di crescita e una vendemmia tardiva Rese generalmente superiori alla media, soprattutto sul fondovalle Qualità ampiamente coerente in tutta la regione Stagione fresca con maturazione prolungata, che ha prodotto vini eleganti e raffinati Vini dal profilo aromatico intenso, acidità fresca e tannini fini, in uno stile classico che richiama la Napa di un tempo Un’annata eccezionale – una delle migliori, se non la migliore, della storia recente Tenete d’occhio le prime uscite dell’annata 2023 di Napa. Nel frattempo, leggete di più sulla California o esplorate tutte le attuali offerte di Napa.

Da quando l'uva è arrivata in cantina, i viticoltori di Napa hanno nutrito una certa fiducia per l'annata 2023, con voci di grandezza. Ora, con l'uscita dei primi vini dell'anno, scopriamo se l'annata è davvero buona come suggeriscono le voci.

Is 2023 the vintage of the century in Napa? We talk to Corison, Colgin, Arkenstone, Tony Biagi, Steve Matthiasson and more about the year and its wines 

Discover the wines of the 2023 vintage in Napa, California 

Napa 2023: resoconto dell'annata  

Marco Simonit has become something of a celebrity in the world of wine, but his specialisation – pruning – is not normally considered glamorous. Pruning is often low-paid work left to contract crews. But with his childhood friend Pierpaolo Sirch, he set up the Simonit&Sirch pruning consultancy that now has a team of 20 experts operating all over the wine world.  Partly this is because of the rise in grapevine trunk diseases, which are considered a major threat to viticulture. Simonit’s pruning methods are suddenly in high demand because they have the potential to vastly reduce the risk of trunk diseases. Now, in conjunction with FINE+RARE, he has made his first wines from old vines in Collio. The origins of Marco’s interest in the vine began with his background. "I lived with my grandparents because my father died and my mother worked," he says. "They had a small farm with cows, horses, sheep and goats, and also a small vineyard to make wine for the family’s consumption."  He says that it was a good environment to grow up in, surrounded by nature with a gentle pace of life. His real passion was animals, though – not vines – and he had set his heart on becoming a vet. But after studying agriculture at the local college in Cividale in Friuli, he had to take a job. He began working as the technical adviser for the Consorzio of the Collio DOC in 1988, a role he was to fulfill for a decade, offering guidance to growers on viticulture. "I loved the landscapes, and I loved to observe the trees, plants and hills," he recalls.  Then one day, he started drawing vines. "After work, I would go to the fields, and I drew the vines," says Simonit. "I drew the trunk and the arms and the canes and leaves, and I met the wounds. There were a lot of wounds. I started to think about what it must be like for the vine." Observing the pruning wounds and their effects on the old vines made a big impression on him. He asked a viticulturist if he could pull out an ailing old vine, and when he got permission, he approached one of his friends who was a carpenter. "I asked him if it would be possible to help me make a section through an old vine," Simonit recalls. "He said, this is a strange request. Why do you want to do this? I said I wanted to see inside."  So with the aid of the carpenter, Simonit cut the vine in half. "It wasn’t completely dead but it wasn’t in good health," he says. "It had an extraordinary impact on me: when I saw inside, a big part of the vine was destroyed. A small part of the wood was white (alive), but most of the inside of the trunk and the arm was brown and black, and with fungi. I was shocked." At that time no one in the schools and universities had sectioned vines to look at the consequences of pruning. "I called my professors and I spoke about this, and the professors said, Marco, since the beginning people have always approached pruning the vines in same way, so why are you going crazy taking the trunk and making sections to see what is happening inside? Just do a normal pruning like everyone has always done." None of the professors he spoke to were interested in his ideas. But he decided to carry on.  His growing obsession with old vines led him to start travelling, initially around Italy, and then further afield. He saw a similar pattern everywhere. "In these years the viticulture was changing," he says. "A lot of local training systems, such as pergola in Trentino, tendone in Abruzzo and albarello in Sicilia, were being transformed."  People were turning to more ‘modern’ ways of training vines, such as vertical shoot positioning (VSP), and then after 20 years these new vineyards were starting to lose vines to trunk disease. "The spacing for growing the vines wasn’t enough," he says. "In its natural state, the vine is a creeper, a liana. For sure, it is not easy for the vine to remain in the same position for a lot of time, with domesticated demands, without consequences for its health and longevity." He came back to Collio. "I asked some viticulturists if it would be possible for me to try to change the approach of the pruning in modern vineyards. I wanted to change the approach to pruning because the consequences were terrible. The response was they said they didn’t really understand what I wanted to do, but they let me try. In the beginning of 1990 I started to introduce a new technical approach to pruning and shoot thinning by myself in different places in Friuli." Simonit didn’t have a program, and at the time hadn’t heard of Guyot-Poussard pruning, which is an old system that’s somewhat similar to the technique he developed himself. Over a ten-year period he tried to find new solutions, observing old vines and applying different approaches. After this period of experimentation, he thought he had something worthwhile, and he began to approach professors and viticulturists, only to meet with disinterest. Attilio Scienza, professor of viticulture at Milan University, was the exception, though. "Scienza said to me, it is interesting what you do," he recalls.   "Scienza was impressed with my work and started to speak about it with important producers in Italy, such as Bellavista and Ferrari," says Simonit. "And in Schiopetto we built our campus, our laboratory. In Schiopetto today it is possible to see and touch the last 30 years of my work." This was the early 2000s, and although Simonit was starting to get his first consulting gigs, he wasn’t sure that pruning was going to be his professional future.  "But I thought: I believe in this. I had a passion for vines and wanted to help reduce the risks from bad pruning. And I thought, maybe the top wineries in Italy might be interested in my new approach for pruning and shoot thinning. I tried to call these guys and show them what I was doing in the campus of Schiopetto. One day I was in my car, and I looked up Angelo Gaja’s number. I thought this guy might be interested because the wines are expensive and high quality. Maybe he would be interested to keep his heritage vines." "I called and asked the secretary whether I could speak with Angelo." He was stunned to be put through to him. "I told him that I’d worked in a lot of vineyards over the last five years to find a new solution for pruning and shoot thinning, and I asked him if he was interested in coming to Friuli to see it in action.  He said yes, and two weeks later he came along with his entire team from Piemonte and Tuscany to Friuli. They were really impressed, and a few weeks later I had contracts with Angelo Gaja, Ferrari and Bellavista." This was in 2003, and Simonit finally began to see that this was going to be his future. He took his approach all over Italy, working with some of the top estates, including Frescobaldi, Planeta, Tasca d’Almerita, Feudo di San Gregorio and Ornellaia.  What is different about the Simonit approach?  There is no recipe because vineyards, regions and training systems are all different. But there are two main principles. The first is that the sap flow of the vine has to be respected, and pruning cuts are made with this in mind. The second is what Simonit describes as ‘ramification’. "One of the big principles for respecting vines is independent of the training system you use, or the variety," he says.  "It is ramification. You first build the trunk (the first structure), then the arms (the second structure). It is like a chronology. You need to build a chronology of wood." He points out that the vine is naturally a creeper, and that pruning should respect this as much as possible. "Our principle rule is ramification. Build a chronology of live wood: first floor, second floor, third floor and so on."  So, for example, with a double Guyot, the canes chosen on each side of the vine should be furthest from the head each time, with the replacement spur the outside cane, and the cuts should always be made on the upper branch. When a cut is made, it should be of young wood only – one or two years old. And the cut should not be made flush to the trunk, because there is always what is called a ‘cone of dessication’, roughly equal to one-and-a-half times the diameter of the cut, where the wood left dies back. This can interfere with the sap flow and make the vine susceptible to trunk disease.  But respecting the sap flow isn’t always key. "Not all the varieties suffer if you don’t respect the sap flow," says Simonit. "Some varieties are very sensitive, like Sauvignon Blanc, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc and Sangiovese. Others don’t suffer a lot. For example, Nebbiolo and Semillon. I work for Château d’Yquem. They called me because the Sauvignon Blanc is being destroyed by trunk disease after 20 years. The Semillon is not: it has super energy and lives a long time, because the genetics are different." "But always respect the ramification. If you think about the albarello in Primitivo in Puglia, they grow up vertically. The arms of the Primitivo grow up vertically. It isn’t possible to respect the sap flow. For other examples of alberello training with different varieties, such as Moscato d’Alexandria, to follow the sap flow is necessary. We need to find solutions for each variety in each terroir: it’s not always possible to take the same approach." Bordeaux came calling A big moment for Simonit was when he was contacted by the late Denis Dubourdieu in 2011. "Denis called me from Bordeaux, because with the Guyot Médocaine, after years and years, there wasn’t enough space for the canes. They wanted to know what to do." If canes are taken from the outside each time, after a while the vines grow out along the row, and when the planting is close, they run out of space.  In Bordeaux, their solution was to take a shoot from inside, close to the head, and then lay that down after cutting the old arm off. Often, this would result in fatal trunk disease. "They destroyed a lot of vines this way, trying to regain the space and reduce the risk of congestion of canes overlapping," says Simonit. "This was a disaster for the Médoc and all the double Guyots in the world, because the big wounds destroyed the vines." "We started with a new approach in the Médoc, introducing the spur in the sap flow, building the chronology, preparing new exits for two or three years in the way of the sap flow, and then cutting the big arm, far away from the position of the new spur. This is one of the smart solutions when you have lost a lot of spacing. But this problem is particularly present when the distance between the vines was not enough in the first place when they were planted." Simonit now has many prestigious clients in Bordeaux. The dangers of high-density planting High-density planting is very popular these days, but it is causing problems because the vines are planted too close to allow for sustainable pruning approaches. "The risk is that if you don’t have the idea of the vine architecture at the beginning for the next 50 or 60 years, it becomes a problem. I see this problem all over the world, not only in the double Guyot, but also in Bourgogne and Champagne and Provence: everywhere. The big problem is people and space: people are scared to leave space for vines. Then to create space they use pruning, and it is a disaster." "In the past in Bordeaux, particularly in the Médoc, the Cabernet Sauvignon was planted further apart. Now we find Cabernet Sauvignon vines planted 80cm apart. We need to think about this for the future sustainability of vines and vineyards. We need to speak about the space. If we build vineyards for the next generation we need to think about the spacing." One idea that Simonit has adopted from Dubourdieu was ‘curetage’. Dubourdieu gifted Simonit with a book: this was René Lafon’s 1921 title Modifications à apporter à la taille de la vigne des Charentes, taille Guyot-Poussart mixte et double: l'apoplexie, traitement préventif (méthode Poussard), traitement curative.  This book described the experiments on pruning carried out by Eugène Poussard, a viticulturist in the Charentes area. Poussard is responsible for the vine pruning system called ‘Guyot Poussard’, which is very similar to Simonit’s system. But he also treated affected vines using ‘curetage’, cutting away affected wood. "More than 150 years ago this man was trying to do some surgery on the vines with rudimentary tools," says Simonit. "Denis asked me to go to Sancerre, because he knew that a lot of older viticulturists had used small chainsaws to open the vines and clean the wood affected by fungi, and the vines survived." They headed to the Loire and visited different vineyards. Sancerre has been particularly badly hit because Sauvignon Blanc is very susceptible. "We shared experiences with François Dal [another pruning expert who works for Sicavac, the regional technical body], and he was also interested in working with chainsaws. We tried doing this surgery in the wineries of Denis Dubourdieu, like Château Reynon, Doisy-Daëne and Floridène. In 2014 we began teaching others how to do this." As soon as the first foliar symptoms are seen, then any soft wood that has been infected by the fungi is cut out of the trunk. The infected wood produces toxins, and once it is taken out, the vine usually recovers.   FINE+RARE x Simonit&Sirch Now, for the first time, Simonit has begun making wine from old vines, in conjunction with FINE+RARE. "On my trips and jobs around the world, I met a lot of old vines, and sometimes these vines are not vinified separately," he says. Making small parcels of wine appeals to him. "It is a ways of speaking to people about the importance of old vines for increasing the identity of wines, speaking about vineyard sustainability, and thinking about the relation between humans and vines." He adds, "I wanted to make wines that speak about this philosophy." "Patrick O’Connor [of FINE+RARE] and I share a mutual friend, and he knew about my idea," says Simonit. "One day Patrick called me to ask me if it’s possible to organise a meeting because he was interested in this old vines project. He was very excited about the idea, and he proposed starting this project in Friuli, where my heart is." "He asked me which varieties were most interesting for me. I chose Sauvignon because I love it, and it is very difficult to have old vine Sauvignon because of trunk disease. Many of the vineyards have vines of different ages, because after 25 years the original vines often begin dying, and people co-plant with new vines. Then they make wine with all the vines – young and old – together. Also, I chose Chardonnay: in Colli Orientali we have the oldest Chardonnay in Friuli, 80 years old. And after I chose Friulano, which is 50 years old." Winemaking is in the hands of Christian Patat, an old friend of Simonit’s. "Twenty years ago we started with a small project but it stopped because we were both so busy. So when FINE+RARE and I began working, I spoke to Christian seeing if he could make the wines. He married the owner of Ronco de Gnemiz, and he makes the wines there. This guy has an approach to wine that’s close to mine – we like the same sort of wines. Our goal was to make two or three barrels of each variety." This is Marco’s first wine project. "I have never thought about making wine before. Now I’d like to expand this project to other Italian regions, and also other countries, with a small production focusing only on old vines." "It is a unique approach because we try to vinify with just the oldest vines. In the Chardonnay project, for example, we don’t use all the vines. Part of the vineyard is 80 years old. We pick only the grapes from the original old vines to make this wine from. These wines speak about the relationship between humans and vines, sustainability, the importance of the age of the vine, the importance of terroir." Tasting notes The wines are called L’Età Più Bella (With Age Comes Beauty), and will be released as a mixed case of three separate cuvées – a Chardonnay, a Friuliano and a Sauvignon Blanc. L’Età Più Bella Sauvignon 2018 - Collio, Italy "13% alcohol. Lean, taut and chiselled, this is a bright lemony Sauvignon with good acidity and some fine herbal hints. It’s quite compact and mineral with precision and focus, finishing quite taut. Stylish stuff." L’Età Più Bella Friulano 2018 - Friuli Colli Orientali, Italy "14% alcohol. There’s good density here with taut pear, apple and lemon fruit, as well as a touch of richness on the mid-palate. This has a lovely focus, combining some richer notes with good acidity and a long, mineral, subtly nutty finish. Beguiling and elegant. " L’Età Più Bella Chardonnay 2018 - Friuli Colli Orientali, Italy "13% alcohol. Hazelnut, spice, honey and citrus on the nose. The palate has fresh fruit with an appealing cedary, woody, spicy undercurrent. Citrus, pear and white peach, with a warm spicy finish. Lovely intensity here, with good fruit purity." Explore more Editorial 

Self-confessed wine anorak Jamie Goode explores Marco Simonit’s rise to fame – from his formative years with his grandparents in Friuli, to the establishment of his successful pruning consultancy Simonit&Sirch – and the ideologies that have influenced his first wines made from old vines in Collio

Wine anorak Jamie Goode explores Marco Simonit’s rise to fame with his Friuli wine estate and tastes L’Età Più Bella Chardonnay, Sauvignon and Fruiliano  

'Wine Anorak' Jamie Goode speaks to Marco Simonit

'Wine Anorak' Jamie Goode meets Marco Simonit

Viticoltori Trentini

Account

Il Suo accesso è limitato a causa della Sua età.

Accesso vietato

Deve avere l'età legale per visualizzare questa pagina. Verifichi la sua età per accedere.

Ha l'età legale per acquistare alcolici?

A causa della quantità richiesta per la consegna, consigliamo di utilizzare una spedizione tramite terzi. Se procedi con la nostra spedizione, potrebbe esserci un ritardo rispetto alla data di spedizione selezionata.

A causa della quantità richiesta per la consegna, consigliamo di utilizzare una spedizione tramite terzi. Se procedi con la nostra spedizione, non potrai definire una data di spedizione e ti contatteremo per organizzare la consegna.

La tua richiesta dordine verrà annullata. Sei sicuro di voler procedere?

A causa della quantità richiesta per il ritiro, potrebbe esserci un ritardo nel soddisfare la data di ritiro richiesta.

A causa della quantità richiesta per il ritiro, non è possibile definire una data di ritiro in questa fase. Il nostro team si coordinerà con il magazzino e ti contatterà direttamente per confermare una data di ritiro adeguata.

Questo articolo è stato messo in vendita da un collezionista ed è disponibile per lo stoccaggio o per la consegna immediata

Per ordini di alto valore consigliamo la spedizione con un corriere terzo. Gli articoli spediti tramite terzi rimarranno in OWC fascettate.

A causa della quantità richiesta, non potrai selezionare una data di ritiro. Ti preghiamo di inviare la richiesta e ci coordineremo con il nostro magazzino per confermare direttamente con te la data di ritiro.

A causa della quantità richiesta, non è possibile procedere con l'acquisto. Ti preghiamo di selezionare un servizio di terze parti oppure di modificare la quantità (è consentito un massimo di 48 pezzi).

A causa della quantità richiesta, non sarà possibile selezionare una data di spedizione al checkout. Ti preghiamo di inviare la richiesta e ci coordineremo con il nostro magazzino per confermare direttamente con te la data di consegna.

Fino a 499 bottiglie in deposito, la tariffa è di 39¢/bottiglia al mese oppure un addebito mensile minimo di 50 $ (copre fino a 142 bottiglie). Per oltre 500 bottiglie, la tariffa di stoccaggio è di 35¢/bottiglia al mese.

Lo stoccaggio viene addebitato a 40 HKD per cassa da 12 bottiglie al mese. Si applica una tariffa minima mensile di stoccaggio di 80 HKD, che copre fino a 24 bottiglie.

Tariffa di stoccaggio standard

Selezionando la spedizione tramite terzi, ti assumi la piena responsabilità del rispetto di tutte le normative e autorizzi Vinfolio a trasferire gli articoli alla parte indicata nelle tue istruzioni. Gli articoli spediti tramite terzi rimarranno nel loro imballaggio originale.

Gli orari di ritiro sono tra le 8:30 e le 12:00 e tra le 13:30 e le 16:30, dal lunedì al venerdì. I vini al Will Call che non vengono ritirati entro 10 giorni lavorativi saranno trasferiti in deposito e soggetti a una tariffa di stoccaggio di 1,50 $ per bottiglia.

Gli articoli verranno reperiti e spediti al nostro deposito di vini all'avanguardia per la migliore conservazione possibile, dove potrai organizzare il ritiro presso il nostro indirizzo di magazzino a Napa.

Ritiro in sede (Napa)

Hai inserito la password errata troppe volte. Il tuo account è stato temporaneamente bloccato. Attendi cinque minuti prima di riprovare.

Sembra che tu stia visitando da {country}, ti invitiamo a scoprire il nostro sito {nationality}.

Stai navigando da {country}?

Non siamo in grado di elaborare il tuo ordine se contiene sia biglietti per eventi sia un prodotto vinicolo o un distillato nella stessa transazione. Per procedere, rimuovi dal carrello i biglietti dell’evento oppure il prodotto. Potrai quindi completare l’acquisto.

Controlla il tuo carrello

Password dimenticata

Siamo nelle fasi finali dellaggiornamento alla nostra nuova piattaforma di trading. Come parte di questa transizione, stiamo attualmente migrando tutti gli inventari di proprietà dei clienti per garantire unesperienza fluida e senza interruzioni.

La nostra nuova e migliorata piattaforma sarà pronta per te venerdì 4 aprile.

Grazie per la tua pazienza — non vediamo lora di mostrarti cosa arriverà.

Ops, qualcosa è andato storto

Non abbiamo trovato nulla da mostrare qui.

Non abbiamo trovato alcun risultato da mostrare qui.

Si prega di notare: potrebbero essere applicati costi di consegna, dazi e IVA

Il nostro sito è temporaneamente in manutenzione.

Modalità manutenzione

La pre-autorizzazione di un metodo di pagamento consente al tuo Account Manager di effettuare pagamenti per tuo conto, senza verifica del pagamento.

Pre-autorizza

Questa transazione è stata bloccata per un errore di autenticazione.

Errore di autenticazione

La tua carta di pagamento è scaduta. Controlla i dati e riprova.

Carta scaduta

Fondi insufficienti per saldare l'importo. Controlla i dati e riprova.

Fondi insufficienti

Questa transazione è stata bloccata dal fornitore di pagamenti per possibile attività fraudolenta.

Transazione bloccata

Scegli un metodo di pagamento diverso e riprova.

Errore sconosciuto

mostra tutti gli articoli che attualmente conservi con noi. Questi articoli possono essere venduti, consegnati o trasferiti.

Presso {shortName}

La tua allocazione verrà annullata. Sei sicuro di voler continuare?

Il tuo articolo pre-ordinato verrà eliminato. Sei sicuro di voler continuare?

La tua richiesta di consegna verrà annullata. Sei sicuro di voler procedere?

rappresenta tutti i vini che sono in tuo possesso e che sono stati consumati.

Questo è il prezzo che hai pagato per questo articolo.

Prezzo di costo

Dopo aver aggiunto il nuovo indirizzo, verrai reindirizzato a questa pagina.

Crea un nuovo indirizzo

La tua notifica verrà eliminata. Sei sicuro di voler continuare?

Il prezzo minimo al quale sei disposto a vendere. Se il prezzo di listino scende al di sotto di questo valore, la tua inserzione verrà rimossa.

mostra tutti gli articoli che hai pre-ordinato, inclusi i vini en primeur, e tutti gli articoli nella tua watchlist.

Futures

È possibile impostare un prezzo minimo per gli articoli in vendita basato su una percentuale del valore netto unitario attuale.

Puoi impostare un prezzo di mercato per gli articoli che stai vendendo basato su una percentuale del valore netto unitario corrente.

mostra tutte le azioni che hai effettuato sugli articoli nel tuo Portafoglio.

raggruppa ogni azione per tipo - Acquisto, Vendita, Consegna e Trasferimento in entrata - così è chiaro a colpo d'occhio cosa è successo a ciascun articolo.

Storico

mostra tutti gli articoli attualmente in transito da o verso {shortName}.

In transito

La consegna locale è gratuita per ordini superiori a 1.800 HK$ (in un'unica destinazione). Per ordini inferiori a questo importo, la consegna costa 150 HK$ fino a quattro casse e 50 HK$ per ogni cassa aggiuntiva.

Le spedizioni partono da €15 in Italia e da €45 verso la Svizzera e il resto d’Europa per un massimo di 48 bottiglie (75 cl). I costi variano in base alla destinazione. Per spedizioni più grandi è possibile richiedere un preventivo.

La data indicata di seguito è quella in cui il tuo ordine verrà spedito dal nostro magazzino locale. La data di consegna finale, insieme ai dettagli completi di tracciamento, ti verrà fornita una volta che il nostro team avrà elaborato la tua richiesta.

Puoi organizzare il ritiro presso il nostro negozio al 22° piano, 8 Wyndham Street, Central Hong Kong.
Gli orari di ritiro sono dalle 9:30 alle 18:00, da lunedì a venerdì.

Puoi organizzare il ritiro presso il nostro magazzino STI INTERNAZIONALE SPA, in Viale del Lavoro 57, 37051 Bovolone, Verona.
Gli orari di ritiro sono dalle 8:30 alle 12:30 e dalle 13:30 alle 17:30, dal lunedì al venerdì. Siamo chiusi nei giorni festivi.

Questo è il valore di mercato stimato attuale per questo articolo.

I prezzi impostati manualmente verranno sovrascritti. I vini già inseriti non sono interessati.

Aggiorna tutti i vini non inseriti al prezzo di mercato corrente.

Imposta tutto al prezzo di mercato

rappresenta tutti i vini attualmente presenti nel tuo Portafoglio che non sono conservati con noi. Premi l'icona

La mia cantina

Nome

Prezzo netto

Nuovo portafoglio disponibile

Nuovo portafoglio

Non hai alcuna fattura in questo momento.

mostra tutti gli articoli del tuo Portafoglio che sono attualmente sul mercato.

In vendita

mostra tutti gli articoli attualmente presenti nel tuo Portafoglio. Da questa pagina puoi eseguire azioni individuali su di essi.

Panoramica

mostra tutti gli articoli attualmente in attesa di un'azione da parte dell'utente.

In sospeso

Questo è il prezzo di mercato dinamico dell'articolo al netto del margine di negoziazione.

Questo è l'importo del profitto che riceverai se la tua inserzione verrà venduta.

I pagamenti pre-autorizzati consentono transazioni automatiche per tuo conto, garantendo pagamenti fluidi e senza complicazioni. Questo permette di elaborare addebiti ricorrenti, abbonamenti o pagamenti programmati senza approvazione manuale ogni volta.

Il numero di casse che desideri mettere in vendita

Il tuo articolo del catalogo verrà archiviato. Sei sicuro di voler continuare?

I tuoi articoli del catalogo verranno archiviati. Sei sicuro di voler continuare?

Prima di richiedere la consegna, puoi modificare la quantità per ciascun articolo nella tua selezione qui sotto.

*Il prezzo di mercato è dinamico e può variare. Al momento della vendita, dal prezzo finale sarà detratta una commissione di negoziazione del 10%.

Prezzo di mercato totale*

Il prezzo fisso personalizzato al quale desideri vendere ciascun articolo.

Dividi in {caseSize} singole bottiglie da {bottleSize}cl.

Titolo

mostra tutti gli articoli che attualmente conservi con noi. Questi articoli possono essere venduti.

Disponibili per la vendita — gli articoli conservati con {name} sono idonei per essere inseriti nel marketplace.

Profilo

Questo articolo si trova presso FINE+RARE.

Questo articolo si trova presso FINE+RARE HOME Hong Kong, ed è disponibile per la consegna o il ritiro in sede. La maggior parte delle consegne a Hong Kong può essere effettuata entro 3 giorni lavorativi; la data esatta sarà comunicata al momento dell'organizzazione della consegna. Le consegne internazionali richiedono tempi più lunghi, ti preghiamo di contattarci per maggiori dettagli.

I vini venduti en primeur saranno rilasciati dal produttore dopo limbottigliamento, tipicamente 18 mesi dopo la fine della cosiddetta campagna. Il tuo vino sarà poi conservato da FINE+RARE in un deposito doganale fino a quando deciderai di richiederne la consegna.

Ci riforniremo di questo articolo al prezzo garantito dalla nostra rete di fornitori e organizzeremo una spedizione rapida a FINE+RARE.
 I tempi di consegna dipendono da molte variabili, ma in genere per un approvvigionamento rapido sono 2-4 settimane.
 Una volta confermato l'ordine, ti terremo aggiornato sulla data di arrivo prevista.
 Ogni articolo viene controllato all'arrivo dal nostro team di esperti e le fotografie sono disponibili su richiesta (si prega di notare che potrebbero essere applicati dei costi).

Reperiremo questo articolo attraverso la nostra rete di fornitori e ne organizzeremo la spedizione a FINE+RARE.
 I tempi di consegna dipendono da molte variabili, ma una stima media è di 6-12 settimane.
 Una volta confermato lordine, ti terremo aggiornato sulla data di arrivo prevista.
 Ogni articolo viene controllato al momento della ricezione dal nostro team di esperti, con fotografie disponibili su richiesta (si prega di notare che potrebbero essere applicati dei costi).

Viticoltori Trentini

Filtro

Attendere prego

Articoli correlati